Foto: Artem Gerasimov

Verdetti ingiusti

Sei anni di carcere invece di una multa. La Corte Suprema di Crimea, in appello, non ha commutato, ma ha inasprito la condanna di un testimone di Geova

Crimea

Il 4 giugno 2020 la Corte Suprema della Crimea ha esaminato l'appello di Artyom Gerasimov, che ha chiesto di essere assolto. Al contrario, il tribunale ha annunciato una punizione più severa per il suo parlare di Dio: invece di una multa di 400 mila rubli, è stato condannato a sei anni di carcere. Il credente è stato preso in custodia in aula.

In precedenza, il 5 marzo 2020, il tribunale della città di Yalta ha condannato Artyom Gerasimov a una grossa multa. Il verdetto è stato impugnato.

[i18n] Addizione. Si è saputo che, insieme all’appello di un credente, è stato presentato un appello del pubblico ministero al tribunale “perché la sentenza è clemente”. Di conseguenza, il collegio giudicante (Giudice-Relatore - Aleksei Lastov) ha respinto l’appello del credente, ma ha parzialmente soddisfatto la rappresentanza del pubblico ministero. Il pubblico ministero, Oksana Chuchueva, ha chiesto una condanna a 6 anni e mezzo nella colonia. Il 4 giugno, durante l’udienza d’appello, la Corte Suprema della Crimea si è schierata dalla parte dell’accusa e ha sostituito la multa con la reclusione. Il verdetto è entrato in vigore. La difesa intende impugnare tale decisione in Cassazione.

"La decisione della Corte Suprema della Crimea porta la persecuzione religiosa a un nuovo livello di brutalità. Dopo la messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, le istanze di appello non hanno mai inasprito la punizione, rendendosi conto che non ci sono veri crimini dietro le accuse contro i credenti", ha detto Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, sottolineando che le autorità giudiziarie ignorano le ripetute richieste delle strutture internazionali di smettere immediatamente di reprimere i Testimoni di Geova.

In precedenza, il tribunale di Dzhankoy aveva condannato Sergey Filatov, un compagno di fede di Gerasimov, alla stessa pena detentiva.

Caso di Gerasimov a Yalta

Casi di successo
Nel marzo 2019, Artyom Gerasimov, cuoco di professione, è stato accusato di aver organizzato le attività di un’organizzazione estremista. Così l’inchiesta ha definito le conversazioni pacifiche del credente su argomenti religiosi e la lettura della Bibbia in una cerchia stretta, vedendo in questo un “pericolo pubblico”. Gli appartamenti di Gerasimov e di altri fedeli sono stati perquisiti. Un anno dopo, il tribunale della città di Yalta lo ha condannato a una multa di 400mila rubli, ma il 4 giugno 2020 la Corte suprema della Crimea ha inasprito la pena, sostituendo la multa con 6 anni di carcere. Dopo che Artyom fu inviato nella colonia, gli ufficiali dell’FSB iniziarono a “sviluppare” i suoi amici e conoscenti.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Crimea
Insediamento:
Yalta
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme ad altri ha condotto funzioni religiose, che viene interpretata come l'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista (con riferimento alla decisione della Corte suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11907350001000041
Inizio caso:
15 marzo 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione del Servizio di sicurezza federale (FSB) della Russia per la Repubblica di Crimea
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-17/2020 (1-376/2019)
Tribunale:
Ялтинский городской суд Республики Крым
Giudice del Tribunale di primo grado:
Владимир Романенко
Casi di successo