All'interno di colonie penali e centri di detenzione

Il tribunale trattiene un anziano credente di Maykop in un centro di detenzione per mesi. Dietro le sbarre, Nikolay Voishchev non può ricevere cure adeguate

Adygea

Il 17 gennaio 2023, il tribunale della città di Maykop ha rifiutato di rilasciare Nikolay Voishchev, un testimone di Geova di 67 anni di Maykop, dove è detenuto da più di 3 mesi solo a causa della sua fede come testimone di Geova. Rimarrà nel centro di detenzione per almeno altri sei mesi, nonostante gli sia stata diagnosticata una malattia.

Il giudice ha ignorato l'età di Nikolay, così come la necessità di una nuova diagnosi urgente e di un trattamento di emergenza, anche se la difesa ha fornito alla corte tutti i documenti medici necessari. Secondo il piano di trattamento, il credente avrebbe dovuto sottoporsi a una valutazione del tumore in ottobre. Invece, il credente è costretto a stare in un'angusta cella fredda senza cure mediche adeguate, mentre la sua malattia peggiora.

In una recente decisione, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha ordinato alla Russia di "adottare tutte le misure necessarie per garantire l'interruzione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova ... e la liberazione di tutti i testimoni di Geova che sono stati privati della libertà" (§ 290).

Caso di Voishchev a Maykop

Casi di successo
Nell’ottobre 2022, un investigatore del Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale per estremismo contro Nikolai Voishchev, un testimone di Geova di Maykop. L’inchiesta ha interpretato la discussione della Bibbia con i compagni di fede in collegamento video come un’attività estremista. Un uomo con una grave malattia è finito in prigione solo a causa della sua fede. Il caso è andato in tribunale nel dicembre 2022. Il caso ha comportato la deposizione di due testimoni segreti e un esame che la difesa considera non scientifico. Il credente è stato condannato a 3 anni di carcere nel settembre 2023.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Adygea
Insediamento:
Maykop
Sospettato di:
"ha organizzato e condotto riunioni segrete insieme ad altri membri e seguaci del movimento religioso dei Testimoni di Geova, attraverso comunicazioni personali, conversazioni telefoniche e Internet" (dalla decisione di procedere come imputato)
Caso giudiziario nr.:
12202790010000033
Inizio caso:
19 ottobre 2022
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Adighezia
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-163/2023 (1-801/2022)
Tribunale di primo grado:
Майкопский городской суд Республики Адыгея
Giudice del Tribunale di primo grado:
Заурбий Биржев
Casi di successo