Ševtšukin ja muiden tapaus Saranskissa

Tapauksen historia

Helmikuussa 2019 FSB avasi Saranskissa rikosoikeudenkäynnin kolmea uskovaa vastaan epäiltynä ekstremismistä. Joukkoetsintöjen jälkeen kahden pienen lapsen isä Vladimir Atryakhin sekä Aleksandr Shevchuk ja Georgiy Nikulin päätyivät tutkintavankeuteen, jossa he viettivät kahdesta viiteen kuukautta. Myöhemmin asiassa esiintyi vielä kolme vastaajaa - Aleksandr Korolev, Jelena Nikulina ja Denis Antonov. Asia meni oikeuteen toukokuussa 2021. Puolustus onnistui osoittamaan tuomioistuimelle useita kertoja, että salaiseksi luokiteltu todistaja Vlasov antoi väärän todistuksen. Elokuussa 2022 uskovat tuomittiin: Vladimir Atryakhin tuomittiin kuudeksi vuodeksi, Georgiy ja Jelena Nikulin – kumpikin neljäksi vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi sekä Aleksandr Shevchuk, Aleksandr Korolev ja Denis Antonov – kahdeksi vuodeksi vankeuteen. Valitus vahvisti tuomion. Marraskuussa 2023 Shevchuk vapautettiin siirtokunnasta, ja kesäkuussa 2024 vapautettiin myös Korolev ja Antonov.

  • #
    4. helmikuuta 2019

    Venäjän FSB: n tutkintaosaston tutkija Mordovian tasavallassa, E. V. Makeev, aloittaa rikosasian uskosta Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 ja 2 osan nojalla. Epäillyt ovat Aleksandr Shevchuk (s. 1989), Vladimir Atryakhin (s. 1987), Denis Antonov (s. 1976), Elena Nikulina (s. 1968), Aleksandr Korolev (s. 1978), Georgi Nikulin (s. 1963).

    Tutkimuksen mukaan uskovat harjoittivat "ideologian ja uskon levittämistä Mordovian tasavallan asukkaiden keskuudessa ... käymällä keskusteluja julkisilla paikoilla ja asuintiloissa Saranskin kaupungin ja muiden siirtokuntien asukkaiden kanssa", joita tutkijat tulkitsevat "äärijärjestön toiminnan järjestämiseksi".

  • #
    7. helmikuuta 2019
  • #
    8. helmikuuta 2019

    Vladimir Atryakhin, Aleksandr Shevchuk ja Georgy Nikulin pidätettiin. Heidät lähetetään tutkintavankeuskeskukseen nro 1 Mordovian tasavallassa.

  • #
    14. maaliskuuta 2019

    Denis Antonovia vastaan aloitetaan rikosasia Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 osan nojalla. Se liittyy Shevchukin ja muiden tapaukseen.

  • #
    20. maaliskuuta 2019

    Aleksandr Korolevia vastaan aloitetaan Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 osan mukainen rikosasia, joka yhdistetään Shevchukin ja muiden tapaukseen.

  • #
    28. maaliskuuta 2019

    Tutkija E. V. Makeev pehmentää Vladimir Atryakhinin ennaltaehkäisevää toimenpidettä: uskova vapautetaan tutkintavankeuskeskuksesta omasta tunnustuksestaan.

  • #
    2. heinäkuuta 2019

    Aleksandr Shevchuk ja Georgiy Nikulin vapautetaan tutkintavankeudesta oman tunnustuksensa perusteella.

  • #
    4. heinäkuuta 2019

    Rikosasiaa varten on perustettu uusi tutkintaryhmä. Alexander Dolbunov nimitetään sen johtajaksi.

  • #
    10. heinäkuuta 2019
  • #
    31. maaliskuuta 2021

    Vladimir Atryakhin on virallisesti syytetty Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 osan nojalla (ääriliikkeiden yhteisötoiminnan järjestäminen). Tutkimuksen mukaan uskovan syyllisyys on siinä, että hän "suoritti toimintaa, joka organisaation peruskirjan mukaan on Jehovan todistajien saarnaamistoiminnan koordinointi tunnustuksessa ja uskon levittämisessä, mukaan lukien saarnaaminen julkisilla paikoilla ja asuintiloissa".

  • #
    2. huhtikuuta 2021

    Jekaterina Nikulinaa syytetään virallisesti Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n osan 1.1 ja 2 osan nojalla (rekrytointi ja osallistuminen äärijärjestön toimintaan). Uskovaa syytetään Jumalasta ja Raamatusta puhumisesta. Päätöslauselmassa sanotaan: "Toimimalla tahallisesti ja laittomasti yhdessä Nikulin G.N.: n kanssa salaliittotoimenpiteiden mukaisesti, pyrkien tavoitteeseen saada uusia osallistujia kiellettyyn järjestöön toistuvien tapaamisten aikana Sidorov G.V. (Jevgeni) ja Petrov P.P. (Sergei), joiden henkilötiedot pidetään salassa."

  • #
    11. kesäkuuta 2021

    Ensimmäinen oikeuskäsittely alkaa. Tuomari Oksana Ledyaykina luopuu itsestään viitaten siihen, että vuonna 2016 hän harkitsi Venäjän federaation hallinnollisten rikkomusten säännöstön 20.29 artiklan mukaista hallinnollista rikkomusta Saranskissa Jehovan todistajien paikallisjärjestöä vastaan (ääriliikkeiden materiaalin jakelu). Tuomari Ledyaykina totesi paikallisjärjestön syylliseksi ja määräsi 150 000 ruplan sakon.

  • #
    23. kesäkuuta 2021 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Syyttäjä lukee syytteen ääneen.

    Kaikki 6 syytettyä ilmaisevat kantansa syytteisiin. He kiinnittävät tuomioistuimen huomion siihen, että he ylläpitävät rauhanomaisia suhteita muihin raamatullisten periaatteiden vuoksi.

  • #
    28. kesäkuuta 2021 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Syytettyjen ystävät tulevat oikeustalolle tukemaan heitä.

    Denis Antonovia ja Elena Nikulinaa edustavat nyt uudet asianajajat. He pyytävät aikaa tutustua tapausmateriaaleihin. Tuomari lykkäsi istunnon seuraavaan päivään.

  • #
    23. elokuuta 2021 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin hylkää syyttäjän pyynnön lukea ääneen operatiivisten virkamiesten todistajanlausunnot.

    Syyttäjän todistajien kuulustelupöytäkirjat luetaan ääneen.

  • #
    27. joulukuuta 2021 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Syyttäjä lukee ääneen syyttäjän todistajien lausunnot. Vastaajat vaativat, että kolme heistä on henkilökohtaisesti läsnä istunnossa.

  • #
    3. maaliskuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin tutkii Antonovilta ja Boykolta takavarikoidut aineelliset todisteet.

  • #
    9. maaliskuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Salaista todistajaa "Petrov", joka on erillisessä huoneessa, kuulustellaan. Puolustus pyytää poistamaan sen luokituksen, koska todistajan (Sergei Vlasov) oikea nimi ja sukunimi on ilmoitettu asiakirja-aineistossa.

    Tuomari täyttää puolustuksen pyynnön, Sergei Vlasovin kuulustelu jatkuu oikeussalissa.

  • #
    18. huhtikuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin päättää salaiseksi luokitellun todistajan Sergei Vlasovin kuulustelun, joka kesti 4 istuntoa.

    Todistajan todistus poikkeaa aiemmin annetuista tiedoista, joiden yhteydessä tuomioistuin kuulee kuulustelupöytäkirjat. Puolustus kiinnittää huomiota siihen, että syyttäjä ei lue protokollia kokonaisuudessaan, ohittaen kokonaisia kappaleita.

  • #
    5. toukokuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tuomioistuin tutkii parhaillaan Jehovan todistajien jumalanpalveluksen pöytäkirjaa.

    Vastaaja Atryakhin kommentoi: "Katsomassamme kokouksessa keskustelimme ystävällisyyden ja huomion osoittamisesta kaikille ihmisille ... Läsnäolijat keskustelivat vaatimattomasti raamatullisista periaatteista ja etsivät neuvoja, jotka voisivat tehdä uskovan onnellisemmaksi."

    Puolustus kiinnittää huomiota äänitallenteen lausuntoon: "Jos emme tee kaikkea rauhan palauttamiseksi seurakuntaan tai perheeseen, silloin Jumalan palvontamme on hyödytöntä." Atryakhin korostaa, että tämä on ristiriidassa todistajan "Petrovin" (Sergei Vlasov) lausuntojen kanssa perhesuhteiden tauon vaatimuksista.

  • #
    23. toukokuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Oikeuden istunnossa he katsovat ja kommentoivat jumalanpalveluksen tallennetta. Puolustus huomauttaa, että tallenteessa korostetaan Jehovan todistajien toiminnan rauhanomaista luonnetta, erityisesti mainitaan, että "edes vainon edessä kristityt eivät järjestäneet taistelua viranomaisia vastaan".

  • #
    30. toukokuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Yhden palvelujen tallenteen tarkastelu on valmis. Puolustus korostaa, että siinä ei ole kehotuksia ääriliikkeisiin.

    Tuomari hyväksyy puolustuksen pyynnöt katsoa dokumentteja verettömistä hoitomenetelmistä ja Jehovan todistajien sorrosta Neuvostoliitossa. Puolustus korostaa, että verensiirron tietoinen kieltäytyminen nykyaikaisempien ja turvallisempien menetelmien hyväksi on Venäjän federaation kansalaisen laillinen oikeus.

  • #
    20. kesäkuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Tietokoneongelmien vuoksi tuomioistuin tutkii uskonnollisen tutkijan Ivanenkon kirjaa sen sijaan, että katsoisi elokuvaa Jehovan todistajien uskonnollisesta sorrosta Neuvostoliitossa. Puolustus viittaa lainauksiin, jotka kumoavat syyttäjän todistajan Vlasovin todistuksen.

  • #
    27. kesäkuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Puolustus kiinnittää huomiota siihen, että Jumalan nimi "Jehova" on Raamatun eri käännöksissä ja nimi "Jehovan todistajat" ei liity millään tavalla oikeushenkilöön.

    Vastaajat korostavat, että jumalanpalvelukset eivät riipu oikeushenkilön läsnäolosta. Puolustus selittää myös, että Saranskissa toimiva Jehovan todistajien oikeushenkilö perustettiin uskonnollisen rakennuksen rakentamista varten, ja koska tilat puuttuvat, paikallisjärjestön toiminnan jatkamisessa ei ole mitään järkeä.

  • #
    4. heinäkuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Kaikki syytetyt todistavat.

  • #
    18. heinäkuuta 2022 Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Istunnossa ilmoitetaan Vladimir Atryakhinin kuulustelujen pöytäkirjat. Tämän jälkeen uskova ilmoittaa, että hän ei ole samaa mieltä pöytäkirjan merkinnästä, jonka mukaan hän väittää osittain myöntävänsä syyllisyytensä.

    Tutkija Makeevia, joka suoritti uskovien kuulusteluja, kuulustellaan. Syyttäjä kysyy häneltä, miten kuulustelut suoritettiin, painostiko hän vastaajia. Syyttäjää kiinnostaa myös se, olivatko kuulusteluissa läsnä asianajajat ja miten pöytäkirjojen tekstit laadittiin.

    Vastaajien ominaisuudet ilmoitetaan. Huolimatta siitä, että ne luetaan syyttäjän pyynnöstä, uskoville annetaan myönteinen arvio.

    Tuomioistuin päättää todisteiden tutkinnan.

  • #
    21. heinäkuuta 2022 Syyttäjä vaati rangaistusta

    Leninskyn käräjäoikeudessa osapuolten keskustelu alkaa. Syyttäjä vaatii Atryakhinille 6,5 vuotta rangaistussiirtolassa, Nikulineille 4 vuotta ja 2 kuukautta rangaistussiirtolassa ja Shevchukille, Antonoville ja Koroleville 2,5 vuotta rangaistussiirtolassa.

  • #
    15. elokuuta 2022 Loppulausunto

    Kaikki vastaajat antavat loppulausuntonsa.

  • #
    25. elokuuta 2022
  • #
    28. elokuuta 2022 Pidätyskeskus

    Tiedetään, että tuomitut vietiin tutkintavankeuteen nro 1 Saranskissa. Uskovat voivat lähettää kirjeitä tavallisella postilla.

  • #
    16. tammikuuta 2023
  • #
    23. helmikuuta 2023 Vangin siirtäminen

    Tiedetään, että Saranskin uskovia siirretään paikkoihin, joissa he suorittavat tuomioitaan. Vladimir Atryakhin ja Georgy Nikulin palvelevat tuomioitaan yhdessä Mari Elin tasavallan siirtomaista. Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov ja Aleksandr Korolev suorittavat tuomionsa rangaistussiirtolassa nro 12 Mordoviassa.

    Toistaiseksi kukaan uskovista ei voi vastaanottaa kirjeitä.

  • #
    2. maaliskuuta 2023 Vangin siirtäminen Elämä vankilassa

    Vladimir Atryakhin ja Georgy Nikulin viedään siirtokuntaan nro 3 Mari Elin tasavallassa, jossa he suorittavat rangaistuksensa. He ovat karanteenissa, mutta he voivat jo kirjoittaa kirjeitä.

  • #
    7. maaliskuuta 2023 Elämä vankilassa

    Tiedetään, että Elena Nikulina saapui Mordovian tasavallan korjaavaan naisten siirtokuntaan nro 2, jossa hän palvelee rangaistustaan. Hän osaa kirjoittaa kirjeitä.

  • #
    8. maaliskuuta 2023 Elämä vankilassa

    Tiedetään, että Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov ja Aleksandr Korolev saapuivat Mordovian tasavallan korjaussiirtokuntaan nro 12 palvelemaan tuomioitaan. He voivat kirjoittaa kirjeitä.

  • #
    13. maaliskuuta 2023 Elämä vankilassa

    Lisäksi 38 ihmistä pidetään kasarmissa Oleksandr Shevchukin kanssa. Uskovalle ei ole vielä annettu tarvittavia lääkkeitä (hän kärsii vakavasta kroonisesta sairaudesta).

    Silmähoidon tarpeen vuoksi Shevchuk siirretään väliaikaisesti Barashevon kylän lääketieteelliseen laitokseen.

  • #
    5. huhtikuuta 2023 Vangin siirtäminen Elämä vankilassa

    Osoittautuu, että Aleksandr Shevchuk siirrettiin takaisin siirtokuntaan nro 12 Mordovian tasavallassa.

  • #
    25. elokuuta 2023 Sairaanhoito liittovaltion vankeinhoitolaitoksessa Terveysvaara Elämä vankilassa

    Siirtokunnassa lääkäri paljastaa angina pectoriksen, uupumuksen ja kuivumisen Elena Nikulinassa. Tältä osin hänet lähetetään lääketieteelliseen korjauslaitokseen nro 3 Barashevon kylässä (Mordovia). Tästä syystä hän ei tilapäisesti pysty vastaanottamaan kirjeitä.

  • #
    14. syyskuuta 2023 Elämä vankilassa Sairaanhoito liittovaltion vankeinhoitolaitoksessa Kirjaimia

    Elena Nikulina siirrettiin takaisin lääketieteellisestä korjauslaitoksesta siirtokuntaan. Mukautetun hoidon ansiosta hän tuntee olonsa paremmaksi. Kahden kuukauden vankeuden aikana Jelena laihtui noin 20 kg.

    Yhdessä uskovan kanssa kasarmissa on yli 50 muuta vankia. Suhteet heihin sekä siirtokunnan hallintoon ovat normaaleja. Olosuhteet ovat yleisesti ottaen tyydyttävät, mutta kasarmilla ei useinkaan ole vettä. Viikonloppuisin vangit joutuvat katsomaan luentoja televisiosta.

    Elena työskentelee ompelutyöpajassa kokopäiväisesti, ja illalla hänelle voidaan antaa lisää kotitaloustöitä. Hän kyllästyy kovaan työhön sekä meluun työpajassa. Siirtokunnassa hänelle annetaan vain kirjattuja kirjeitä. Elena ei vieläkään pysty vastaamaan miehensä Georgen kanssa, vaikka hän jätti hakemuksen hallinnolle. Uskovalla on Raamattu synodaalikäännöksessä.

  • #
    9. lokakuuta 2023 Elämä vankilassa

    Vladimir Atryakhin ja Georgy Nikulin, jotka palvelevat rangaistuksia rangaistussiirtolassa, säilyttävät positiivisen asenteen. Vladimir tuntuu hyvältä, ei valittaa terveydestään. Giorgilla on terveysongelmia. Uskovat voivat liikkua kolme kertaa viikossa ja siten elättää itsensä. Ravitsemuksessa ei ole ongelmia. Kaupasta on myös mahdollista ostaa tarvittavat tuotteet.

    Asenne vankeja kohtaan on yleensä hyvä. Aleksei Berchuk Blagoveshchenskistä, joka myös palvelee rangaistusta tässä siirtokunnassa, ja Vladimir Atryakhin pidetään yhdessä, heidän vuoteensa ovat lähellä.

    Uskovilla on Raamattu ja mahdollisuus soittaa säännöllisesti rakkailleen, he saavat säännöllisesti kirjeitä.

    Vladimir Atryakhinia arvostetaan hyvänä työntekijänä. Hän pystyi esimerkiksi korjaamaan viallisen tietokoneohjatun puuntyöstökoneen. Uskova työskentelee työpajassa, jossa ensimmäinen muutos on klo 8.40-17.30, toinen klo 18.00-21.30. Myös esimerkillisen käyttäytymisen vuoksi Vladimir siirrettiin helpompiin pidätysolosuhteisiin, minkä ansiosta hän saa vierailuja vaimonsa ja lastensa kanssa useammin.

    Siirtokunnassa pidettiin äskettäin avoimien ovien päivä. Uskovien luona vierailivat heidän ystävänsä ja tuttavansa.

  • #
    17. lokakuuta 2023 Useiden perheenjäsenten syytteeseenpano Kassaatiotuomioistuin 282.2 artiklan 1.1 kohta 282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta
  • #
    3. marraskuuta 2023 Vapautus rangaistussiirtolasta
  • #
    2. maaliskuuta 2024 Elämä vankilassa Sairaanhoito liittovaltion vankeinhoitolaitoksessa Kirjaimia

    Elena jatkaa työskentelyä ompelutyöpajassa, helmikuusta lähtien siirtokunnassa on otettu käyttöön 6 päivän työviikko. Kovan työn vuoksi uskovan vasen käsi menee tunnottomaksi. Neurologi määräsi hänelle hoidon, jonka vuoksi kipu on hieman tylsää, mutta yleensä ei ole erityistä parannusta. Koska Elena on ammattimainen ompelija, häntä ei siirretä toiseen työhön.

    Kasarmi ja kauppa ovat meluisia. Päivän loppuun asti vangit voivat istua vain jakkaralla, he eivät saa istua tai makuulle sängyllä.

    Elena tukee kirjaimia. Kiireisen aikataulunsa vuoksi hän ei pysty vastaamaan jokaiseen, mutta hän on kiitollinen tuesta. Hän onnistui myös saamaan luvan vastata miehelleen, joka palvelee rangaistusta toisessa siirtokunnassa ja jota he eivät ole nähneet puolitoista vuotta.

    Uskovan sukulaiset vierailevat säännöllisesti. Siirtokunnan hallinnon asenne häntä kohtaan on hyvä. Muut vangit kohtelevat häntä kunnioittavasti.

  • #
    14. kesäkuuta 2024 Vapautus rangaistussiirtolasta
  • #
    30. elokuuta 2024 Elämä vankilassa Rangaistus Kirjaimia

    Jelena jatkaa työskentelyä ompelutyöpajassa, mutta väsyy usein. Hänen sukulaisensa onnistuvat antamaan hänelle tarvittavat lääkkeet. Elinolot ovat tyydyttävät, mutta Yelena on masentunut kaikkialla kuulostavasta säädyttömästä kielestä.

    Hän saa lohtua lukemalla kirjastosta lainattua Raamattua ja tarkkailemalla lintuja ja kukkia, kahta auringonkukkaa, jotka kasvavat siirtokunnan alueella. Hän tukee kirjeitään hyvin.

    Kesäkuussa Jelena sai kaksi rangaistusta.