Foto: Tribunal da Cidade de Moscou

Processo penal

O Tribunal da Cidade de Moscou vai analisar a prisão domiciliar de 3 fiéis. Detalhes dramáticos do ataque em Tchekhov, perto de Moscou

Região de Moscou

Em 7 de novembro de 2019, o Tribunal da Cidade de Moscou analisará as queixas dos fiéis de Tchekhov, perto de Moscou. Soube-se que as forças de segurança invadiram as suas casas depois da meia-noite, que dinheiro e ferramentas foram roubados durante as buscas, que após a detenção as pessoas só foram alimentadas às 36 horas, que um dos familiares foi quebrado pelas forças de segurança.

Como tudo começou? Em junho de 2018, um dos crentes, enquanto esperava um trem na estação, teve uma conversa com um certo Stanislav. Este Stanislav (seu sobrenome é Kuznetsky), escondendo que trabalhava no FSB, pediu ao crente que o ajudasse a entender a Bíblia. Durante o ano, ele se encontrou com o crente várias vezes e, sentado no carro, reclamou de problemas familiares, pediu conselhos bíblicos e perguntou ao crente sobre seu povo que pensa da mesma forma. Como resultado, um processo criminal foi formado com base em seu depoimento.

Moradores de Tchekhov, que professam a religião das Testemunhas de Jeová, foram retirados de suas camas na noite de 3 de outubro de 2019. As buscas noturnas foram seguidas por muitas horas de interrogatórios no Departamento Principal de Investigação para a Região de Moscou (na Rua Komintern, 38/2, em Moscou). Na noite do dia seguinte, eles foram enviados para um centro de detenção temporária (IVS) e, em 4 de outubro de 2019, foram levados ao Tribunal Distrital de Babushkinsky, que escolheu uma medida de contenção contra eles na forma de prisão domiciliar, equiparando a prática pacífica da religião a um crime grave.

Ataque à família de Konstantin Zherebtsov e roubo. Às 00h15, quando Konstantin, de 46 anos, sua esposa e filha de 9 anos, bem como seus pais e um parente que os visitava, estavam dormindo, um investigador, agentes e testemunhas invadiram a casa. Constantino foi colocado de frente para a parede, todos os outros estavam reunidos em uma sala, para que não pudessem observar a busca, que durou até as 4h30 da manhã. Foram apreendidos notebooks, celulares, tablets, uma máquina fotográfica, documentos. Os crentes relatam que as economias pessoais (um total de 33 mil rublos) foram roubadas das carteiras e do armário, que os crentes declararam ao investigador, o tenente-coronel de Justiça Yuri Kobyletsky, ao qual ele expressou sua surpresa. Após as buscas, foi constatada a perda de ferramentas elétricas. 20 horas após o início das buscas, Constantino foi levado para o centro de detenção temporária, onde foi alimentado pela primeira vez. No dia seguinte, ele foi algemado no tribunal distrital de Babushkinsky, onde a juíza Evgenia Babinova o mandou para prisão domiciliar. Danos à saúde de um familiar. Durante uma busca na família Zherebtsov, os investigadores encontraram a segunda metade da casa (com um endereço separado), que pertence ao irmão de Konstantin. Eles invadiram meu irmão lá também, atingindo meu irmão e quebrando a costela dele, o que depois foi registrado durante o exame. O homem é obrigado a tirar licença médica. Após as buscas, as ferramentas elétricas do meu irmão também desapareceram. Por que Zherebtsov é perseguido? De acordo com os investigadores, enquanto estava sentado no carro, Constantino "organizou uma reunião com [o oficial do FSB] S.V. Kuznetsky, ensinou-o a orar a Jeová Deus, explicou as disposições e a interpretação dos capítulos da Bíblia, João 5:28-29, Apocalipse 20:13, Atos 24:15, mostrando-os em uma tábua pertencente a S.V. Kuznetsky".

Invasão ao apartamento de Vitaly Nikiforov. Às 00h20, um investigador, um agente da polícia distrital, agentes e testemunhas, num total de 8 pessoas, entraram no apartamento do crente de 51 anos. Os "convidados" foram dispersos pelos quartos, de modo que não foi possível acompanhar o andamento das buscas. Foram apreendidos 2 computadores (um funcionando), tablet, celulares, cartões bancários, cartões flash. As buscas terminaram às 05h15, após o que ele foi levado para interrogatório na Rua Comintern. À noite, ele foi encaminhado ao centro de detenção temporária, onde foi alimentado pela primeira vez. Na manhã seguinte, algemado, foi levado ao Tribunal Distrital de Babushkinsky para uma medida preventiva, onde permaneceu sem comida até às 21h30. Ele foi colocado em prisão domiciliar. Por que Nikiforov está sendo perseguido? Vitaliy trabalha como programador de computador. De acordo com os investigadores, em 11 de janeiro de 2019, enquanto estava sentado em um carro, ele "discutiu a questão da compra de um tablet [pelo oficial do FSB] Kuznetsky para o posterior download de literatura proibida", e também "relatou as circunstâncias de sua aceitação dessa fé". (Na verdade, Nikiforov, como especialista técnico, apenas compartilhou sua experiência de qual técnica funciona melhor. Assim, a investigação, seguida pela juíza Yevgenia Babinov, considera o aconselhamento sobre a compra de um tablet como um dos motivos para privar uma pessoa de liberdade.)

Invasão ao apartamento de Zinaida Krutyakova. Quando Zinaida chegou em casa para alimentar sua mãe, que sofria de demência senil, descobriu que a casa havia sido revistada por mais de uma hora. Livros não proibidos com uma explicação da Bíblia foram encontrados e apreendidos com ela. (Mais tarde, ela descobriu que 1.000 rublos haviam desaparecido da bolsa.) Após as buscas, ela foi enviada para interrogatório em Moscou e, após o interrogatório, no centro de detenção temporária. Ela teve a oportunidade de comer apenas na manhã seguinte, 36 horas após sua prisão. Depois disso, ela foi levada algemada para o Tribunal Distrital de Babushkinsky, onde esperou até as 19h para que a juíza Evgenia Babinova analisasse o caso. Ela foi colocada em prisão domiciliar. Por que Krutyakova é perseguido? Zinaida foi detida sob a alegação de que ela, sentada em um carro estacionado na Praça Vokzalnaya, em Tchekhov, "questionou [o oficial do FSB] S.V. Kuznetsky sobre como ele fez seu dever de casa ao estudar os capítulos da Bíblia com a subsequente interpretação de suas disposições". (Assim, Zinaida Krutyakova foi detida por professar sua fé e compartilhar suas crenças com Kuznetsky, de acordo com o Artigo 28 da Constituição.)

A audiência de apelação para prisão domiciliar será realizada em 7 de novembro de 2019 às 10h30 no Tribunal da Cidade de Moscou em 8 Bogorodsky Val, Moscou.

Atualização. Em 7 de novembro de 2019, às 15h20, soube-se que o Tribunal da Cidade de Moscou manteve a prisão domiciliar para o morador de Tchekhov, Vitaly Nikiforov. O destino de Konstantin Zherebtsov e Zinaida Krutyakova ainda está sendo decidido

Caso de Nikiforov e outros em Tchekhov

Histórico do caso
O processo criminal iniciado em setembro de 2019 contra os residentes de Tchekhov Yuri e Zinaida Krutyakov, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov foi baseado no testemunho de um oficial do FSB que fingiu estar interessado na Bíblia. Na noite de 3 de outubro de 2019, as forças de segurança invadiram as casas dos fiéis com buscas. Zherebtsov, Nikiforov e Krutyakova foram colocados em prisão domiciliar. Mais tarde, Yuriy foi levado para o centro de detenção provisória. Lá ficou por 445 dias; Sua visão deteriorou-se acentuadamente. Em janeiro de 2021, começaram as audiências no Tribunal da Cidade de Tchekhov, na Região de Moscou. O Ministério Público pediu pena suspensa de 2 a 6 anos para os quatro arguidos. Em 24 de maio, a juíza Iryna Pantela deu aos fiéis uma pena suspensa: Yuriy — 6 anos, Zinaida — 2 anos e 3 meses, Konstantin — 2 anos e 2 meses, Vitaliy — 2 anos. Todos também receberam vários períodos de experiência. Em 20 de julho de 2021, o Tribunal Regional de Moscou confirmou o veredicto e, em 13 de janeiro de 2022, o tribunal de cassação não satisfez o recurso dos fiéis.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Moscou
Liquidação:
Chekhov
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, ele "discutiu a compra [pelo oficial do FSB] de um tablet para posterior download de literatura proibida, orou a Deus Jeová e também informou sobre as circunstâncias de sua aceitação dessa fé" (a partir de uma ordem de processo criminal)
Número do processo criminal:
11902460043000108
Instituiu:
30 de setembro de 2019
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Departamento de Investigação da Administração Central do Comité de Investigação para a Região de Moscovo
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1), 282.2 (2), 282.2 (1.1)
Número do processo judicial:
1-31/2021 (1-380/2020)
Tribunal:
Чеховский городской суд Московской области
Juiz:
Ирина Пантела
Histórico do caso