Esta página foi traduzida usando tradução automática. Машинный перевод этой страницы отключен. Machine translation is available for this page. Maschinelle Übersetzung ist für diese Seite verfügbar. La traduction automatique est disponible pour cette page. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. A tradução automática está disponível para esta página. La traducción automática está disponible para esta página. Konekäännös on saatavilla tälle sivulle. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. 이 페이지에 대한 기계 번역이 가능합니다. このページには機械翻訳が利用可能です。本页面提供机器翻译服务。 Volte para o russo Switch to English Wechseln Sie zu Deutsch Cambiar a español Passer au français Passa all'italiano Vaihda suomeen Mudar para português 日本語に切り替え 한국어로 전환 切换到中文

Notícia

15 de agosto de 2026

Vida na prisão

O caso de Starikov e outros em Konakovo

A questão das chamadas telefônicas de Oleg Katamov foi resolvida: o cartão "Zonatelecom", bloqueado no final de julho, voltou a funcionar. No início de agosto, o crente recebe imediatamente 18 cartas — este é o maior número de cartas recebidas em um único dia durante todo o período na colônia. Um…

14 de agosto de 2026

Audiência num tribunal de primeira instância

O caso de Byche e outros em Vladivostok

Os réus apresentam petições que o tribunal analisa e acolhe. Entre elas está o pedido de inclusão nos autos das observações do Comitê de Direitos Humanos da ONU, que reconheceu as ações das autoridades russas contra as Testemunhas de Jeová como discriminatórias. O tribunal também inclui informações…

14 de agosto de 2026

Vida na prisão

O caso de Maletskov e Chaplykina em Novosibirsk

Marina Chaplykina está detida em uma unidade geral. Ela é respeitada pelos demais detentos. No trabalho como costureira, a crente se ocupa da remoção de linhas de alinhavo das peças confeccionadas. Marina lê a Bíblia todas as manhãs. As cartas chegam raramente: de 2 a 3 por mês.

14 de agosto de 2026

Vida na prisão

O Caso de Redozubov e Outros em Vladivostok

A esposa Anastasia visita Yuri Redozubov na colônia durante uma visita prolongada. Após o infarto e a hospitalização, seu estado de saúde se estabilizou. Embora não haja medicamentos necessários na colônia, ele recebeu um suprimento de três meses de medicamentos. Yuri está detido no setor de…

13 de agosto de 2026

Audiência num tribunal de primeira instância

Caso de Voronchikhin e outros em Simferopol

Kopylets apresenta uma petição para excluir do conjunto de provas diversas informações alegadamente obtidas de mídias digitais apreendidas. A defesa ressalta: os discos compactos com mais de 70 arquivos não podem ser abertos e não foram analisados em juízo, e o disco rígido estava vazio.

13 de agosto de 2026

Tribunal da Relação

O Caso de Chebrak em Birobidzhan

A comissão de apelação concorda com a decisão do Tribunal Distrital de Birobidjan e confirma a sentença proferida a Olga Chebrak — 2 anos e 6 meses de prisão com pena suspensa e um período de prova de 3 anos. Em sua declaração final, Olga afirma: “Estou sendo julgada não por nenhum crime, mas apenas…

10 de agosto de 2026

Vida na prisão

O caso de Bushev em Chelyabinsk

Devido ao agravamento da visão, Evgeny deixou de trabalhar na produção de roupas. Atualmente, ele está alojado em um barracão para pessoas com deficiência e aposentados. A piora de uma antiga lesão impede que ele pratique exercícios de força, porém ele continua realizando ginástica conforme suas…

9 de agosto de 2026

Vida na prisão

Caso de Korolyov e outros em Akhtubinsk

Serguei Kosyanenko participa ativamente da vida esportiva da colônia. Ele se tornou campeão da instituição em xadrez, levantamento de peso com kettlebell e jogo de gorodki. O fiel mantém boas relações com a administração e com outros detentos, não há situações de conflito. Periodicamente, ele sofre…

7 de agosto de 2026

Transferência de um prisioneiro

O caso de Zinich em Krasnoyarsk

Evgeny Zinich está na Colônia Penal Nº 15 do Distrito Autônomo de Khanty-Mansi.

7 de agosto de 2026

Centro de detenção

Caso Shishkin em Prokopyevsk

Vasiliy Shishkin está detido no Centro de Detenção Provisória N° 1 da Região de Kemerovo. Ele compartilha a cela com dois outros detentos. As condições de vida são aceitáveis: o ambiente é quente e seco. O religioso mantém relações respeitosas tanto com seus companheiros de cela quanto com os…

7 de agosto de 2026

Audiência num tribunal de primeira instância

O Segundo Caso de Postnikov em Birobidzhan

Na audiência, o tribunal examina as provas materiais apresentadas pela acusação. Postnikov detalha cada item. Entre as evidências contra o crente há duas Bíblias. A primeira é "A Bíblia. Tradução Moderna", publicada em Moscou em 1993 pelo Centro Mundial de Tradução Bíblica. A segunda é o Novo…

6 de agosto de 2026

Centro de detenção

Caso de Sokolov e Outros em Voronezh

Vitaliy Nerush, junto com outros três detentos, foi transferido para uma cela com capacidade para 12 pessoas. O local possui uma televisão, mas não há geladeira. Ao contrário da cela anterior, o banheiro nesta está separado por uma porta. O piso está parcialmente apodrecido e o ambiente é úmido.…

6 de agosto de 2026

Vida na prisão

O caso de Chaykovskiy e outros em Moscou

Ivan Chaikovski trabalha em uma garagem, consertando carros. A administração e os detentos o tratam com respeito. Desde o início do ano, Ivan recebeu mais de 200 cartas. Recentemente, ele teve um encontro prolongado com a esposa. No inverno, a administração colocou Ivan duas vezes na cela…

5 de agosto de 2026

Vida na prisão

O caso de Chagan em Tolyatti

Alexandre teve uma visita prolongada com sua esposa Ekaterina. Ele também encontrou amigos durante uma visita de curta duração. No tempo livre, o crente pratica esportes ativamente, inclusive joga vôlei com outros detentos. Ele também lê bastante e dedica-se à autoeducação. As relações com a…

5 de agosto de 2026

Vida na prisão

O Caso de Ivanov e Outros em Astracã

As cartas para Evgeny Ivanov chegam regularmente. Na colônia, há acesso a comunicação de áudio e vídeo por meio do sistema "Zonatelekom". A esposa Olga visitou Evgeny recentemente. No local destinado a visitas prolongadas há cerca de 12 quartos; para cada dois quartos, há uma cozinha, um banheiro e…

4 de agosto de 2026

Vida na prisão

O Caso de Burik em Kerch

Após duas semanas de quarentena, Vitaly foi transferido para o alojamento. Por algum tempo, ele não teve uma cama própria e não recebia correspondência. Posteriormente, recebeu algumas cartas eletrônicas. O religioso está provido dos medicamentos necessários e recebe pacotes de alimentos. Em breve,…

3 de agosto de 2026

Liberdade condicional

Caso de Mareev e outros em Moscou

24 de julho. Após 15 minutos na sala de deliberação, o Tribunal Distrital de Rasskazovsky, na região de Tambov, nega a Anatoly Marunov a liberdade condicional antecipada. Na sessão anterior, o juiz pergunta a Marunov pelo que ele foi condenado à colônia penal. “Eu não tive nenhuma ligação com organização…

3 de agosto de 2026

Caso foi parar na Justiça

Caso Kuchin em Kurgan

O caso é encaminhado ao Tribunal da Cidade de Kurgan para apreciação pelo juiz Denis Cherkasov.

3 de agosto de 2026

Declaração final

Caso Savkina em Birobidjan

Irina Savkina faz uso da palavra final.

2 de agosto de 2026

Vida na prisão

O Caso de Zhigalov e Kudinov em Sebastopol

Há vários meses, Viktor Kudinov passa por revistas pessoais diariamente, durante as quais é obrigado a se despir. Isso começou depois que o religioso se recusou a cumprir uma ordem da administração que contrariava suas convicções religiosas. Aproximadamente uma vez por semana, Viktor é levado a…

1
2
3
4
5

Um rascunho de email foi criado em seu aplicativo de email. Se ele não abrir automaticamente, vá até ele.