Verdetti ingiusti

La Corte di Cassazione di Pyatigorsk ha confermato la condanna di tre testimoni di Geova per la loro fede

Territorio di Stavropol

Il 1° marzo 2023, la Quinta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Pyatigorsk ha confermato il verdetto contro Konstantin Samsonov, Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov per la loro fede, come definitivo.

Secondo la decisione del tribunale di primo grado, Samsonov avrebbe dovuto essere rinchiuso in una colonia penale per 7,5 anni. Il tribunale ha inflitto multe ad Akopov e Sultanov, che sono state scagionate a causa del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva. La corte d'appello ha apportato modifiche significative al verdetto: la pena detentiva di Samsonov è stata sostituita con una multa e l'importo delle multe inflitte agli altri è stato aumentato.

Nella sentenza di cassazione, l'ufficio del procuratore ha dichiarato di considerare tale punizione per la pratica della loro religione "ingiustificatamente clemente" e insiste sulla necessità di "isolare [i credenti] dalla società". Sulla base di ciò, il pubblico ministero ha chiesto di rinviare il caso per un nuovo processo al tribunale di primo grado.

Tre residenti di Neftekumsk sono stati condannati come estremisti per essersi riuniti in casa con gli amici per leggere e discutere la Bibbia, cantare canzoni religiose e pregare. Come hanno osservato i credenti nel ricorso per cassazione, le loro "azioni e dichiarazioni erano di natura esclusivamente pacifica... il loro movente non era l'estremismo, ma l'intenzione di esercitare il diritto di professare e diffondere le credenze nei modi caratteristici dei Testimoni di Geova".

Contrariamente alle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema e alla posizione della CEDU, secondo cui "il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato gli vieta di valutare la legittimità delle credenze religiose o i modi in cui tali convinzioni sono espresse o manifestate" (§ 119), le indagini e i tribunali continuano a perseguire i Testimoni di Geova in Russia.

Caso Samsonov e altri a Neftekumsk

Casi di successo
Nell’agosto 2017, le forze di sicurezza hanno condotto un raid contro i fedeli di Neftekumsk durante un picnic. Più della metà delle 18 persone arrestate erano bambini, anziani e disabili. Nel dicembre 2018, l’FSB ha avviato un procedimento penale per estremismo. Sono state perquisite le case dei credenti locali. Shamil Sultanov, Konstantin Samsonov e Aleksandr Akopov hanno trascorso circa un anno in un centro di detenzione. L’accusa ha ripetutamente chiamato come testimoni persone condannate. Alcuni di loro non conoscevano gli imputati. La difesa ha puntato il dito contro la fabbricazione dei materiali del caso. Nel marzo 2022, il pubblico ministero ha chiesto 9 anni in una colonia penale per Samsonov e 8 anni ciascuno per Akopov e Sultanov. Nell’aprile 2022, il tribunale ha condannato Samsonov a 7,5 anni in una colonia penale, Akopov e Sultanov hanno ricevuto ciascuno una multa di 500.000 rubli. A seguito dei risultati dell’appello, nell’agosto 2022, Samsonov ha pagato una multa di 400.000 rubli tenendo conto del tempo trascorso nel centro di detenzione, mentre Akopov e Sultanov hanno pagato 250.000 rubli ciascuno. Tale decisione è stata confermata dalla Corte di Cassazione.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio di Stavropol
Insediamento:
Neftekumsk
Sospettato di:
"Dopo la decisione della Corte Suprema russa di vietare le attività... dell'organizzazione religiosa (dei Testimoni di Geova)... non rinunciò alle sue convinzioni religiose".
Caso giudiziario nr.:
11807070001100084
Inizio caso:
7 dicembre 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione dell'FSB della Russia per la regione di Stavropol
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-1/2022 (1-46/2021)
Tribunale:
Нефтекумский районный суд Ставропольского края
Giudice:
Максим Мазикин
Casi di successo