Trascrizione:
Onorevole tribunale! Grazie per l’opportunità di pronunciare la mia dichiarazione finale. Vorrei iniziarla esprimendo la mia gratitudine.
Vostro onore, Elena Alekseevna, la ringrazio per l’atmosfera cordiale durante le udienze, per l’impegno nel comprendere questo caso e l’atteggiamento rispettoso verso i partecipanti al processo.
Grazie alla cancelliera per il suo lavoro impegnativo, per la preparazione del caso all’udienza, per l’atteggiamento positivo e la cortesia.
Ringrazio la mia avvocata, Olga Nikolaevna, per essere stata al mio fianco in questo momento difficile, per l’impegno a comprendere a fondo il mio caso e per la difesa equa tenuta durante le arringhe.
Signor Procuratore, seppure nel processo ci troviamo su banchi opposti, la ringrazio per aver talvolta acconsentito e permesso di allegare documenti importanti al fascicolo penale.
Grazie al mio gruppo di sostegno — la mia famiglia, i miei amici e Dio — che ogni giorno sono per me fonte di incoraggiamento, conforto e forza per non arrendermi in questa difficile situazione.
Onorevole tribunale, l’accusa mossa contro di me mi lascia profondamente perplessa, poiché non ha nulla a che vedere con le mie reali opinioni e convinzioni. Nel corso delle indagini è stato accertato che sono una persona credente — credo in Dio, prego, discuto la Bibbia con i miei cari. Nel mio caso non ci sono vittime, né offese pubbliche, danni materiali, né incitazione alla violazione dell’integrità territoriale dello Stato. Può davvero tutto ciò essere considerato estremismo? Pregare e discutere la Bibbia con gli amici è un’espressione naturale della fede per chiunque. Queste azioni non costituiscono una minaccia per la società o per gli individui.
Vostro onore, come possono essere pericolose per lo Stato o la società, o essere chiamate estremiste, persone che aderiscono ai seguenti principi riportati nella Bibbia: «Ama Dio con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima», «Ama il prossimo tuo come te stesso», …