照片:丹尼斯·克里斯滕森和他的妻子伊琳娜

刑事审判

四月 3, 2018.审查奥廖尔的丹麦信徒一案的听证会

奥廖尔地区

2018 年 4 月 3 日上午 10 点 30 分,大约四十多人聚集在奥廖尔 Zheleznodorozhny 地方法院大楼内。这些是克里斯滕森的亲戚和朋友,奥廖尔媒体的记者,律师,检察官和翻译。检方由奥廖尔地区检察官办公室调查部检察官、一级律师伊万·福明和初级司法顾问娜杰日达·瑙莫娃代表。被告的律师是安东·波格丹诺夫、维克多·热科夫、伊琳娜·克拉斯尼科娃。被告人被安排了一名翻译。

上午10点44分,阿列克谢·鲁德涅夫法官宣布开庭,几分钟后,一支车队戴着手铐将被告丹尼斯·克里斯滕森带入法庭。

法院明确了口译员的权利和义务。他只被允许提出澄清含义的问题,他对故意不正确的翻译负有刑事责任。之后,法官宣布了会议规则、在场人员的行为规则以及被告的权利。克里斯滕森感谢法官的详细解释。

法院考虑了克里斯滕森要求允许与妻子进行电话交谈的申请。法官说,检查结果将送到他所在地(审前看守所)。

波格丹诺夫律师提出一项动议,要求延长熟悉案件材料的期限,因为由于被告无法控制的情况,他只熟悉了刑事案件的8卷中的12卷。此外,他没有适当地了解调查人员收集的案件中可用的物证:录像、照片、搜查后查获的物品。检察官福明反对给克里斯滕森时间熟悉案件材料,他认为这是故意拖延这一过程。在与口译员乌斯科夫就使被告熟悉案件材料的技术可能性进行谈判后,法官部分批准了辩方的要求。克里斯滕森将被允许熟悉案件的材料,但不能熟悉物证。他将与口译员再举行6次会议,之后,在 2018年4月23日10:30,会议将继续进行。

在庭审结束时,在场的人有片刻时间对信徒说些支持的话。克里斯滕森热情地感谢了大家。

克里斯滕森在奥廖尔的案例

病历
丹尼斯·克里斯滕森(Dennis Christensen)是现代俄罗斯第一位仅仅因为信仰而被监禁的耶和华见证人。他于2017年5月被捕。FSB 指控该信徒根据秘密证人、当地一所大学的神学家奥列格·库尔久莫夫 (Oleg Kurdyumov) 的证词组织了一个被禁止组织的活动,他保留了与克里斯滕森关于信仰的对话的秘密录音和录像。此案中没有极端主义言论或受害者。2019年,法院判处克里斯滕森6年徒刑。这位信徒在Lgov殖民地服刑。他一再要求用罚款代替部分未服刑的刑期。法院首次批准了这一请求,但检察官办公室对这一决定提出上诉,监狱管理部门以捏造的罪名将信徒扔进了惩罚牢房。克里斯滕森患上了疾病,使他无法在监狱工作。2022 年 5 月 24 日,该信徒在服刑后获释,并立即被驱逐回他的祖国丹麦。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
奥廖尔地区
聚居地:
奥廖尔
在什么方面受到指控:
根据调查,他与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为“组织极端主义组织的活动”(参考法院关于清算当地耶和华见证人组织的裁决)
刑事案件编号:
11707540001500164
案件已启动:
2017年5月23日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯奥廖尔地区的UFSB
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
法官:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
病历