Говорят очевидцы

克里斯滕森案。比监狱高墙还高的信仰

奥廖尔地区

奥廖尔地区法院对一名46岁的当地居民判处六年徒刑,该居民是丹麦人,自称是耶和华见证人的宗教。这一判决引起了公众的广泛抗议。因信仰而受到刑事起诉的历史在一段11分钟的视频报道中。

伊琳娜·克里斯滕森(Irina Christensen)为她的丈夫丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)制定了一个计划。自从他被拘留并被关押在奥廖尔市的审前拘留中心以来,已经过去了将近两年。“我每个月可以给三十公斤,”她说,“好吧,我带上他吩咐的东西。他非常喜欢杏仁糖,我会给他带杏仁糖。

这一切都始于 2017 年 5 月 25 日,当时武装蒙面男子闯入服务。“当然,我们不知道该做什么,该做什么,因为每个人都想拍摄,记录这一切,但这是被禁止的。丹尼斯在礼拜仪式上被捕。

第二天,对丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)采取了拘留形式的预防措施。

“调查措施非常密集,”律师安东·波格丹诺夫回忆说,例如,调查员自己指定了多达 13 次法医检查。几次笔迹检查,宗教,语言,奇怪的是,心理和精神病学。此外,当然还有审讯。我想大约有一百人被审讯。主要的赌注是尽可能快速和艰难地做每一件事。

2018年2月底,在他被捕9个月后,法庭诉讼开始了。数十名信徒来到奥廖尔市Zheleznodorozhny地方法院大楼的听证会上,支持丹尼斯·克里斯滕森和他的妻子。“当然,去年我每周有3次在法庭上见到我的丈夫,”伊琳娜·克里斯滕森承认。

“在法庭听证会上,由于他的行为,这种积极甚至欢快的气氛占了上风,”安东·波格丹诺夫说。

“他展示了从世界各地寄给他的儿童画作,”律师伊琳娜·克拉斯尼科娃(Irina Krasnikova)说。很明显,他对那些来找他的人非常满意。

伊琳娜·克里斯滕森(Irina Christensen)说:“很多人都读过圣经,只是摘录,圣经中的经文,我们读过的书的整个段落。我们观看了不同的视频,我们研究了2017年的整个“年鉴”,我们研究了2017年的所有“工作簿”。检察官办公室提供的一切,我们都读了,在会议上唱歌的方式,总的来说,老实说,这是某种荒谬的行为。

伊琳娜·克拉斯尼科娃:“这种情况似乎有些自相矛盾。似乎一个人被指控为极端主义,但事实证明,即使对那些不公平地指责他的人,他也没有敌意。

审判持续了将近一年,毫无疑问,丹尼斯·克里斯滕森没有犯下任何罪行。

安东·波格丹诺夫:“事实是,我们的立场,尤其是克里斯滕森的立场是证明他的清白。好吧,很明显,事实上,这个人是无辜的,但是,尽管如此,既然我们在法庭上,我们需要捍卫我们的立场,我们需要提供证据。

伊琳娜·克拉斯尼科娃:“一般来说,为了处理这种情况,你需要了解一个人的宗教信仰的本质是什么,以及他为什么以一种或另一种方式行事。他为什么来敬拜?因为他认为自己是某个法人实体的成员?还是因为他认为这是他行使宗教自由权利的一种方式?

安东·波格丹诺夫(Anton Bogdanov):“当惩罚是最高刑期为10年自由的犯罪行为时,他们开始确定谁组织了清洁工作,谁为这次清洁购买了拖把和抹布,为什么克里斯滕森是第一个打开大门并开始清除积雪的人,这当然令人惊讶。

二月 6, 2019.奥廖尔的热列兹诺多罗日尼地方法院。“法院判处克里斯滕森·丹尼斯·奥莱犯有《俄罗斯联邦刑法典》第1条第282.2款规定的罪行,并判处他6年徒刑,在流放地服刑。”

伊琳娜·克里斯滕森(Irina Christensen):“嗯,当然,令人惊讶的是,有这么多人来宣布判决。我知道许多人来自不同的城市:莫斯科、别尔哥罗德、库尔斯克、卡卢加、叶列茨。但这只是我见过的几个......我想说的是,我丈夫不该被判这样的刑罚,因为他是一个了不起的人,他一生都在帮助别人,而不是伤害别人,鼓励别人施暴。

安东·波格丹诺夫(Anton Bogdanov):“法院无法说出被告本应采取的真正意义上的具有社会危险的行动。

伊琳娜·克拉斯尼科娃:“在我看来,这一判决不符合法官的内心信念,因为对于任何理智的人来说,对于一个了解此案本质的人来说,这显然是可以理解的,这里没有极端主义组织,这里没有极端分子。而且,当然,仅仅因为一个人的信仰而给予这样的惩罚是非常可怕的,这是非常残忍的。

安东·波格丹诺夫:“也就是说,这一切看起来更像是对属于少数宗教的信徒的报复。

丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)被判处史无前例的判决引起了公众的广泛抗议。俄罗斯和国际组织呼吁俄罗斯当局释放这名信徒并撤销对他的所有指控。人权活动家反过来称法院的裁决不公平和可怕。

人权活动家斯韦特兰娜·甘努什金娜(Svetlana Gannushkina)(公民援助委员会):“评估非常简单——它太可怕了,太可怕了。人们不是因为任何事情而受到谴责,不是因为他们做了什么,而是因为参与,因为信仰,这一事实当然是绝对可怕的。

瓦列里·博尔谢夫(莫斯科赫尔辛基集团):“在我看来,法院发现自己处于困境,因为它不能提出任何极端主义。嗯,没有,不,绝对。

宗教学者罗曼·伦金(俄罗斯科学院欧洲研究所宗教与社会问题研究中心):“当然,这对俄罗斯国家与宗教之间的关系,宗教政策来说是一种耻辱。我们相信俄罗斯是一个有信仰的国家,甚至比欧洲国家更虔诚。在这样一个国家,对信徒的迫害是如何发生的?怎么做到的?

人权活动家列夫·波诺马列夫(“为了人权”运动):“在我看来,真诚相信的人应该有权这样做。显然,他们不能因此而被起诉。这是宪法赋予的基本人权之一。

瓦列里·博尔什切夫:“我相信他赢得了审判。他赢了,他在法庭上更有说服力,看起来比法官和检察官好。在我看来,法官本人也感受到了这一点。而且,总的来说,如你所知,每个宗教都因迫害而得到加强。那些保持信仰的人,无疑有很多人会,他们会坚定不移,他们会更加坚持自己的信仰。

人权活动家、律师和审判参与者在判决宣布两天后在莫斯科举行的新闻发布会上也谈到了这一点。

瓦列里·博尔谢夫:“丹尼斯在审判中做出了一个非常有趣的决定——他把最后一句话变成了布道。会发生什么?事实证明,所有出席审判的50人,包括检察官、法官、我和媒体,都是宗教聚会的参与者。

雅罗斯拉夫·西武尔斯基(欧洲耶和华见证人协会):“我只能说,耶和华见证人不配得到这样的待遇。他们所做的任何事情都不应该被判入狱或被指控犯有极端主义罪。

伊琳娜·克里斯滕森:“当然,我的丈夫是一个坚强的人,他会忍受一切。他对上帝的信心是坚定的,我们的上帝会支持他,并将永远帮助他,就像他支持我将近两年一样......莫斯科的新闻发布会只是最近发生的一件了不起的事情,我无法想象自己在这些人中受到所有人的尊重。新闻发布会结束后,他们每个人都对我说了一些好话:支持、鼓励的话语,讲述了他们的一些生活故事,讲述了他们也经历了很多,理解我和我的感受。非常好。

伊琳娜说,她和她的丈夫从世界各地收到的数千封信件、明信片和图画给了她极大的支持:“他有这样一个计划,每个孩子的画都应该挂在他的墙上。他用透明的塑料锉刀,用线缝制,做了一个井,像架子什么的,这样就有几幅图纸,马上就挂了。当一个孩子的画来时,他会插入它,至少有一天这幅画应该挂在他身边。他说,当晚上检查到来时,他们每次都会看到这些新的儿童画作。他说,“我以后想告诉这些孩子,你们的画在监狱里,挂在墙上。好吧,他收到的信件数量,这当然让审前看守所的每个人都感到震惊,因为他们说:“你收到的多少,好吧,没有人收到。

据伊琳娜说,丹尼斯每周都会给她写几封信,在每封信中,他都会找到支持她并分享鼓励她的想法。以下是其中一封信的摘录:“积极的情绪是成功的关键,今天我们有很多理由欢欣鼓舞!我们每个人在城市里彰显耶和华的名,难道不是一种荣幸吗?称上帝的伟大主权不就是我们存在的目的吗?我知道我们的路很长,还没有胜利,但现在!最后,我们会赢。我100%确定这一点。

伊琳娜非常希望上诉法院能够释放她的丈夫。但是,她说,无论结果如何,她都会继续支持丹尼斯。“如果他在那里是因为他杀了人或强奸了某人或抢劫了他们,那是一回事。一个人因信仰而入狱的事实是另一回事。他问心无愧地坐着,他坐着时有好的想法,因为他没有伤害任何人。因此,我一直为我的丈夫感到骄傲和骄傲。我明白有尊严、冷静、自信地忍受这一切是多么荣幸......耶稣基督说,他所有的追随者都会受到迫害,所以现在发生的事情当然并不令人惊讶,它应该是。在上帝的力量的帮助下,你可以经受住任何考验,绝对是任何考验,无论它是什么。

克里斯滕森在奥廖尔的案例

病历
丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)是现代俄罗斯第一位仅仅因为信仰而被监禁的耶和华见证人。他于2017年5月被捕。FSB 指控该信徒根据秘密证人、当地一所大学的神学家奥列格·库尔久莫夫 (Oleg Kurdyumov) 的证词组织了一个被禁止组织的活动,他保留了与克里斯滕森关于信仰的对话的秘密录音和录像。此案中没有极端主义言论或受害者。2019年,法院判处克里斯滕森6年徒刑。这位信徒在Lgov殖民地服刑。他一再要求用罚款代替部分未服刑的刑期。法院首次批准了这一请求,但检察官办公室对这一决定提出上诉,监狱管理部门以捏造的罪名将信徒扔进了惩罚牢房。克里斯滕森患上了疾病,使他无法在监狱工作。2022 年 5 月 24 日,该信徒在服刑后获释,并立即被驱逐回他的祖国丹麦。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
奥廖尔地区
聚居地:
奥廖尔
在什么方面受到指控:
根据调查,他与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为“组织极端主义组织的活动”(参考法院关于清算当地耶和华见证人组织的裁决)
刑事案件编号:
11707540001500164
案件已启动:
2017年5月23日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯奥廖尔地区的UFSB
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
法官:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
病历