Epäoikeudenmukaiset tuomiot

Oikeus tuomitsi kaksi moskovalaista Jehovan todistajaa 6 vuodeksi ehdolliseen vankeuteen

Moskova

Moskovan Golovinskin käräjäoikeuden tuomari Sergei Bazarov totesi 8. elokuuta 2022 Juri Temirbulatovin ja Aleksandr Serebrjakovin syyllisiksi äärijärjestön toiminnan järjestämiseen ja tuomitsi heidät 6,5 vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Uskovat vapautettiin oikeussalissa puolentoista vuoden vankilassaolon jälkeen.

Päivitys. Päivitettyjen tietojen mukaan Serebryakov ja Temirbulatov tuomittiin 6 vuoden koeajalle.

Serebrjakovin ja Temirbulatovin syytteeseenpanoa edelsi valvonta ja piilotettu videotallennus vuonna 2019. Venäjän federaation tutkintakomitean Moskovan pohjoisen hallintoalueen tutkintakomitean tutkija Mariya Rasskazova avasi rikosasian 10. helmikuuta 2021. Samana päivänä useiden lainvalvontaviranomaisten aseistautuneet virkamiehet murtautuivat 16 Jehovan todistajien kotiin Moskovassa ja sen lähialueilla.

Tutkimus kesti lähes vuoden, minkä jälkeen asia siirrettiin 26. tammikuuta 2022 Moskovan Golovinskiy-käräjäoikeuteen. Vaikka kuusi kuukautta kestäneiden oikeuskäsittelyjen aikana todistettiin vain, että Temirbulatov ja Serebrjakov olivat Jehovan todistajia, syyttäjä vaati, että heidät tuomitaan 6,5 vuodeksi todelliseen vankeuteen. Vaikka tuomioistuin tuomitsi heidät ehdollisiin rangaistuksiin, uskovat pitävät tuomiota epäoikeudenmukaisena ja voivat valittaa siitä.

"Tutkinnassa ei ole todisteita siitä, että olisin syyllistynyt ekstremistisiin toimiin", sanoi Juri Temirbulatov puhuessaan tuomioistuimelle. "Tutkinta ja valtionsyyttäjä yrittävät pitää uskonnonvapauden harjoittamista, joka ilmenee myös jumalanpalveluksen muodossa, kiellettynä toimintana."

Vankeuden aikana uskovia siirrettiin toistuvasti Moskovan eri tutkintavankeuskeskusten välillä. Juri Temirbulatov pysyi pidätettynä huolimatta lukuisista sisäelinten sairauksista, vakavasta kirurgisesta toimenpiteestä vankeutensa aikana, samana ajanjaksona kehittyneestä onkologisesta sairaudesta, ihmisoikeusaktivisti Andrei Babushkinin takuusta ja neljän huollettavan läsnäolosta. Aleksandr Serebrjakovilla oli vaikea aika covid. Hänen vaimonsa sanoi: "En tiennyt, miltä hänestä tuntuu, mitä hän tarvitsee, kuka huolehtii hänestä, miten häntä kohdellaan... Vasta kun hän alkoi toipua, sain tietää, että Alek oli kuoleman partaalla." Tutkimuksen aikana Aleksandr Serebryakoville ei koskaan myönnetty tapaamista vaimonsa kanssa, he kommunikoivat vain kirjeillä.

Puhuessaan oikeudessa viimeisen sanan kanssa Aleksandr Serebrjakov sanoi: "Jo useiden vuosien ajan on ollut käynnissä joukkokampanja rauhanomaisten kansalaisten mustamaalaamiseksi, vihan ja vihamielisyyden kylvämiseksi Jehovan todistajia kohtaan. Siellä oli ilkivaltaa, pahoinpitelyjä, kidutusta, talojen ja liturgisten rakennusten tuhopolttoja. . . Me olemme ainoat uhrit täällä. Puolitoista vuotta telkien takana, vaimot koko tämän ajan ilman aviomiehiä, lapset ilman isää. Kaikki tämä johti stressiin, kipuun, kyyneliin, sairauteen. Ihmettelen, kuka tarvitsee kaiken tämän? Kuka parani?"

Moskovassa tuomioistuimessa on vielä 2 rikosasiaa 8 uskovaa vastaan. Yhteensä 13 alueella asuvaa Jehovan todistajaa joutui rikossyytteeseen.

Serebrjakovin ja Temirbulatovin tapaus Moskovassa

Tapauksen historia
Vuodesta 2019 lähtien Moskovan uskovia on valvottu. Helmikuussa 2021 sisäministeriön, FSB:n ja kansalliskaartin virkamiehet tunkeutuivat 16 Jehovan todistajien asuntoon Moskovasta ja sen lähialueilta. Jotkut ilmoittivat pahoinpitelyistä ja kadonneista rahoista etsinnän aikana. Aleksandr Serebrjakov ja Juri Temirbulatov heitettiin tutkintavankeuteen, vaikka Aleksandr hoiti iäkästä vammaista äitiään, ja kolmen lapsen isä Juri kärsii erilaisista sairauksista ja hänellä on huollettava äiti, joka on ryhmän II vammainen. Telkien takana Aleksandr sairastui vakavasti covidiin, ja Yuriylle tehtiin vakava leikkaus (hänelle kehittyi syöpä). Venäjän federaation tutkintakomitea piti Raamatun lukemista ja uskonnollisten laulujen laulamista äärijärjestön toiminnan järjestämisenä. Asia meni oikeuteen tammikuussa 2022. Elokuussa 2022 uskovat saivat 6 vuoden ehdollisen tuomion, ja marraskuussa 2022 hovioikeus hyväksyi tuomion.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Moskova
Paikkakunta:
Moskova
Tapausnumero:
12102450011000009
Tutkinnan aloitus:
10. helmikuuta 2021
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
Moskovan kaupungin tutkintakomitean päätutkintaosaston pohjoisen hallintoalueen tutkintaosaston erityisen tärkeiden tapausten tutkintaosasto
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
01-0122/2022
Tuomioistuin:
Головинский районный суд г. Москвы
Tuomari:
Сергей Базаров
Tapauksen historia