裁判所でのドミトリー・クジンとロマン・マフネフ。2025年2月。

裁判所でのドミトリー・クジンとロマン・マフネフ。2025年2月。

裁判所でのドミトリー・クジンとロマン・マフネフ。2025年2月。

不当な判決

カルーガでは、裁判所が信者を6年半の刑務所に送りました

カルーガ地方

2026年3月13日、カルジュスキー地区裁判所のイリーナ・タレリチェワ判事は、50歳のロマン・マフネフと61歳のドミトリー・クジンに懲役6年半の判決を言い渡しました。彼らは信者同士で集まり、歌を歌い、祈り、聖書を読んだことで過激派と烙印を押されました。

マフネフとクジンはバウマン・モスクワ国立工科大学の卒業生です。ドミトリーはタービン工学を専門とする機械工学者であり、ロマンは無線電子機器の設計・プロセスエンジニアです。彼らはほぼ30年間の友人関係にあります。

刑事訴追は2018年に始まりました。ローマンによると、治安当局は彼らを監視し、電話を盗聴していたという。「私たちはほとんど毎日、彼らが私たちを迎えに来るのを待っていた」とマフネフは言う。2019年6月には、彼らのアパートで捜索が行われました。彼らは拘留され、6か月間予審拘留所に送られ、その後自宅軟禁されました。

「拘留中、ローマンは父親が亡くなったことを知った」とドミトリー・クジンは語った。「捜査官は彼を葬儀に出席させなかった。その後、村の実家が焼失しました。拘留所から釈放された後、母親は亡くなりました。彼はおばあちゃんの世話をしていて、おばあちゃんは100歳くらいだ...悲劇的な出来事が次々と続いたにもかかわらず、ローマンは楽観主義を失わなかった。彼の勇気を尊敬します。彼は真の友人であり、思いやりのある羊飼いであり、模範的な家長です。」

ドミトリーの妻スヴェトラーナは法廷でこう語りました。「私は素晴らしい夫がいます――とても愛情深く、思いやりのある人です。それは私だけでなく、私たちの親戚全員、彼の両親、そして実際には一般の人々にも及んでいます。」ドミトリーとその両親と長年知り合いだった隣人は、その信者を知的で優れた家族思いの男だと評しました。

カルーガでのマフネフとクジンの捜査と裁判は6年以上続き、ロシアにおけるエホバの証人迫害の文脈では最も長いものの一つでした。最初から多くの違反行為が明らかでした。禁止された文献の 仕込み信者自身その家族に対する屈辱的な扱い、必要な 医療を受けられないことなどです。ドミトリー・クジンはまた、裁判所からの差別にも直面しました。抑制の度合いに関する審理で、裁判官は信者が自己弁護を認めず、事実上嘲笑したことであり、これは後に控訴審でも 認められ ました。裁判が進むにつれて、他の違反行為も明らかになりました。例えば、専門家試験は、意見を述べた時点で学位を持っていなかった専門家によって実施されていました。

2024年7月、欧州人権裁判所はロマン・マフネフおよび他の信者の起訴を違法 と認 めました。

カルーガにおけるマフネフとクジンの事件

ケース履歴
2019年6月、カルーガではエホバの証人の複数の家、特にロマン・マフネフとドミトリー・クジンの家族の家を捜索しました。男性たちは拘束され、間もなく予審拘留所に送られました。両者とも6か月間収監され、その後さらに2か月間自宅軟禁された。FSBは彼らと別の信者に対して過激主義の刑事事件を起こしました。2020年11月、コロナウイルスのパンデミックにより調査は中断されました。2024年3月に捜査が再開され、9か月後に裁判に持ち込まれました。2026年春、判決が下された――それぞれの総体制下の刑務所で6年半の刑だった。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カルーガ地方
解決:
カルーガ
疑われるもの:
「カルーガ市とカルーガ地域に住むエホバの証人世界組織の信者たちを単一の指導のもとに統一する積極的な組織行動を行った。居住区で会議を開くこと...これらの集会での宗教講演や礼拝の組織、「説教活動を遂行すること」(被告として起訴する決定から)
刑事事件番号:
11907290001000019
制定:
2019年6月26日
事件の現段階:
評決は有効になりませんでした
偵知:
ロシア連邦保安庁(FSB)カリュガ地域調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-27/2026 (1-135/2025; 1-1013/2024)
第一審裁判所:
The Kaluzhskiy District Court of The Kaluga Region
第一審裁判所判事:
Irina Tarelicheva
ケース履歴
トップに戻る