Na foto: Artur Lokhvitsky com sua esposa Anna e mãe Irina perto do tribunal, Birobidzhan, 2 de fevereiro de 2021.

Vereditos injustos

Um tribunal de Birobidzhan proferiu uma sentença por acreditar em Deus. Artur Lokhvitskiy recebeu uma pena suspensa de dois anos e meio

Área Autônoma Judaica

Em 02 de fevereiro de 2021, Olga Klyuchikova, juíza do tribunal distrital de Birobidzhan da Região Autónoma Judaica, condenou Artur Lokhvitskiy, de 35 anos, a 2 anos e 6 meses de prisão condicional, com um período de liberdade condicional de 3 anos e a obrigação de se apresentar à polícia uma vez por mês. A sentença não entrou em vigor.

O veredicto foi proferido ao abrigo do artigo 282.2, n.º 2, do Código Penal da Federação Russa. O juiz considerou a discussão da Bíblia entre outros crentes como participação nas atividades de uma organização extremista. O promotor estadual N. Breycher exigiu quatro anos em uma colônia penal e um ano de restrições adicionais para um crente pacífico. Ao mesmo tempo, não há uma única vítima no caso. O réu não se declara culpado e observa que nem mesmo a acusação provou a existência de crime.

"Na minha opinião, toda a investigação judicial provou que as reuniões de culto de que sou acusado são atividades religiosas exclusivamente pacíficas, lícitas, não ameaçadoras, que não foram proibidas por nenhum tribunal. Portanto, não houve crime", disse Artur Lokhvitskiy, falando em tribunal com a sua última palavra.

Desde a primavera de 2017, os telefones dos fiéis foram grampeados e houve gravação de vídeo oculta de suas reuniões de adoração. Em maio de 2018, na cidade de Birobidzhan, uma operação especial do FSB com a participação de 150 policiais, codinome "Dia do Julgamento", ocorreu contra as Testemunhas de Jeová locais. Como resultado, 19 processos criminais foram abertos contra 22 fiéis.

O processo contra Artur Lokhvitskiy foi iniciado em 31 de julho de 2019. Foi investigado pelo Serviço Federal de Segurança da Rússia na Região Autônoma Judaica. A investigação durou cinco meses. A acusação feita contra o crente foi baseada em gravações de vídeo feitas secretamente de cultos, onde temas morais e espirituais eram discutidos. Em 24 de dezembro de 2019, o caso foi a julgamento. As audiências aconteciam há mais de um ano. A condenação de Artur Lokhvitskiy foi a 3ª condenação das Testemunhas de Jeová na Região Autónoma Judaica.

Artur Lokhvitskiy é eletricista de profissão e trabalha no Corpo de Bombeiros. Passou cerca de um ano e meio em prisão domiciliária. Arthur foi seguido pela esposa, Anna, e pela mãe, Irina. Sua esposa, Anna, sofreu sérios traumas emocionais como resultado do processo criminal e teve que se submeter a um tratamento médico caro.

Artur Lokhvitskiy tornou-se o 62.º crente na Rússia a ser condenado depois de o Supremo Tribunal russo ter liquidado o Centro Administrativo das Testemunhas de Jeová na Rússia e 395 organizações religiosas locais.

Figuras e organizações russas e estrangeiras condenam unanimemente a perseguição às Testemunhas de Jeová na Rússia. Estes incluem o Comissário da RF para os Direitos Humanos, o Conselho Presidencial de Direitos Humanos da RF, o Presidente da RF, figuras públicas russas proeminentes, o Serviço de Ação Externa da União Europeia, observadores da Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa, o Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Detenção Arbitrária e o Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos. O governo russo afirmou repetidamente que as decisões dos tribunais russos de liquidar e banir as organizações das Testemunhas de Jeová "não avaliam a doutrina das Testemunhas de Jeová e não contêm restrições ou proibições à prática individual da doutrina acima mencionada.

Caso de Lokhvitskiy em Birobidzhan

Histórico do caso
Em julho de 2019, o Serviço Federal de Segurança da Região Autónoma Judaica abriu um processo criminal ao abrigo da Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal contra Artur Lokhvitsky, de 33 anos, de Birobidzhan. Arthur foi seguido pela esposa, Anna, e pela mãe, Irina. Durante o debate no Tribunal Distrital de Birobidzhan o procurador admitiu que não encontrou nada de extremista nas gravações de vídeo dos serviços com a participação dos arguidos, mas ainda assim considerou-as provas da continuação das atividades da organização proibida. O promotor também admitiu que os depoimentos das testemunhas de acusação não confirmaram a culpa de Lokhvitsky, mas ainda assim poderiam ser usados como prova da continuação de atividades socialmente perigosas. A acusação pedia 4 anos em uma colônia do regime geral para um crente pacífico. Em fevereiro de 2021, a juíza Olga Klyuchikova proferiu uma sentença: 2,5 anos de prisão suspensa. O tribunal regional realizado em abril de 2021, assim como o tribunal de cassação realizado em dezembro, confirmaram o veredicto.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Área Autônoma Judaica
Liquidação:
Birobidzhan
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, "a fim de estender os ensinamentos das Testemunhas de Jeová, melhorando as habilidades de pregação e outras atividades religiosas, eles estudaram (...) a publicação das Testemunhas de Jeová 'As Sagradas Escrituras / Tradução do Novo Mundo', reconhecida como extremista"
Número do processo criminal:
11907990001000011
Instituiu:
31 de julho de 2019
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Gabinete Federal de Segurança da Rússia para a Região Autónoma Judaica
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (2)
Número do processo judicial:
1-14/2021 (1-51/2020; 1-627/2019)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Histórico do caso