Foto: Dennis Christensen davanti all'edificio dei Testimoni di Geova a Orel, 2009

Indagini e processi penali

Se il credente danese sarà rilasciato dalla custodia, decide il tribunale di Orël

Regione di Orël

Il 20 luglio 2017, alle 10:30, il tribunale distrettuale Sovetskiy di Orël inizia un'udienza su un'ulteriore restrizione per un testimone di Geova innocente, un cittadino danese, che langue nel centro di detenzione preventiva di Orël dal 25 maggio solo perché ha letto la Bibbia con i compagni di fede. È accusato di aver violato l'articolo 282.2 ("Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista").

Il caso del danese Dennis Christensen, che vive a Orël da più di 10 anni, sarà ascoltato dallo stesso giudice Svetlana Naumova, che in precedenza considerava la detenzione come l'unica misura preventiva possibile per Dennis rispettoso della legge. L'investigatore dell'FSB incaricato del caso chiede nuovamente alla corte la misura più severa di restrizione.

Ci sono stranezze in questo caso. Di particolare perplessità sono state le circostanze dell'udienza d'appello sulla decisione sulla detenzione, che si sarebbe dovuta tenere il 7 giugno 2017 presso il tribunale regionale di Orël sotto la presidenza del giudice Igor Paukov. L'udienza è stata inaspettatamente rinviata al 21 giugno a causa della mancanza di un traduttore danese, ma sul giornale ufficiale è apparso improvvisamente un articolo in cui si affermava che "il tribunale regionale di Orël ha confermato la decisione del tribunale distrettuale di arrestare un cittadino danese". Tale "falsa partenza" fa sospettare che la decisione sia stata presa e comunicata ai giornalisti del giornale ufficiale ancor prima dell'udienza in tribunale con la partecipazione di un interprete, avvenuta più di 10 giorni dopo, il 21 giugno 2017.

Un'altra stranezza è che gli investigatori continuano a convincere la corte che il cittadino danese era presumibilmente il capo dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova messa al bando nella città di Orel. In realtà, non è mai stato non solo un leader, ma anche un membro di questa organizzazione, come è facile vedere facendo riferimento alle informazioni ufficiali.

Gli avvocati continuano a lavorare attivamente, dimostrando la completa innocenza del credente.

Caso di Christensen a Orël

Casi di successo
Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato solo a causa della sua fede. È stato arrestato nel maggio 2017. L’FSB ha accusato il credente di aver organizzato le attività di un’organizzazione bandita sulla base della testimonianza di un testimone segreto, il teologo Oleg Kurdyumov di un’università locale, che ha conservato registrazioni audio e video segrete delle conversazioni con Christensen sulla fede. Non ci sono dichiarazioni estremiste o vittime nel caso. Nel 2019, il tribunale ha condannato Christensen a 6 anni di carcere. Il credente stava scontando la pena nella colonia di Lgov. Ha chiesto ripetutamente la sostituzione di parte del termine non scontato con una multa. Per la prima volta, il tribunale ha accolto la richiesta, ma l’ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro questa decisione e l’amministrazione penitenziaria ha gettato il credente in una cella di punizione con accuse inventate. Christensen sviluppò malattie che gli impedirono di lavorare in prigione. Il 24 maggio 2022, il credente è stato rilasciato dopo aver scontato la pena ed è stato immediatamente deportato in patria, la Danimarca.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Orël
Insediamento:
Orël
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme agli altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione del tribunale sulla liquidazione dell'organizzazione locale dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11707540001500164
Inizio caso:
23 maggio 2017
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
UFSB della Russia nella regione di Orël
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Giudice:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Casi di successo