Fotos: Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev e Konstantin Matrashov

Processo penal

Quatro crentes do Tartaristão passaram seis meses num centro de detenção preventiva - e agora o tribunal devolveu o seu caso ao Ministério Público por causa de falsificações!

Tartaristão

Em 27 de novembro de 2019, o Tribunal da Cidade de Naberezhnye Chelny se recusou a considerar o caso contra Ilham Karimov, Konstantin Matrashov, Vladimir Myakushin e Aydar Yulmetyev. O tribunal apontou uma violação significativa da lei cometida na fase pré-julgamento e devolveu o caso ao procurador da República do Tartaristão.

O tribunal chamou a atenção para o fato de que os investigadores entregaram aos réus um texto da acusação e apresentaram outro ao tribunal com uma acusação significativamente ampliada. Além disso, a investigação, seguida pelo Ministério Público, qualificou as ações dos crentes sob as partes 1 e 2 do artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa de forma completamente arbitrária, claramente sem entender qual era, de fato, seu "crime".

Apesar da decisão ousada do tribunal de devolver o caso, os fiéis continuam sob reconhecimento para não sair. O processo contra eles não foi encerrado.

Atualização. Em 14 de fevereiro, a Suprema Corte do Tartaristão considerou o recurso contra a devolução do processo criminal ao promotor e manteve a decisão do tribunal inferior.

Um período sombrio na história da liberdade religiosa no Tartaristão começou em 27 de maio de 2018. Policiais invadiram 10 apartamentos de moradores locais suspeitos de praticar a religião das Testemunhas de Jeová. As buscas e interrogatórios nas casas de crentes pacíficos começaram na noite de domingo e continuaram até tarde da noite. Os policiais se apresentaram como funcionários da Comissão de Investigação e do FSB. Todos os aparelhos eletrônicos, celulares e passaportes foram confiscados dos fiéis, incluindo quatro homens, 10 mulheres (incluindo idosos) e uma criança.

Ilham Karimov, 37, Vladimir Myakushin, 30, Konstantin Matrashov, 29, e Aidar Yulmetyev, 24, foram presos e enviados para um centro de detenção preventiva por seis meses. Depois disso, cada um deles passou mais 2 meses em prisão domiciliar.

Os policiais russos confundem erroneamente a religião conjunta dos cidadãos com a participação em uma organização extremista. Este processo criminal é uma consequência direta da decisão da Suprema Corte da Rússia, que em 20 de abril de 2017, liquidou e reconheceu como "extremistas" 396 organizações religiosas registradas das Testemunhas de Jeová em todo o país.

Caso de Karimov e outros em Naberezhnyye Chelny

Histórico do caso
Em maio de 2018, em Naberezhnye Chelny, as forças de segurança invadiram 10 apartamentos de moradores locais com buscas. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov e Aidar Yulmetyev foram detidos e enviados para um centro de detenção preventiva por seis meses, após os quais passaram de 2 a 3 meses em prisão domiciliar. O motivo da persecução penal é a fé em Jeová Deus e a comunicação com outros crentes. Em novembro de 2019, o Tribunal da Cidade de Naberezhnye Chelny devolveu o caso ao promotor para revisão devido a falsificações por parte da investigação. O caso não foi encerrado, os fiéis permaneceram sob reconhecimento para não sair. Em dezembro de 2021, o juiz Rustam Khakimov considerou os homens culpados e os condenou a penas suspensas: Myakushin a 3 anos e 1 mês, Yulmetyev a 2 anos e 9 meses e Matrashov e Karimov a 2,5 anos. Todos também receberam um período experimental de 2 anos. O Tribunal da Relação confirmou este acórdão de primeira instância em 2 de setembro de 2022.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Tartaristão
Liquidação:
Naberezhnye Chelny
O que se suspeita:
de acordo com a investigação, ele participou de serviços religiosos, o que é interpretado como organização, participação e recrutamento de outras pessoas para a atividade de uma "organização extremista" (com referência à decisão da Suprema Corte russa sobre a liquidação de todas as 396 organizações registradas de Testemunhas de Jeová)
Número do processo criminal:
11802920009000256
Instituiu:
25 de maio de 2018
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Comité de Investigação da República do Tartaristão
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1), 282.3 (1)
Número do processo judicial:
1-184/2021 (1-1963/2020)
Tribunal:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
Juiz:
Рустам Хакимов
Histórico do caso