Foto: Tribunale della città di Mosca

Processo penale

Il tribunale della città di Mosca esaminerà gli arresti domiciliari di 3 credenti. Dettagli drammatici del raid a Cechov, vicino a Mosca

Regione di Mosca

Il 7 novembre 2019, il tribunale della città di Mosca esaminerà le denunce dei credenti di Cechov, vicino a Mosca. Si è saputo che le forze di sicurezza hanno invaso le loro case dopo la mezzanotte, che durante le perquisizioni sono stati rubati soldi e attrezzi, che dopo la detenzione le persone non sono state nutrite fino a 36 ore, che uno dei parenti è stato derubato dalle forze di sicurezza.

Come è iniziato tutto? Nel giugno 2018, uno dei credenti, mentre aspettava un treno alla stazione, ha avuto una conversazione con un certo Stanislav. Questo Stanislav (il suo cognome è Kuznetsky), nascondendo di lavorare nell'FSB, chiese al credente di aiutarlo a capire la Bibbia. Durante l'anno si incontrò diverse volte con il credente e, seduto in macchina, si lamentò dei problemi familiari, chiese consigli biblici e chiese al credente delle persone che la pensavano allo stesso modo. Di conseguenza, sulla base della sua testimonianza è stato aperto un procedimento penale.

I residenti di Cechov, che professano la religione dei testimoni di Geova, sono stati sollevati dai loro letti la notte del 3 ottobre 2019. Le perquisizioni notturne sono state seguite da molte ore di interrogatori nel Dipartimento Investigativo Principale per la Regione di Mosca (in via Komintern 38/2 a Mosca). La sera del giorno successivo, sono stati inviati in una struttura di detenzione temporanea (IVS) e il 4 ottobre 2019 sono stati portati al tribunale distrettuale di Babushkinsky, che ha scelto una misura di restrizione contro di loro sotto forma di arresti domiciliari, equiparando la pratica pacifica della religione a un reato grave.

Raid contro la famiglia di Konstantin Zherebtsov e furto. Alle 00:15, mentre Konstantin, 46 anni, sua moglie e sua figlia di 9 anni, così come i suoi genitori e un parente che era in visita a loro, stavano dormendo, un investigatore, agenti e testimoni hanno fatto irruzione in casa. Konstantin fu messo di fronte al muro, tutti gli altri furono riuniti in una stanza, in modo che non potessero osservare la perquisizione, che durò fino alle 4:30 del mattino. Hanno sequestrato computer portatili, telefoni, tablet, una macchina fotografica, documenti. I credenti riferiscono che i risparmi personali (per un totale di 33 mila rubli) sono stati rubati dai portafogli e dall'armadio, cosa che i credenti hanno dichiarato all'investigatore, il tenente colonnello della giustizia Yuri Kobyletsky, a cui ha espresso la sua sorpresa. Dopo la perquisizione, è stata scoperta la perdita di utensili elettrici. 20 ore dopo l'inizio delle ricerche, Konstantin è stato portato nel centro di detenzione temporanea, dove è stato nutrito per la prima volta. Il giorno dopo è stato ammanettato nel tribunale distrettuale di Babushkinsky, dove il giudice Evgenia Babinova lo ha mandato agli arresti domiciliari. Danni alla salute di un parente. Durante una perquisizione della famiglia Zherebtsov, gli investigatori hanno trovato la seconda metà della casa (con un indirizzo separato), che appartiene al fratello di Konstantin. Hanno fatto irruzione anche lì a mio fratello, colpendolo e rompendogli una costola, cosa che è stata poi registrata durante l'esame. L'uomo è costretto a prendere un congedo per malattia. Dopo la perquisizione, anche gli utensili elettrici di mio fratello sono scomparsi. Perché Zherebtsov è perseguitato? Secondo gli investigatori, mentre era seduto in macchina, Konstantin "organizzò un incontro con [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky, gli insegnò come pregare Geova Dio, gli spiegò le disposizioni e l'interpretazione dei capitoli della Bibbia, Giovanni 5:28-29, Apocalisse 20:13, Atti 24:15, mostrandoli su una tavoletta appartenente a S.V. Kuznetsky".

Irruzione nell'appartamento di Vitaly Nikiforov. Alle 00:20, un investigatore, un agente di polizia distrettuale, agenti e testimoni, per un totale di 8 persone, sono entrati nell'appartamento del credente di 51 anni. Gli "ospiti" erano sparsi per le stanze, in modo che non fosse possibile seguire l'andamento della ricerca. Hanno sequestrato 2 computer (uno funzionante), tablet, telefoni, carte bancarie, flash card. La perquisizione terminò alle 05:15 del mattino, dopodiché fu portato per essere interrogato in via Comintern. In serata, è stato inviato al centro di detenzione temporanea, dove è stato nutrito per la prima volta. La mattina dopo, ammanettato, è stato portato al tribunale distrettuale di Babushkinsky per una misura preventiva, dove è rimasto senza cibo fino alle 21:30. È stato posto agli arresti domiciliari. Perché Nikiforov è perseguitato? Vitaliy lavora come programmatore di computer. Secondo gli investigatori, l'11 gennaio 2019, mentre era seduto in macchina, "ha discusso la questione dell'acquisto di un tablet [da parte dell'ufficiale dell'FSB] Kuznetsky per il successivo download di letteratura proibita" e ha anche "riferito le circostanze della sua accettazione di questa fede". (In realtà, Nikiforov, in qualità di specialista tecnico, ha solo condiviso la sua esperienza su quale tecnica funziona meglio. Così, l'indagine, seguita dal giudice Yevgenia Babinov, considera la consulenza sull'acquisto di un tablet come uno dei motivi per privare una persona della libertà.)

Raid nell'appartamento di Zinaida Krutyakova. Quando Zinaida è tornata a casa per dare da mangiare a sua madre, che soffriva di demenza senile, ha scoperto che la casa era stata perquisita per più di un'ora. Le furono trovati e sequestrati libri non proibiti con una spiegazione della Bibbia. (In seguito scoprì che 1.000 rubli erano scomparsi dalla borsetta.) Dopo la perquisizione, è stata inviata per essere interrogata a Mosca e, dopo l'interrogatorio, al centro di detenzione temporanea. Ha avuto l'opportunità di mangiare solo la mattina successiva, 36 ore dopo il suo arresto. Successivamente, è stata portata in manette al tribunale distrettuale di Babushkinsky, dove ha aspettato fino alle 19:00 che il giudice Evgenia Babinova esaminasse il caso. È stata posta agli arresti domiciliari. Perché Krutyakova è perseguitata? Zinaida è stata arrestata con la motivazione che, seduta in un'auto parcheggiata in piazza Vokzalnaya a Cechov, "ha interrogato [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky su come avesse fatto i compiti a casa sullo studio dei capitoli della Bibbia con la successiva interpretazione delle sue disposizioni". (Così, Zinaida Krutyakova è stata arrestata per aver professato la sua fede e aver condiviso le sue convinzioni con Kuznetsky in conformità con l'articolo 28 della Costituzione).

L'udienza di appello per gli arresti domiciliari si terrà il 7 novembre 2019 alle 10:30 presso il tribunale della città di Mosca in 8 Bogorodsky Val, Mosca.

Aggiornare. Il 7 novembre 2019, alle 15:20, si è saputo che il tribunale della città di Mosca ha confermato gli arresti domiciliari per Vitaly Nikiforov, residente a Cechov. Il destino di Konstantin Zherebtsov e Zinaida Krutyakova è ancora in via di decisione

Caso Nikiforov e altri nella causa Čechov

Casi di successo
Il procedimento penale avviato nel settembre 2019 contro i residenti di Cechov Yuri e Zinaida Krutyakov, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov si basava sulla testimonianza di un ufficiale dell’FSB che fingeva di essere interessato alla Bibbia. La notte del 3 ottobre 2019, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei credenti con perquisizioni. Zherebtsov, Nikiforov e Krutyakova sono stati posti agli arresti domiciliari. Più tardi, Yuriy è stato portato al centro di detenzione preventiva. Vi rimase per 445 giorni; La sua vista peggiorò bruscamente. Nel gennaio 2021 sono iniziate le udienze presso il tribunale della città di Cechov della regione di Mosca. Il pubblico ministero ha chiesto la sospensione condizionale della pena da 2 a 6 anni per i quattro imputati. Il 24 maggio, il giudice Iryna Pantela ha concesso ai credenti una pena sospesa: Yuriy – 6 anni, Zinaida – 2 anni e 3 mesi, Konstantin – 2 anni e 2 mesi, Vitaliy – 2 anni. A tutti sono stati inoltre concessi vari periodi di prova. Il 20 luglio 2021 il Tribunale regionale di Mosca ha confermato il verdetto e il 13 gennaio 2022 la Corte di Cassazione non ha accolto l’appello dei fedeli.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Mosca
Insediamento:
Chekhov
Sospettato di:
Secondo l'inchiesta egli "discusse l'acquisto [da parte dell'ufficiale dell'FSB] di una tavoletta per scaricare successivamente pubblicazioni proibite, pregò Dio Geova e informò anche delle circostanze della sua accettazione di questa fede" (da un ordine di procedimento penale)
Caso giudiziario nr.:
11902460043000108
Inizio caso:
30 settembre 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo dell'amministrazione centrale del Comitato investigativo per la regione di Mosca
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1), 282.2 (2), 282.2 (1.1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-31/2021 (1-380/2020)
Tribunale:
Чеховский городской суд Московской области
Giudice:
Ирина Пантела
Casi di successo