从左到右:阿图尔·内特雷巴、亚历山大·科斯特罗夫、维克多·巴丘林在法庭上

不公正的判决

利佩茨克法院对三名读经信徒处以巨额罚款

利佩茨克州

2021 年 11 月 24 日,亚历山大·乌斯季诺夫法官裁定维克多·巴楚林、亚历山大·科斯特罗夫和阿图尔·内特雷巴参与极端主义组织的活动有罪,并对他们每人处以 500,000 卢布的罚款。罚款减少到300,000卢布,因为信徒在审前拘留中心度过了将近一年。

尽管此案中没有一名受害者,但检察官要求利佩茨克苏维埃地方法院对他们每人判处4年徒刑和8个月的自由限制。

60岁的亚历山大·科斯特罗夫(Aleksandr Kostrov)已经退休。另一名罪犯维克多·巴丘林(Viktor Bachurin)现年59岁。43岁的阿图尔·内特雷巴(Artur Netreba)因刑事起诉而失业,他的妻子斯维特兰娜(Svetlana)因健康原因无法工作。

亚历山大·科斯特罗夫(Aleksandr Kostrov)在他的遗言中 强调:“我很自豪我是耶和华见证人之一,我试图用我的正义行为使上帝的名成圣。成为耶和华见证人并不容易:为此,您需要改掉所有坏习惯,不仅要遵守上帝的律法,还要遵守您居住的国家的法律。因此,对我和我朋友的指控是荒谬的。"

维克多·巴丘林(Viktor Bachurin)在法庭上发表讲话 时说:“作为一个虔诚的宗教人士,我很难想象,为了我们给人们带来的好处,我们可以形象地说,被处决。

亚瑟·内特雷巴(Arthur Netreba)在最后一句话中 指出:“作为一名基督徒,我被认为是令人作呕和陌生的事情。我没有被判犯有任何应受谴责的罪名。是的,我是一个快乐的人,我没有什么可脸红的。

2019 年 12 月 2 日,FSB 利佩茨克州管理局调查员雅罗斯拉夫·雅库舍夫根据俄罗斯联邦刑法第 2 条第 2 款对 Kostrov、Bachurin 和 Netreba 提起刑事诉讼。 俄罗斯联邦刑法典第 282.2 条。在那之后的一个半小时内,对利佩茨克居民的7所房屋 进行了搜查 。三名信徒正在拜访他们的朋友时,一群联邦安全局官员冲进了公寓。经过审讯,Kostrov、Bachurin和Netreba被拘留并被关押在审前拘留中心。他们都在监狱里度过了333天。

调查持续了12个多月。2020年12月7日,该案被提交给利佩茨克苏维埃地方法院。叶卡捷琳娜·费拉蓬托娃法官下令逮捕亚历山大·科斯特罗夫的财产,金额超过760,000卢布。该决定是在被告缺席的情况下作出的,被告甚至没有被告知审判情况。

在持续约一年的法庭听证会上,一些证人的口头证词与他们的书面证词不同。秘密证人“伊万诺夫”在证词中也感到困惑。公诉人认为口头回答不真实,并要求宣读证人的书面陈述。

被告提请法院注意,调查提供的证据与对他们的指控不符。然而,调查认为举行“宗教会议”是极端主义的表现。

判决尚未生效,可以上诉。信徒们坚持自己是完全无辜的。

俄罗斯政府一再 表示 ,俄罗斯不禁止耶和华见证人的宗教信仰。此外,俄罗斯和外国人权活动家 一致谴责 当局对俄罗斯联邦耶和华见证人的行动。今年10月28日,俄罗斯联邦最高法院全体会议 裁定 ,根据适用于信徒的俄罗斯联邦刑法典第282.2条,耶和华见证人集体宗教服务的事实不构成犯罪。

利佩茨克的Netreba等人案

病历
2019 年 12 月,来自利佩茨克的三名和平居民——阿图尔·内特雷巴、亚历山大·科斯特罗夫和维克多·巴丘林——最终被关进监狱,在那里度过了近一年的时间。FSB调查员认为,举行“宗教会议”,解决“宗教性质的问题”和“牧灵服务”是“违反宪法秩序的严重罪行”。信徒被指控参与极端主义组织的活动。2020年12月,该案上法庭审理。检察官要求在流放地服刑4年,限制信徒自由8个月。2021 年 11 月,法院认定他们有罪,并对这三人处以 50 万卢布的罚款,由于被告在审前拘留中度过了近一年,罚款减少到 30 万卢布。上诉法院和后来的最高法院维持了这一判决。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
利佩茨克州
聚居地:
利佩茨克
刑事案件编号:
11907420001000023
案件已启动:
2019年12月2日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
СО УФСБ РФ по Липецкой области
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2)
案件在法院的编号:
1-83/2021 (1-501/2020)
法院:
Советский районный суд г. Липецка
法官:
Александр Устинов
病历