Il caso di Beltikov in Pavlovskaja

Nell'ambito del procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina , sono in corso una perquisizione della casa e l'interrogatorio di Maksim Beltikov.

Il Luogotenente della Giustizia M. Loy, investigatore della 2a sezione della Direzione del Territorio di Krasnodar dell'FSB della Russia, avvia un procedimento penale contro Maxim Beltikov ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista vietata).

Nella decisione di avviare un procedimento penale, l'investigatore utilizza la seguente formulazione: "ha partecipato a insegnamenti e sermoni religiosi, durante i quali ... ha condotto e ascoltato conferenze basate sulla letteratura religiosa, ha partecipato a conversazioni e discussioni religiose, ha partecipato a discussioni collettive sul contenuto dei libri religiosi".

Beltikov viene arrestato come accusato, viene interrogato. L'investigatore M. Loi chiede al credente quali sono le sue convinzioni religiose e l'appartenenza a un'entità legale bandita dal tribunale, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova del villaggio di Pavlovskaya.

Beltikov è scelto una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.

La difesa presenta una mozione all'investigatore per archiviare il caso penale sulla base del parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.

Il caso va al tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar. È al vaglio del giudice Andriy Mynochka.

15 persone vengono a sostenere il credente. Continuano a rimanere fuori dal tribunale, nonostante il freddo e l'oscurità.

Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato dichiara di non comprendere l'essenza dell'accusa e vuole esprimere il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il giudice rifiuta.

Un testimone viene interrogato. Conferma che l'imputato leggeva la Bibbia insieme ad altri credenti ai servizi dei testimoni di Geova. Non ci sono state dichiarazioni sulla superiorità della sua religione rispetto alle altre fedi da parte di Beltikov.

Durante le udienze in tribunale, uno dei testimoni dell'accusa viene interrogato. Dice alla corte che conosce la famiglia Beltikov da 15 anni e solo dal lato buono.

L'avvocato chiede di ascoltare la registrazione audio della conversazione tra l'imputato e il principale testimone dell'accusa Ilchenko. Beltikov afferma che nella trascrizione della registrazione audio, le parole pronunciate da Ilchenko sono attribuite a lui. Tali dichiarazioni sono imputate all'imputato.

Vengono ascoltate le registrazioni audio della conversazione tra Beltikov e Ilchenko.

La difesa richiama l'attenzione sulle distorsioni nella trascrizione della registrazione audio e dell'esame fonoscopico.

Il testimone dell'accusa V. V. Ilchenko è stato interrogato. Egli conferma che le parole attribuite all'imputato sono in realtà le sue.

Altri testimoni interrogati dicono di conoscere Beltikov da circa 20 anni. Confermano di non averlo mai sentito invocare la violenza.

Il tribunale rigetta la richiesta della difesa di escludere l'esame fonoscopico. Tuttavia, il giudice accoglie parzialmente la richiesta della difesa di interrogare i periti tramite collegamento video.

Il giudice Mynochka interroga degli esperti: uno studioso di religione e uno psicologo. Confermano di aver fatto l'esame sulla base di una trascrizione, non di una registrazione audio.

La difesa deve presentare un'istanza per un secondo esame fonoscopico.

V. V. Ilchenko viene interrogato. Ammette che le osservazioni negative sui seguaci di altre religioni in realtà appartengono a lui, e non a Beltikov.

Il tribunale respinge l'istanza della difesa per la nomina di un esame fonoscopico.

Il tribunale respinge la mozione della difesa di escludere la trascrizione dal fascicolo del caso.

Il giudice Mynochka respinge la richiesta della difesa per la nomina di un esame fonoscopico completo ripetuto.

Il giudice si rifiuta di soddisfare la richiesta della difesa di riprese fotografiche e video a causa di una minaccia alla sicurezza del tribunale e dei partecipanti al processo.

Maksim Beltikov si appella alla corte. Egli dice: "Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia. Esse si esprimono in due comandamenti fondamentali: l'amore di Dio e l'amore degli uomini. Pertanto, le mie opinioni sono direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo. I materiali del procedimento penale non provano il contrario. [...] Continuo a praticare la mia pacifica religione come testimone di Geova. Ma non ci ho mai rinunciato e non ci rinuncerò".

Richiama anche l'attenzione sul fatto che il presidente russo Vladimir Putin ha detto che la Bibbia non può essere riconosciuta come materiale estremista. Inoltre, sottolinea che le norme del diritto internazionale sono parte integrante del sistema giuridico della Federazione Russa e garantiscono il diritto alla libertà di religione a tutti, compresi i testimoni di Geova.

Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare Maksim Beltikov colpevole e di condannarlo a 3 anni di carcere in una colonia penale.

L'udienza è rinviata al 17 gennaio.

Il giudice del tribunale distrettuale di Pavlovskiy del territorio di Krasnodar Andrey Mynochka ritiene Maksim Beltikov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 2 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno. Il credente viene preso in custodia nell'aula del tribunale.

Si sa che Maksim Beltikov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Krasnodar.

Si sa che Maksim Beltikov è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar a una colonia correzionale nella città di Khadyzhensk. Può inviare lettere per posta ordinaria.

L'avvocato fa visita a Maksim Beltikov nella colonia. È detenuto in una cella da 4 letti con altri due prigionieri. I rapporti di Maksim con i suoi compagni di cella e l'amministrazione della colonia sono amichevoli.

All'arrivo al penitenziario, Beltikov ha cercato assistenza medica in relazione a una malattia gastrointestinale e all'ipertensione. Ora riceve parte delle medicine necessarie, il resto dei farmaci da prescrizione che sua moglie gli darà nel prossimo futuro. Mantiene un atteggiamento positivo.

Durante le tre settimane della sua permanenza nella colonia, Beltikov ha ricevuto più di 800 lettere, 200 delle quali gli sono già state consegnate.

Maksim ricevette la visita di un difensore d'ufficio della colonia. Il credente non si lamenta della sua salute, ma è preoccupato per il suo graduale indebolimento della vista, e non c'è modo di invitare un oftalmologo nella colonia. Ma Maxim non si scoraggia, è sostenuto dalle lettere dei compagni di fede, che riceve ancora in grandi quantità. È anche contento di essere trattato bene nella colonia.

Secondo il difensore d'ufficio, il caso di Maksim Beltikov è già stato trasferito al tribunale regionale di Krasnodar per l'appello.

Sessione della Corte d'Appello. Sono 16 le persone che vengono a sostenere la famiglia di Maksim Beltikov, alcune di loro hanno percorso centinaia di chilometri. La moglie del credente, Maria, e un avvocato sono ammessi in aula. Lo stesso Beltikov ha partecipato in videoconferenza. A causa di problemi di comunicazione, l'incontro è rinviato al 19 settembre. A causa di problemi di comunicazione, l'incontro è rinviato al 19 settembre.