Crédit photo : Artem Gerasimov

Verdicts injustes

Six ans de prison au lieu d’une amende. En appel, la Cour suprême de Crimée n’a pas commué la peine d’un Témoin de Jéhovah, mais l’a durcie

Crimée

Le 4 juin 2020, la Cour suprême de Crimée a examiné l’appel d’Artyom Gerasimov, qui demandait à être acquitté. Au contraire, le tribunal a annoncé une peine plus sévère pour avoir parlé de Dieu : au lieu d’une amende de 400 000 roubles, il a été condamné à six ans de prison. Le croyant a été placé en garde à vue dans la salle d’audience.

Plus tôt, le 5 mars 2020, le tribunal de Yalta a condamné Artyom Gerasimov à une lourde amende. Le verdict a fait l’objet d’un appel.

[i18n] Addition. On a appris qu’en plus de l’appel d’un croyant, un appel du procureur a été déposé devant le tribunal « car la peine est clémente ». En conséquence, le collège de juges (Juge-rapporteur - Aleksei Lastov) a rejeté l’appel du croyant, mais a partiellement satisfait à la représentation du procureur. La procureure, Oksana Chuchueva, a requis une peine de 6,5 ans dans la colonie. Le 4 juin, lors de l’audience d’appel, la Cour suprême de Crimée s’est rangée du côté de l’accusation et a remplacé l’amende par une peine d’emprisonnement. Le verdict est entré en vigueur. La défense entend faire appel de cette décision devant la Cour de cassation.

« La décision de la Cour suprême de Crimée porte la persécution religieuse à un nouveau niveau de brutalité. Après l’interdiction des personnes morales des Témoins de Jéhovah en Russie, les instances d’appel n’ont jamais durci la peine, se rendant compte qu’il n’y avait pas de véritables crimes derrière les accusations portées contre les croyants », a déclaré Yaroslav Sivulskiy, représentant de l’Association européenne des Témoins de Jéhovah, soulignant que les autorités judiciaires ignorent les demandes répétées des structures internationales de cesser immédiatement de réprimer les Témoins de Jéhovah.

Plus tôt, le tribunal de Dzhankoy avait condamné Sergueï Filatov, un compagnon de confiance de Guerassimov, à la même peine de prison.

Cas de Gerasimov à Yalta

Historique de l’affaire
En mars 2019, Artyom Gerasimov, cuisinier de profession, a été accusé d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste. C’est ainsi que l’enquête a qualifié les conversations pacifiques du croyant sur des sujets religieux et la lecture de la Bible dans un cercle étroit, y voyant un « danger public ». Les appartements de Gerasimov et d’autres croyants ont été perquisitionnés. Un an plus tard, le tribunal de la ville de Yalta l’a condamné à une amende de 400 000 roubles, mais le 4 juin 2020, la Cour suprême de Crimée a durci la peine, remplaçant l’amende par 6 ans de prison. Après l’envoi d’Artyom dans la colonie, les officiers du FSB commencèrent à « développer » ses amis et connaissances.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Crimée
Localité:
Yalta
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste (en référence à la décision de la Cour suprême russe sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11907350001000041
Initié:
15 mars 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du Service fédéral de sécurité (FSB) de la Russie pour la République de Crimée
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-17/2020 (1-376/2019)
Cour:
Ялтинский городской суд Республики Крым
Juge au Tribunal de première instance:
Владимир Романенко
Historique de l’affaire