照片中:阿纳托利·维利特克维奇

不公正的判决

巴什基里亚法院判处阿纳托利·维利特克维奇两年有条件徒刑,罪名是与朋友讨论圣经

巴什科尔托斯坦

2021年9月27日,乌法列宁斯基地区法院法官奥克萨娜·伊拉洛娃(Oksana Ilalova)裁定阿纳托利·维利特克维奇(Anatoliy Vilitkevich)犯有参与极端主义组织活动罪,并判处他2年缓刑,缓刑3年,并限制自由6个月。

判决尚未生效,可以上诉。信徒坚持自己是完全无辜的。

尽管此案中没有一个受害者,但检察官要求法院判处维利特克维奇在一般政权殖民地服刑7年。通过判决,法官将指控从第1部分(组织极端主义组织的活动)重新分类为俄罗斯联邦刑法典第282.2条第2款,并任命阿纳托利为与监禁无关的惩罚。

完成作品大师阿纳托利·维利特克维奇(Anatoliy Vilitkevich)在最高法院决定清算俄罗斯耶和华见证人的法人实体后,成为第一批因信仰而被监禁的人之一。2018年4月11日,根据俄罗斯联邦刑法第282.2条第1款(组织极端主义组织的活动)对阿纳托利提起刑事诉讼。一天前,在乌法及其周边地区进行了大规模 搜查 ,之后维利特克维奇被拘留。安全官员带走了信徒,告诉他的妻子阿廖娜,她很长一段时间都不会见到他,并建议他“寻找新丈夫”。在这些事件发生之前,在配偶的公寓中进行了六个月的隐藏视频拍摄。

维利特克维奇在审前拘留中心度过了2.5个月,被软禁了近9个月。在过去的两年半里,他一直处于承认协议之下。2020年10月,该案上法庭审理。

在刑事案件的材料中发现了许多矛盾。因此,提供给辩方的案件表与检察官使用的表不同。在其中一次听证会上,控方证人否认他曾经见过被告,尽管他签署的证词中提到了这一点。另一名证人提到记忆力不好,无法解释其证词中的矛盾之处。维利特克维奇在 最后一句话中提醒法庭,在审判期间,控方证人一再将被告与他的律师混淆。所有认识阿纳托利本人的控方证人都认为他是一个诚实、和平的公民。

阿纳托利·维利特克维奇(Anatoliy Vilitkevich)的律师提请法院注意宗教考试的可疑性质。它的作者,专家玛丽娜·比格诺娃(Marina Bignova)经常在公共活动中“代表俄罗斯东正教”,并批评那里的耶和华见证人。

在审讯期间,法庭研究了家庭崇拜的记录,期间耶和华见证人讨论如何帮助信徒同工,看到人们的优点,经常阅读圣经,赞美儿童。国家检察院认为这种行为是对社会和国家安全的威胁。

维利特克维奇在向法庭提出上诉时 强调:“事实上,调查员收集和出示的证据表明,我是耶和华见证人,我与信徒同工会面,观看神圣礼拜的视频,与他们一起唱歌,向耶和华上帝祈祷,并讨论他的信仰。但是,根据提交给我的文章,所有这些行为是否构成犯罪?不!

阿廖娜·维利特克维奇是被捕的耶和华见证人的妻子之一,她向俄罗斯联邦总统领导的民间社会和人权发展委员会发出了 一封公开信 。在这封信中,信徒的配偶写道:“为了换取自由和平静的生活,我们愿意放弃我们的信仰。这不是一个修辞手法——从字面意义上讲,调查人员提议在文件上签名,以避免对“极端主义”的惩罚!否则,据他们说,没有律师会帮助我们。但我们不能停止相信上帝。这是每个人从出生的那一刻起就拥有的权利。俄罗斯联邦是一个多教派国家,作为俄罗斯公民,我们有权指望国家尊重和保护我们的权利。我们不要求任何特权。我们只要求一件事——请保护我们的权利。"

公民社会和人权发展总统委员会成员亚历山大·维尔霍夫斯基(Alexandr Verkhovskiy)在评论耶和华见证人在俄罗斯的处境时说:“根据宪法,俄罗斯人民可以集体实践他们的信仰。信仰是不能被禁止的。但是,一旦耶和华见证人在实践中这样做——这可以被定性为被禁止组织的会众,《刑法》第282.2条。这种技术并不是独一无二的,但规模是独一无二的:在后苏联时期,针对任何其他群体的刑事案件都没有以这样的速度成倍增加。我们看到,反极端主义政策的机制导致了对关键自由之一——良心自由——的根本和大规模破坏。"

乌法的Vilitkevich案例

病历
阿纳托利·维利特克维奇成为第一批因信仰而被监禁的耶和华见证人之一。2018年4月,在乌法信徒的家中进行了一系列搜查后,维利特克维奇被关押在审前拘留中心2个月。逮捕之前进行了监视:在他与妻子居住的公寓里,特殊服务部门安装了隐藏的视频片段。为了与朋友就精神话题进行友好会面和交流,维利特克维奇被指控组织极端主义组织的活动。自 2020 年 10 月以来,该案已在乌法列宁斯基地区法院审理。在听证会上,一些控方证人不认识这位信徒,认识他的人也表示不同意迫害耶和华见证人。检察官要求法院判处维利特克维奇7年徒刑。2021 年 9 月 27 日,法官奥克萨娜·伊拉洛娃判处他 2 年缓刑,缓刑 3 年,限制自由 6 个月。2021年12月16日,巴什科尔托斯坦共和国最高法院批准了这一判决。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
巴什科尔托斯坦
聚居地:
乌法
在什么方面受到指控:
根据调查,他参加了宗教仪式,这被解释为参与极端主义组织的活动(参考俄罗斯最高法院关于清算耶和华见证人所有396个注册组织的决定)
刑事案件编号:
11802800004000045
案件已启动:
2018年4月2日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
列宁斯基 俄罗斯联邦巴什科尔托斯坦共和国调查委员会调查局乌法市区际调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2)
案件在法院的编号:
1-16/2021 (1-235/2020)
法院:
Ленинский районный суд г. Уфы Республики Башкортостан
法官:
Оксана Илалова
病历