Processo penal

O caso dos anciãos de Sergiev Posad. Linha do Tempo & Fatos

Região de Moscou

30 Julho 2010 Sob o título "secreto" na Direção Central de Assuntos Internos da Região de Moscou, um plano de medidas de busca operacional é aprovado contra os seguidores da religião das Testemunhas de Jeová no distrito de Sergiev Posad.

Agosto de 2010. Seguindo o plano, os agentes S. Chumachkov e N. Luchikhin, fingindo interesse pela religião, vêm duas vezes aos cultos pacíficos. Eles gravam o programa bíblico em câmeras de vídeo escondidas montadas no borsete e em peças de roupa.

Agosto de 2010. Os materiais em vídeo são transferidos para "exame" para Natalia Nikolaevna Kryukova, uma professora de matemática que colabora com o Instituto Russo de Estudos Culturais.

11 Outubro 2010 A especialista N. Kryukova assina sozinha o Certificado de Pesquisa, no qual relata sinais de extremismo nas discussões bíblicas gravadas pelas câmeras. Os tópicos dessas discussões são dignos de nota: "Vença o mal contendo a raiva" e "Que reputação você merece diante de Deus".

18 Outubro 2010 Os resultados da operação secreta e o certificado são transferidos para o Comitê de Investigação (CI) da Federação Russa para verificação.

2010-2013 anos. O Comitê de Investigação da Federação Russa não vê corpus delicti nas ações dos crentes, portanto, se recusa a iniciar um processo criminal.

9 Abril 2013 O investigador M. Dukhovnev emite uma decisão para iniciar um processo criminal sob a Parte 2 do Artigo 282 do Código Penal da Federação Russa (incitação ao ódio ou inimizade cometida por um grupo organizado). Mais de 2 anos de investigação preliminar começam.

12 Abril 2013 As casas das Testemunhas de Jeová em Sergiev Posad estão sendo revistadas.

16 Julho 2013 Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak são acusados ao abrigo da Parte 2 do Artigo 282 do Código Penal da Federação Russa.

28 Outubro 2013 O perito N. Kryukova (professor de matemática) em colaboração com V. Batov assina um novo exame linguístico realizado no âmbito de um processo criminal.

13 Novembro 2013 O perito N. Kryukova, em colaboração com V. Batov, assina outro exame linguístico realizado no âmbito do processo penal.

8 Outubro 2014 O investigador "coloca na lista de procurados" e depois "descobre" Stepanov e Sivak. Ambos moram em sua residência e desconhecem a atuação do investigador, que assim prolonga artificialmente o período da investigação preliminar.

7 de dezembro de 2014. O perito N. Kryukova, em colaboração com V. Kotelnikov e A. Tarasov, assina outro exame linguístico realizado no âmbito de um processo criminal. A cada vez, o especialista detecta sinais de extremismo nas palavras dos crentes. Segundo especialistas, os réus incitaram o ódio dizendo: "Não queremos levar uma vida vazia que não tenha um grande valor, como a maioria das pessoas. Eles não têm objetivos e nem sentido na vida e, infelizmente, são infelizes... Eles não estão interessados no criador de todos os seres vivos."

28 Dezembro 2014 O investigador novamente "coloca na lista de procurados", e então "descobre" Stepanov e Sivak. Ambos invariavelmente residem em seu local de residência e desconhecem as ações do investigador, que prolonga artificialmente o período da investigação preliminar.

13 Abril 2015 Pela terceira vez, o investigador "coloca na lista de procurados" e depois "descobre" Sivak e Stepanov. Ambos ainda moram em sua residência e desconhecem a atuação do investigador, que prolonga artificialmente o período da investigação preliminar.

31 de agosto de 2015. Sivak e Stepanov recebem o texto da acusação. Nele, o investigador afirma que, desde 2007, os fiéis elaboram planos para incitar o ódio e humilhar a dignidade humana dos cidadãos. Para isso, eles registraram uma organização religiosa local no Ministério da Justiça russo. A culpa, segundo o investigador, era que realizavam "reuniões 'religiosas' de cidadãos, veladas sob o disfarce de reuniões 'religiosas'" (?!).

19 de outubro de 2015. Sivak e Stepanov estão incluídos na lista oficial de terroristas e extremistas (nº 5323 e nº 5234), com a publicação de seus dados pessoais no "Rossiyskaya Gazeta" datado de 19.10.2015, Sberbank da Rússia da Federação Russa recusa seu pedido para abrir uma conta em dinheiro. Como resultado, Andriy Sivak, pai de três filhos, é privado de emprego em uma instituição estatal.

Setembro de 2015 – Março de 2016. As audiências no Tribunal da Cidade de Sergiev Posad foram presididas pela juíza Elena Aminova. Os interesses dos crentes são representados pelos advogados Viktor Zhenkov e Dmitry Kolobov.

20 Novembro 2015 ANO "Laboratório de Linguística Aplicada" faz uma revisão das opiniões de especialistas de N. Kryukova e outros. A inversão das avaliações geralmente aceitas ocorre nos casos em que o objeto da avaliação é hostil, avalia negativamente as qualidades positivas do inimigo. Em outras palavras, decorre do texto do exame que não são as Testemunhas de Jeová que são hostis às pessoas, mas os especialistas V.S. Kotelnikov, N.N. Kryukova e A.E. Tarasov são hostis às Testemunhas de Jeová."

9 de fevereiro de 2016 Por ordem judicial, o Centro Federal Russo de Perícias Forenses, subordinado ao Ministério da Justiça da Federação Russa, realiza um reexame dos cultos filmados por uma câmera escondida e conclui que não há sinais de extremismo.

4 de março de 2016 O Tribunal da Cidade de Sergiev Posad absolve totalmente os crentes.

26 de maio de 2016. O Tribunal Regional de Moscou, a pedido do promotor, cancela a absolvição e envia o caso para um novo julgamento ao Tribunal da Cidade de Sergiev Posad.

21 de novembro de 2016. Durante o novo julgamento, a especialista N. Kryukova é interrogada, que admite que avalia negativamente a direção religiosa das Testemunhas de Jeová e que sua avaliação das palavras e expressões depende do representante de qual direção religiosa as pronuncia.

9 de janeiro de 2017. A juíza Lilia Baranova, designada para o caso, segue para novo julgamento.

Caso de Stepanov e Sivak em Sergiyev Posad

Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Moscou
Liquidação:
Sergiyev Posad
O que se suspeita:
Segundo a investigação, "incitação ao ódio ou inimizade cometida por grupo organizado"
Número do processo criminal:
Instituiu:
9 de abril de 2013
Histórico do caso