Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don
- #
22 maggio 2019
I dipendenti del Comitato investigativo russo perquisiscono almeno 15 case di rostoviti sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. In alcuni casi, i poliziotti antisommossa usano la forza quando irrompono negli appartamenti. Vilen e Arsen Avanesov, così come Aleksandr Parkov, sono stati arrestati. Contro di loro è stato aperto un procedimento penale per la loro fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa.
- #
23 maggio 2019
- #
26 maggio 2019
Secondo la decisione di Victoria Mamelko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, tutti e tre i credenti sono stati inviati al SIZO-1 nella regione di Rostov per 2 mesi.
- #
20 luglio 2019
Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, così come di Aleksandr Parkov.
- #
20 settembre 2019
Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, così come di Aleksandr Parkov.
- #
20 ottobre 2019
Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, nonché di Aleksandr Parkov fino al 20.12.2019
- #
14 gennaio 2020
L'investigatore di Rostov del Comitato investigativo della Russia, il maggiore Kalnitsky, apre un altro procedimento penale contro il 36enne Arsen Avanesov. Il credente è accusato di aver ricevuto donazioni per affittare locali per riunioni di compagni di fede, che l'investigatore equipara al finanziamento di attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.3). Circa due mesi fa, lo stesso investigatore ha aperto un caso simile contro un altro residente di Rostov, Semyon Baibak.
- #
17 aprile 2020
Il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don proroga il periodo di detenzione di Vilen e Arsen Avanesov, nonché di Alexander Parkov, per un altro mese, fino al 19 maggio 2020. Il periodo totale di detenzione a questo punto sarà di 334 giorni.
In considerazione della "particolare complessità del procedimento penale", il giudice Snezhana Fedorova non trova alcun motivo per modificare la misura di restrizione per il credente. Il tribunale non tiene conto delle circostanze speciali dei detenuti in relazione alla pandemia di coronavirus (ad Aleksandr è stata diagnosticata una malattia immunitaria e Vilen è a maggior rischio a causa della sua età).
I credenti intendono appellarsi alla decisione del tribunale.
- #
20 aprile 2020
Gli accusati iniziano a familiarizzare con i materiali del procedimento penale.
- #
29 aprile 2020
Il tribunale regionale di Rostov conferma la decisione del tribunale distrettuale di Leninsky.
- #
19 maggio 2020
Il Tribunale regionale di Rostov, presieduto dal giudice Yuriy Rusenko, proroga la detenzione di Arsen Avanesov per altri 2 mesi e 29 giorni, fino al 19 agosto 2020. A questo punto, il credente trascorrerà 455 giorni dietro le sbarre.
Il tribunale giustifica la sua decisione con il fatto che l'imputato non ha il tempo di familiarizzare con i materiali del procedimento penale (più di 20 volumi) entro il termine prescritto. Secondo il giudice Rusenko, è impossibile per un credente farlo in libertà, dal momento che "può nascondersi dalle indagini e dal tribunale" e "influenzare i testimoni".
Il tribunale non tiene conto del fatto che Arsen, pur rimanendo dietro le sbarre, non può mantenere l'anziana madre. Da un anno le autorità inquirenti non le permettono di vedere né il marito né il figlio.
- #
20 maggio 2020
I giudici hanno preso una decisione simile in relazione a Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov, senza tenere conto dello stato di salute di Aleksandr, che ha una malattia immunitaria, nonché dell'età avanzata di Vilen. I fedeli resteranno in carcere fino al 19 agosto 2020.
- #
10 giugno 2020
La Corte d'Appello non tiene conto delle denunce di Alexander Parkov e conferma la decisione del Tribunale regionale di Rostov in merito all'estensione della sua misura preventiva sotto forma di detenzione fino al 19 agosto 2020.
- #
17 dicembre 2020
Il tribunale distrettuale di Leninsky sta tenendo le udienze di merito a porte chiuse. I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Andrey ed Ekaterina Okhrimchuk sostengono che l'investigatore ha distorto la loro testimonianza. L'investigatore Antipov sta cercando di dimostrare che i coniugi Okhrimchuk sono membri attivi dell'LRO e che ciò è presumibilmente confermato dalle loro parole durante le indagini. Ekaterina sostiene che durante l'interrogatorio investigativo, l'agente Chaikin le ha attribuito un intero paragrafo di sentito dire da altre testimonianze.
Lo specialista è uno studioso di religione della Southern Federal University. Secondo lui, l'essenza della religione è impossibile senza che i credenti si riuniscano e celebrino i loro riti. Lo specialista osserva che è impossibile determinare dalle registrazioni video che si tratti di un normale servizio di culto o di una riunione dell'LRO.
- #
14 gennaio 2021
L'udienza sul caso continua presso il tribunale distrettuale di Leninsky. A causa della situazione epidemiologica, gli ascoltatori non sono autorizzati a partecipare all'udienza.
Il pubblico ministero esamina il testimone dell'accusa. Le fa domande generali sulla religione degli imputati e sulle loro riunioni di culto. La donna descrive positivamente la religione dei testimoni di Geova, riferendosi ai credenti stessi come "brave persone". Spiega che "non bevono alcolici prima delle funzioni, perché si tratta di un servizio sacro".
Dalle parole del testimone, diventa chiaro che il battesimo in acqua non significa appartenenza a un'organizzazione religiosa locale, un'entità legale.
Su richiesta della difesa, si legge lo statuto dell'organizzazione religiosa locale. Alla domanda sull'LRO, la donna risponde che "non sa nulla dell'appartenenza all'LRO, e ha visto il suo statuto per la prima volta qui, in tribunale". Spiega che gli imputati semplicemente "professano la religione dei testimoni di Geova".
L'interrogatorio dura 2,5 ore.
- #
18 gennaio 2021
Il testimone dell'accusa, l'amministratore della scuola di danza, non si presenta in tribunale.
L'udienza proseguirà il 28 gennaio 2020.
- #
28 gennaio 2021
Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, per ordine del presidente, dal 20 gennaio 2021 sono state aperte le visite agli ascoltatori, ma con una distanza di 1,5 metri. Tuttavia, dopo 2 ore di attesa, il giudice non ammette nessuno che si è presentato all'udienza.
I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro, un insegnante di danza che ha affittato le sale da ballo, non riesce a identificare Arsen Avanesov tra i tre imputati.
- #
1 febbraio 2021
Nella sala riunioni sono ammesse 4 persone.
L'accusa deve presentare le dichiarazioni scritte dei testimoni.
- #
11 febbraio 2021
Il testimone Ruslan Alyev racconta cos'è un'organizzazione locale come entità legale e chi sono gli anziani. Non sono capi o organizzatori di congregazioni, sono credenti ordinari che soddisfano i requisiti riportati nella Bibbia. Secondo lui, non c'è bisogno di convocare specificamente nessuno per il culto, non sta accadendo nulla di illegale né nelle forme né nelle azioni.
Un'altra testimone, Lyudmila Ponomarenko, afferma che utilizzerà l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e non risponderà alle domande del pubblico ministero, perché si rende conto che lei, una persona anziana, viene processata, come gli Avanesov e i Parkov, solo per la sua fede in Dio, sebbene sia la Costituzione russa che la Corte Suprema le riservino il diritto di praticare qualsiasi religione.
Alla prossima udienza è previsto l'interrogatorio dei testimoni che non si sono presentati.
- #
23 marzo 2021
Vilen e Arsen Avanesov, così come Aleksandr Parkov, vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 5 in via Tunnelnaya 4 a Rostov sul Don. I credenti sono stati imprigionati per 1 anno e 10 mesi.
- #
31 marzo 2021
Il tribunale interroga l'agente, un ex dipendente del Centro "E" A. Chaikin. Chaikin ha difficoltà a rispondere alla maggior parte delle domande della difesa sulla continuazione delle attività dell'organizzazione bandita, sulla ricezione e l'uso della letteratura inclusa nella Lista Federale dei Materiali Estremisti.
L'avvocato pone domande al testimone, cercando di scoprire cosa intendesse, ad esempio, per "continuare le attività di un'organizzazione vietata". Chaikin dice che è solo un'ipotesi.
- #
1 aprile 2021
La corte sta interrogando altri due testimoni. Conoscono da tempo gli imputati, che sono caratterizzati come "persone pacifiche, buone e rispettose della legge". I testimoni spiegano anche la differenza tra le adunanze di una persona giuridica e i servizi di culto.
- #
26 aprile 2021
La corte interroga un testimone segreto, un uomo che, su istruzioni degli ufficiali dell'FSB, ha condotto conversazioni con i credenti, cercando di provocarli a criticare altri credi e lo stato. Il provocatore è stato spesso l'iniziatore stesso degli incontri, ma in tribunale sostiene che gli incontri hanno avuto luogo contro la sua volontà. Ricorda a malapena la sua precedente testimonianza e dice di avere un atteggiamento molto negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, ammette di non aver sentito da loro alcun appello estremista.
- #
19 maggio 2021
Il giudice Vladimir Khudaverdyan ha accolto la richiesta di esaminare tutte le registrazioni video dei servizi, notando in anticipo che non c'è inimicizia o odio nelle riunioni dei credenti.
- #
30 giugno 2021
Gli imputati testimoniano. Arsen Avanesov spiega che le riunioni dei compagni di fede non sono attività estremiste, ma una pacifica confessione di fede. Nei loro rapporti con le autorità e le persone, i testimoni di Geova cercano di essere corretti, moderati, di non reagire alla maleducazione e di seguire l'esempio dei primi cristiani e di Gesù Cristo.
Alla domanda del giudice sul perché i Testimoni di Geova usino spesso l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, Arsen Avanesov risponde che lo Stato stesso garantisce a una persona il diritto di non testimoniare contro se stessa. E anche se investigatori e giudici ci ricordano questo diritto costituzionale, i testimoni di Geova lo considerano davvero importante.
- #
15 luglio 2021
Durante le arringhe a Rostov sul Don, il pubblico ministero chiede 7,5 anni di reclusione per Arsen Avanesov e 7 anni di reclusione in una colonia a regime generale per Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov.
Lo stesso giorno, i credenti pronunciano l'ultima parola. Il verdetto è previsto per il 29 luglio.
L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Parkov a Rostov sul Don L'ultima parola dell'imputato Arsen Avanesov a Rostov sul Don L'ultima parola di Vilen Avanesov a Rostov sul Don - #
29 luglio 2021
Vladimir Khudaverdyan, giudice del tribunale distrettuale Leninskij della città di Rostov sul Don, dichiara colpevoli i testimoni di Geova Alexander Parkov, Vilen e Arsen Avanesov. Condanna i credenti alla reclusione in una colonia penale: Aleksandr Parkov e Arsen Avanesov a 6,5 anni e Vilen Avanesov a 6 anni. Considerando che hanno già trascorso più di 2 anni in un centro di detenzione preventiva, infatti, hanno ancora circa metà della loro pena da scontare nella colonia – a meno che la corte d'appello non ribalti la sentenza.
- #
13 agosto 2021
Si sa che Arsen e Vilen Avanesov sono stati trasferiti dal SIZO-5 di Rostov al SIZO-3 all'indirizzo: Novocherkassk, via Ukrainskaya, 1.
- #
24 agosto 2021
Anche Oleksandr Parkov è stato trasferito da Rostov SIZO-5 a SIZO-3 all'indirizzo: Novocherkassk, via Ukrainskaya, 1.
- #
15 novembre 2021
L'udienza dell'istanza d'appello è rinviata al 22 novembre.
- #
22 novembre 2021
L'udienza d'appello prevista per oggi è rinviata al 6 dicembre 2021.
- #
6 dicembre 2021
Un collegio di giudici del tribunale regionale di Rostov, presieduto da Gennady Peschanov, approva le pene di reclusione nella colonia per i credenti: Parkov e Arsen Avanesov - 6,5 anni ciascuno, Vilen Avanesov - 6.
- #
23 dicembre 2021
Si sa che Aleksandr Parkov è stato portato nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don per scontare la sua pena. Nella stessa colonia un altro credente, Aleksandr Ivshin, sta scontando una pena detentiva per aver creduto in Geova Dio.
- #
4 gennaio 2022
Si viene a sapere che Vilen e Arsen Avanesov vengono trasferiti in una colonia correzionale nella città di Ulyanovsk. L'indirizzo esatto del loro futuro luogo è ancora sconosciuto.
- #
17 gennaio 2022
Si sa che Vilen e Arsen Avanesov sono arrivati alla Colonia Correzionale n. 3 della città di Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk), dove sconteranno la pena per aver creduto in Geova Dio.
- #
14 aprile 2022
L'avvocato fa visita a Vilen e Arsen Avanesov nella colonia penale di Dimitrovgrad. Dicono che ci sono 40 persone nella loro squadra, le condizioni di detenzione sono normali.
Lo stato emotivo dei credenti è buono, non ci sono problemi di salute. I compagni di cella e l'amministrazione della colonia li trattano con rispetto. Alcuni dei prigionieri chiedono a Vilen di pregare per loro, perché dicono che li aiuta.
Arsen lavora come tagliatore in un laboratorio di cucito 5 giorni alla settimana. Per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro e la partecipazione attiva agli eventi sportivi, ha ricevuto riconoscimenti dall'amministrazione. Vilen non lavora perché è in pensione.
Entrambi i credenti sono felici di avere l'opportunità di leggere la Bibbia, che hanno ricevuto nella biblioteca della colonia.
Arsen dice che per un po' di tempo non hanno ricevuto lettere, ma dall'inizio di aprile ne hanno ricevute 50 a settimana per ciascuna. A Vilen vengono inviate bellissime cartoline, che stende sul davanzale della finestra. Il personale della colonia e i compagni di cella li guardano con interesse.
Arsen e Vilen affermano che a causa del limite - non più di 20 kg in 2 mesi - alcuni pacchi sono stati smaltiti. Gli Avanesov notano che non hanno bisogno di nulla: amici e parenti si trasmettono tutto ciò di cui hanno bisogno.
- #
21 aprile 2022
L'avvocato fa visita ad Aleksandr Parkov nella colonia correzionale n. 10 nella regione di Rostov. Altri tre testimoni di Geova sono detenuti nello stesso istituto: Artem Gerasimov, Igor Schmidt e Sergey Filatov.
Le condizioni emotive e fisiche di Parkov sono buone. Per trascorrere il minor tempo possibile nelle baracche, dove spesso si fuma, il credente lavora 6 giorni alla settimana nella zona industriale. Anche Sergey Filatov vi lavora. I prigionieri della colonia e l'amministrazione trattano Parkov e gli altri credenti con rispetto. Uno dei compagni di cella ha detto: "Non riesco a capire per cosa sei perseguitato esattamente. Voi siete i cittadini ideali dello Stato: non rubate, non imbrogliate.
Alessandro ha la sua copia della Bibbia. Riceve così tante lettere che, secondo lui, ha già perso il conto. Il credente sente la mancanza della sua famiglia, ma, con sua grande gioia, a marzo ha avuto luogo un incontro di tre giorni con sua moglie.
- #
23 giugno 2022
La Quarta Corte di Cassazione di Competenza Generale di Krasnodar conferma il verdetto nei confronti di Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov.
Un rappresentante dell'ufficio del procuratore generale della Federazione russa parla davanti alla corte. Sostiene che Arsen Avanesov ha raccolto fondi per finanziare un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa) - questo è il modo in cui l'accusa interpreta il pagamento dell'affitto per un luogo di culto. In precedenza, il tribunale aveva escluso questo articolo dalle accuse.
Il tribunale soddisfa la richiesta del pubblico ministero e rinvia il caso alla fase di appello. Arsen Avanesov, che è stato condannato a 6,5 anni di carcere, potrebbe avere la sua pena inasprita.
- #
8 agosto 2022
Il tribunale regionale di Rostov, in un secondo appello, inasprisce la condanna ad Arsen Avanesov: 7 anni in una colonia a regime generale invece di 6 anni e mezzo.
- #
24 agosto 2022
Un avvocato fa visita a Vilen Avanesov in una colonia penale a Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk). Da agosto, Vilen è in condizioni di detenzione leggere.
Le baracche dove lavora sono pulite, c'è acqua calda e docce. Il credente non si lamenta dello stato di salute. A luglio, ha avuto una visita di 3 giorni con sua moglie.
I suoi compagni di cella e l'amministrazione della colonia trattano Avanesov con rispetto. Uno dei dipendenti fa notare le qualità positive dei testimoni di Geova, che essi, non conoscendosi personalmente, scrivono lettere di sostegno ai compagni di fede. È sorpresa che anche i bambini mandino cartoline dicendo: "Ti vogliamo bene". Vilen non vede l'ora di ricevere altre lettere. È anche contento di avere l'opportunità di leggere la Bibbia.
- #
26 agosto 2022
L'avvocato fa visita ad Arsen Avanesov nel centro di detenzione preventiva di Ulyanovsk.
Secondo il credente, fu tenuto in una baracca per tutto l'inverno, dove il riscaldamento non funzionava. In seguito è stato trasferito in una caserma pulita e calda con docce calde.
Attualmente, Arsen è detenuto in una cella, dove ci sono altre 10 persone oltre a lui. I suoi compagni di cella e l'amministrazione lo trattano normalmente.
Le condizioni emotive e fisiche di Arsen sono buone. Nel tempo libero legge la Bibbia e prende in prestito narrativa dalla biblioteca. Durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto finora una lettera, dalla Francia.
- #
30 agosto 2022
Si sa che Arsen Avanesov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ulyanovsk. Sa scrivere lettere.
- #
19 settembre 2022
Si sa che Arsen Avanesov è di nuovo nella colonia correzionale n. 3 a Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk).
- #
25 aprile 2023
Aleksandr Parkov partecipa all'udienza in videoconferenza per esaminare la petizione per la sostituzione della reclusione con il lavoro penitenziario, poiché ha già scontato più di 1/3 della pena.
La colonia fornisce una caratterizzazione positiva del credente, ma indica che la sostituzione è inappropriata. L'organo giurisdizionale rifiuta di soddisfare la richiesta.
- #
5 maggio 2023
Alexander si è sottoposto a cure odontoiatriche. L'amministrazione tratta bene il credente e permette lunghe visite.
- #
11 maggio 2023
Arsen e Vilen Avanesov lavorano nel settore del cucito dalle 8:00 alle 20:00 con brevi pause durante il giorno. Sopportano le dure condizioni della loro permanenza nella colonia. Arsen ha bisogno di una visita medica.
Vilen e Arsen hanno rapporti normali con i loro compagni di cella e con l'amministrazione, dato che Konstantin Bazhenov , che qui ha scontato la sua pena per la sua fede, aveva una buona reputazione come testimone di Geova. Gli Avanesov hanno diverse ricompense. I credenti si trovano nella stessa colonia con i compagni di fede di Gukovo, che sono stati condannati in un procedimento penale simile.
- #
28 novembre 2023
Arsen Avanesov vive in una baracca con 90 posti letto, dove sono tenuti 65 prigionieri. Può muoversi relativamente liberamente e può fare telefonate.
Vilen Avanesov non perde il suo senso dell'umorismo. La sua pena detentiva scade tra due mesi. L'amministrazione della colonia ha intentato una causa presso il tribunale per la nomina della supervisione amministrativa a Vilen, ma il tribunale ha respinto questa richiesta.
- #
4 gennaio 2024
Alexander Parkov lavora in una fucina, riceve incentivi dall'amministrazione. Al credente restano circa 7 mesi di punizione da scontare.
Nella colonia, Parkov riceve le cure mediche necessarie. Riceve regolarmente pacchi e lettere.
- #
9 febbraio 2024
- #
9 agosto 2024
- #
26 settembre 2024
Arsen mantiene il morale alto e positivo. Riceve lettere da amici e parenti, che gliene regalano cinque al mese. Un credente può leggere una Bibbia presa in prestito dalla biblioteca.
Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti, i rapporti di Arsen con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono privi di conflitti.