De gauche à droite : Artur Netreba, Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin au tribunal

Verdicts injustes

Le tribunal de Lipetsk inflige de lourdes amendes à trois croyants pour avoir lu la Bible

Région de Lipetsk

Le 24 novembre 2021, le juge Aleksandr Ustinov a déclaré Viktor Bachurin, Aleksandr Kostrov et Artur Netreba coupables d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste et leur a infligé une amende de 500 000 roubles. L’amende a été réduite à 300 000 roubles, car les croyants ont passé près d’un an dans un centre de détention provisoire.

Bien qu’il n’y ait pas une seule victime dans cette affaire, le procureur a demandé au tribunal du district de Sovetskiy de Lipetsk de condamner chacune d’entre elles à 4 ans de prison et 8 mois de restriction de liberté.

Aleksandr Kostrov, 60 ans, a déjà pris sa retraite. Un autre condamné, Viktor Bachurin, est âgé de 59 ans. Artur Netreba, 43 ans, a perdu son emploi dans le cadre des poursuites pénales, et sa femme Svetlana ne peut pas travailler pour des raisons de santé.

Dans son dernier mot, Alexandre Kostrov a souligné : " Je suis fier d’être Témoin de Jéhovah et d’essayer de sanctifier le nom de Dieu par mes bonnes œuvres. Devenir Témoin de Jéhovah n’est pas facile : pour cela, il faut se débarrasser de toutes les mauvaises habitudes, observer non seulement les lois de Dieu, mais aussi les lois du pays dans lequel on vit. Par conséquent, les accusations portées contre moi et mes amis sont absurdes. "

Viktor Bachurin, dans son discours à la cour, a déclaré : « En tant que personne profondément religieuse, il m’est difficile d’imaginer que pour le bien que nous apportons aux gens, nous puissions, au sens figuré, être exécutés. »

Arthur Netreba, parlant avec le dernier mot, a noté : « On m’attribue quelque chose qui, en tant que chrétien, est dégoûtant et étranger. Je n’ai pas été reconnu coupable de quoi que ce soit de répréhensible. Oui, je suis une personne heureuse, et je n’ai pas à rougir.

Le 2 décembre 2019, l’enquêteur de la Direction du FSB pour la région de Lipetsk, Yaroslav Yakushev, a ouvert une procédure pénale contre Kostrov, Bachurin et Netreba en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. Moins d’une heure et demie plus tard, des perquisitions ont été effectuées dans 7 maisons d’habitants de Lipetsk. Trois croyants rendaient visite à leur ami lorsqu’un groupe d’officiers du FSB a fait irruption dans l’appartement. Après interrogatoire, Kostrov, Bachurin et Netreba ont été arrêtés et placés dans un centre de détention provisoire. Ils ont tous passé 333 jours derrière les barreaux.

L’enquête a duré plus de 12 mois. Le 7 décembre 2020, l’affaire a été déposée auprès du tribunal du district Sovetskiy de Lipetsk. La juge Yekaterina Ferapontova a ordonné la saisie des biens d’Alexandr Kostrov pour un montant de plus de 760 000 roubles. La décision a été prise en l’absence de l’accusé, qui n’a même pas été informé du procès.

Au cours des audiences, qui ont duré environ un an, les dépositions orales de certains témoins différaient de leurs déclarations écrites. Le témoin secret « Ivanov » était également confus dans son témoignage. Le procureur a estimé que les réponses orales étaient fausses et a demandé que les déclarations écrites des témoins soient lues à haute voix.

Les accusés ont attiré l’attention du tribunal sur le fait que les éléments de preuve présentés par l’enquête ne correspondaient pas aux accusations portées contre eux. Néanmoins, l’enquête a considéré que la tenue de « réunions religieuses » était une manifestation de l’extrémisme.

Le verdict n’est pas entré en vigueur et peut faire l’objet d’un appel. Les croyants insistent sur leur innocence totale.

Le gouvernement russe a déclaré à plusieurs reprises que la religion des Témoins de Jéhovah n’était pas interdite en Russie. En outre, les militants russes et étrangers des droits de l’homme condamnent unanimement les actions des autorités à l’égard des Témoins de Jéhovah en Fédération de Russie. Le 28 octobre de cette année, l’Assemblée plénière de la Cour suprême de la Fédération de Russie a statué que le fait même que les services religieux collectifs des Témoins de Jéhovah ne constituent pas un crime en vertu de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie, qui s’applique aux croyants.

Cas de Netreba et autres à Lipetsk

Historique de l’affaire
En décembre 2019, trois paisibles habitants de Lipetsk – Artur Netreba, Alexandr Kostrov et Viktor Bachurin – se sont retrouvés derrière les barreaux, où ils ont passé près d’un an. L’enquêteur du FSB a considéré que la tenue de « réunions religieuses », la résolution de « questions de nature religieuse » et le « service pastoral » constituaient « un crime grave contre l’ordre constitutionnel ». Les croyants ont été accusés d’avoir participé aux activités d’une organisation extrémiste. En décembre 2020, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Le procureur a requis 4 ans dans une colonie pénitentiaire et 8 mois de restriction de liberté pour les croyants. En novembre 2021, le tribunal les a déclarés coupables et leur a infligé une amende de 500 000 roubles, qui a été réduite à 300 000 roubles, car les accusés ont passé près d’un an en détention provisoire. La cour d’appel, puis la cour de cassation, confirment ce verdict.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Lipetsk
Localité:
Lipetsk
Numéro de dossier:
11907420001000023
Initié:
2 décembre 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
СО УФСБ РФ по Липецкой области
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-83/2021 (1-501/2020)
Cour:
Советский районный суд г. Липецка
Juge:
Александр Устинов
Historique de l’affaire