Yelena Menchikova près du palais de justice de Tcherkessk. Novembre 2022

Verdicts injustes

Un tribunal de Tcherkessk a examiné le cas de Yelena Menchikova et l’a déclarée coupable d’extrémisme pour avoir parlé de la Bible

Karatchaïe-Tcherkessie

Yelena Menchikova, 59 ans, a de nouveau été reconnue coupable - le 23 janvier 2024, le juge du tribunal de la ville de Tcherkessk, Nauruz Shukurov, a condamné la femme handicapée à quatre ans et demi de prison avec sursis avec une période de probation de deux ans et demi en raison de sa religion.

Comme Yelena l’a noté, s’exprimant devant le tribunal, les accusations se résument au fait qu’elle a invité des amis « à étudier les Saintes Écritures (Bible), consistant en des chants collectifs, des prières et l’étude d’articles religieux ». « Je n’aurais jamais imaginé que l’hospitalité dans le Caucase s’avérerait être un crime aussi grave et que le châtiment s’ensuivrait. « a dit le croyant. Dans le même temps, l’acte d’accusation ne contient pas de description spécifique des manifestations d’extrémisme, ni du moment ni des circonstances dans lesquelles Menchikova les a autorisées.

Yelena Menchikova dans la salle d’audience. 24 janvier 2024
Yelena Menchikova dans la salle d’audience. 24 janvier 2024

La persécution de Yelena pour des motifs religieux dure depuis décembre 2019. La première condamnation, cinq ans avec sursis et paiement des frais de justice, lui a été infligée en décembre 2021. Deux mois plus tard, l’appel a libéré la femme du paiement des frais de justice, et la cassation a ensuite renvoyé l’affaire pour un nouveau procès.

En Karatchaïe-Tcherkessie, quatre autres Témoins de Jéhovah ont été poursuivis en justice et deux d'entre eux ont déjà été condamnés pour leur foi. La communauté internationale appelle les autorités russes à « abandonner les charges et à libérer toutes les personnes détenues pour avoir exercé leurs droits à la liberté de religion ou de conviction, à la liberté d’expression, ainsi qu’au droit de réunion pacifique et d’association ».

Cas de Menchikova à Tcherkessk

Historique de l’affaire
Yelena Menchikova, une architecte de Tcherkessk, a attiré l’attention des forces de l’ordre en décembre 2019, lorsque sa maison a été perquisitionnée pour la première fois. L’affaire pénale a été ouverte en novembre 2020. Le FSB a accusé le croyant d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste, puis d’y avoir impliqué d’autres personnes. D’après l’enquête, Yelena a « élaboré un plan criminel » pour discuter de la Bible. En avril 2021, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Bien que Yelena souffre d’un handicap du groupe II, le procureur a requis qu’elle soit envoyée en prison pendant cinq ans. En décembre 2021, le tribunal a condamné Menchikova à cinq ans de prison avec sursis et lui a ordonné de payer tous les frais de justice. L’appel a libéré Elena de ces paiements, mais a maintenu la peine inchangée. En décembre 2022, la cassation a renvoyé l’affaire devant le tribunal pour un nouveau procès. En janvier 2024, le tribunal a prononcé une deuxième condamnation, quatre ans et demi avec sursis.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Karatchaïe-Tcherkessie
Localité:
Tcherkessk
Numéro de dossier:
12007910001000026
Initié:
3 novembre 2020
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Branche du Service fédéral de sécurité de la Russie dans la République de Karatchaïe-Tcherkesse
Article du Code pénal russe:
282.2 (2), 282.2 (1.1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-279/2023
Cour:
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики
Juge:
Науруз Шукуров
Historique de l’affaire