Da sinistra a destra: Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Dmitriy Zagulin e Sergey Shulyarenko partecipano all’udienza in collegamento video il 27 marzo 2024

Da sinistra a destra: Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Dmitriy Zagulin e Sergey Shulyarenko partecipano all’udienza in collegamento video il 27 marzo 2024

Da sinistra a destra: Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Dmitriy Zagulin e Sergey Shulyarenko partecipano all’udienza in collegamento video il 27 marzo 2024

Verdetti ingiusti

Aliyev, Shulyarenko, Kriger e Zagulin rimarranno nella colonia. La Corte di Cassazione ha confermato la dura condanna per la fede

Area Autonoma Ebraica

Il 27 marzo 2024, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok non ha soddisfatto il ricorso per cassazione contro il verdetto di Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko, Valeriy Kriger e Dmitriy Zagulin. Continueranno a scontare la pena a Blagoveshchensk per la loro fede in Dio.

In precedenza, nel dicembre 2022, il tribunale di primo grado aveva condannato Aliyev a 6,5 anni di carcere, Shulyarenko e Kriger a 7 anni ciascuno e Zagulin a 3,5 anni per presunta organizzazione e finanziamento di attività estremiste. Un appello nel giugno 2023 ha ridotto le pene detentive di Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger di soli tre mesi.

I credenti sono stati accusati di aver tenuto 7 servizi, così come la raccolta di donazioni volontarie per i bisogni comuni dei credenti. Allo stesso tempo, la corte non ha citato un solo estratto dal registro dei servizi divini che promuova l'incitamento all'odio o all'inimicizia. L'appello per cassazione afferma: "A seguito di un errore giudiziario, Aliyev, Zagulin, Kriger, Shulyarenko sono stati condannati solo perché professavano credenze basate sulla Bibbia e praticavano pacificamente la loro fede cristiana come testimoni di Geova". La difesa ha anche sottolineato che il verdetto si basa solo sul presupposto che il denaro sia stato speso per attività estremiste. Allo stesso tempo, non sono stati indicati il tempo, il luogo, le modalità di raccolta, ricezione, conservazione e le relative spese. Il tribunale non ha stabilito i motivi per commettere il crimine, ma ha riconosciuto i credenti come estremisti.

La corte ha completamente ignorato la presenza di gravi malattie in Alam Aliyev: ipertensione, malattia coronarica, diabete mellito e problemi alla colonna vertebrale.

La Corte europea dei diritti dell'uomo ha risposto alla denuncia di Alam Aliyev e di altri ricorrenti russi e ha stabilito che il coinvolgimento dei testimoni di Geova con l'accusa di attività estremiste viola i loro diritti alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione. La Corte ha invitato la Federazione Russa a prendere tutte le misure necessarie per porre fine all'azione penale contro i testimoni di Geova e liberarli dal carcere.

Nella Regione Autonoma Ebraica 24 testimoni di Geova sono stati processati per le loro convinzioni religiose. La metà di loro sono coppie sposate.

Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan

Casi di successo
Nel maggio 2018, un'operazione speciale del FSB che ha coinvolto 150 agenti si è svolta a Birobidjan con il nome in codice "Giorno del Giudizio", segnando l'inizio della persecuzione di oltre 20 famiglie di Testimoni di Geova. Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Sergey Shulyarenko e Dmitriy Zagulin sono stati tra coloro che sono stati accusati di estremismo per aver tenuto funzioni religiose. Hanno trascorso più di cinque mesi in detenzione preventiva. Nel dicembre 2022, dopo più di due anni di udienze, il tribunale li ha condannati a una pena compresa tra i 3,5 e i 7 anni in una colonia penale. In appello, la pena più severa (inflitta a Krieger) fu ridotta di tre mesi. Nel settembre 2023, Sergey Shulyarenko si è sposato mentre si trovava nella colonia. Zagulin ha scontato la sua pena nella primavera del 2026. Anche le mogli di tre degli uomini condannati — Svetlana Monis, Tatyana Zagulina e Natalya Kriger — furono anch'esse perseguite penalmente.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Area Autonoma Ebraica
Insediamento:
Birobidzhan
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme ad altri ha tenuto incontri di culto, che sono interpretati come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (in riferimento alla decisione della Corte Suprema della RF sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11807990001000008
Inizio caso:
14 maggio 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento Investigativo della Direzione FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-8/2022 (1-65/2021; 1-609/2020)
Tribunale:
Birobidzhanskiy District Court of the Jewish Autonomous Region
Giudice:
Yana Vladimirova
Casi di successo
Torna all'inizio