Da sinistra a destra: Artur Netreba, Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin in tribunale

Verdetti ingiusti

Il tribunale di Lipetsk impone ingenti multe a tre credenti per aver letto la Bibbia

Regione di Lipetsk

Il 24 novembre 2021, il giudice Aleksandr Ustinov ha dichiarato Viktor Bachurin, Aleksandr Kostrov e Artur Netreba colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e ha inflitto una multa di 500.000 rubli a ciascuno di loro. La multa è stata ridotta a 300.000 rubli, poiché i fedeli hanno trascorso quasi un anno in un centro di detenzione preventiva.

Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale distrettuale Sovetskiy di Lipetsk di nominare ciascuno di loro 4 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà.

Aleksandr Kostrov, 60 anni, è già andato in pensione. Un altro detenuto, Viktor Bachurin, ha 59 anni. Artur Netreba, 43 anni, ha perso il lavoro in relazione al procedimento penale e sua moglie Svetlana non può lavorare per motivi di salute.

Aleksandr Kostrov nella sua ultima parola ha sottolineato: "Sono orgoglioso di essere testimone di Geova e di cercare di santificare il nome di Dio con le mie azioni giuste. Diventare un Testimone di Geova non è facile: per questo bisogna liberarsi di tutte le cattive abitudini, osservare non solo le leggi di Dio, ma anche le leggi del paese in cui si vive. Pertanto, le accuse contro di me e i miei amici sono assurde. "

Viktor Bachurin, nel suo discorso alla corte, ha detto: "Come persona profondamente religiosa, è difficile per me immaginare che per il bene che portiamo alle persone, possiamo, figurativamente parlando, essere giustiziati".

Arthur Netreba, parlando con l'ultima parola, ha osservato: "Mi viene attribuito qualcosa che, come cristiano, è disgustoso e alieno. Non sono stato condannato per nulla di riprovevole. Sì, sono una persona felice e non ho nulla di cui arrossire.

Il 2 dicembre 2019, l'investigatore della Direzione dell'FSB per la regione di Lipetsk, Yaroslav Yakushev, ha aperto un procedimento penale contro Kostrov, Bachurin e Netreba ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nel giro di un'ora e mezza sono state effettuate perquisizioni in 7 case di residenti di Lipetsk. Tre credenti stavano facendo visita a un loro amico quando un gruppo di agenti dell'FSB ha fatto irruzione nell'appartamento. Dopo l'interrogatorio, Kostrov, Bachurin e Netreba sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione preventiva. Tutti hanno trascorso 333 giorni dietro le sbarre.

L'indagine è durata oltre 12 mesi. Il 7 dicembre 2020, il caso è stato depositato presso il tribunale distrettuale Sovetskiy di Lipetsk. Il giudice Yekaterina Ferapontova ha emesso un ordine di arresto della proprietà di Alexandr Kostrov per un importo di oltre 760.000 rubli. La decisione è stata presa in assenza dell'imputato, che non è stato nemmeno informato del processo.

Durante le udienze, che sono durate circa un anno, le testimonianze orali di alcuni testimoni differivano dalle loro dichiarazioni scritte. Anche il testimone segreto "Ivanov" era confuso nella sua testimonianza. Il pubblico ministero ha ritenuto che le risposte orali non fossero veritiere e ha chiesto che venissero invece lette le dichiarazioni scritte dei testimoni.

Gli imputati hanno richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le prove presentate dall'indagine non corrispondevano alle accuse contro di loro. Ciononostante, l'inchiesta ha ritenuto che lo svolgimento di "riunioni religiose" fosse una manifestazione di estremismo.

Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.

Il governo russo ha ripetutamente dichiarato che la religione dei testimoni di Geova in Russia non è proibita. Inoltre, attivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano all'unanimità le azioni delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova nella Federazione Russa. Il 28 ottobre di quest'anno il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che il fatto stesso di celebrare le funzioni religiose collettive dei testimoni di Geova non costituisce un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, che si applica ai credenti.

Caso Netreba e altri a Lipetsk

Casi di successo
Nel dicembre 2019, tre pacifici residenti di Lipetsk - Artur Netreba, Alexandr Kostrov e Viktor Bachurin - sono finiti dietro le sbarre, dove hanno trascorso quasi un anno. L’investigatore dell’FSB considerava la conduzione di “riunioni religiose”, la risoluzione di “questioni di natura religiosa” e il “servizio pastorale” “un grave crimine contro l’ordine costituzionale”. I fedeli sono stati accusati di aver partecipato all’attività di un’organizzazione estremista. Nel dicembre 2020, il caso è andato in tribunale. Il procuratore ha chiesto 4 anni di carcere e 8 mesi di libertà per i credenti. Nel novembre 2021, il tribunale li ha dichiarati colpevoli e ha inflitto a tutti e tre una multa di 500 mila rubli, che è stata ridotta a 300 mila rubli, poiché gli imputati hanno trascorso quasi un anno in custodia cautelare. La corte d’appello, e successivamente la corte di cassazione, confermarono il verdetto.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Lipetsk
Insediamento:
Lipetsk
Caso giudiziario nr.:
11907420001000023
Inizio caso:
2 dicembre 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
СО УФСБ РФ по Липецкой области
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-83/2021 (1-501/2020)
Tribunale:
Советский районный суд г. Липецка
Giudice:
Александр Устинов
Casi di successo