Photo : Roman Markin, Viktor Trofimov

Enquêtes criminelles et procès

À Mourmansk, après 176 jours de détention provisoire, deux croyants ont été placés en résidence surveillée

Région de Mourmansk

Le 10 octobre 2018, le tribunal du district de Polyarny, dans la région de Mourmansk, a décidé d’assouplir les mesures préventives prises à l’encontre de Viktor Trofimov, 61 ans, et Roman Markin, 44 ans, et de les placer en résidence surveillée. Ils ont été arrêtés le 18 avril 2018 par des agents de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Mourmansk.

Tous deux encourent jusqu’à 10 ans de prison en vertu de l’article « organisation des activités d’une communauté extrémiste » (alinéa 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie). Après que la Cour suprême de Russie a liquidé et déclaré « extrémistes » les 396 organisations de Témoins de Jéhovah, les forces de l’ordre de tout le pays interprètent à tort les réunions pacifiques de croyants comme des « activités extrémistes ». Au total, au moins 43 personnes ont été envoyées en prison, la plupart d’entre elles, 26 personnes, se trouvent toujours dans des centres de détention provisoire ou des centres de détention temporaire, le reste de la mesure de contrainte a été atténué.

Dans le même temps, devant la CEDH, le Gouvernement russe fait valoir que la décision de la Cour suprême et l’arrêt d’appel par lequel elle a été confirmée « n’évaluent pas la doctrine des Témoins de Jéhovah, ne contiennent pas de restriction ou d’interdiction de pratiquer individuellement l’enseignement susmentionné » (paragraphe 91 des observations de la Fédération de Russie sur la plainte no 10188/17 « Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie et Kalin c. Fédération de Russie »). Des dizaines de militants des droits de l’homme, ainsi que le Conseil des droits de l’homme sous la présidence de la Fédération de Russie, s’inquiètent de la répression religieuse croissante.

Cas de Markin et Trofimov en Polyarnie

Historique de l’affaire
En avril 2017, les familles des Témoins de Jéhovah ont attiré l’attention des responsables du FSB dans la région de Mourmansk. Un an plus tard, une série de perquisitions a eu lieu à Polyarny, à l’issue desquelles 13 citoyens, dont la mineure Violetta Markina, ont été emmenés pour des interrogatoires, qui ont duré jusqu’à 6 heures du matin le lendemain. L’enquêteur A. V. Gulin considérait les prières et la lecture de la Bible comme des actes dangereux pour l’État. Roman Markin et Viktor Trofimov ont été envoyés dans un centre de détention provisoire pendant six mois, soupçonnés d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste. Ils ont passé encore 4 mois en résidence surveillée. Après 20 audiences, le procureur a requis 6 ans de prison pour Roman Markin et 6 ans et 5 mois pour Viktor Trofimov. Le 24 janvier 2020, Viktoriya Loginova, juge du tribunal de district de Polyarny, a condamné les croyants à des amendes de 350 000 roubles pour Viktor Trofimov et 300 000 roubles pour Roman Markin. La Cour d’appel et la Cour de cassation ont confirmé le verdict.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Mourmansk
Localité:
Polyarny
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême russe sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802470006000031
Initié:
12 avril 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Mourmansk
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-23/2019
Historique de l’affaire