Говорят очевидцы

Christensenin tapaus. Usko, joka on korkeampi kuin vankilan muurit

Oryolin alue

Oryolin käräjäoikeus tuomitsi kuusi vuotta vankeutta asiassa, jossa vastustettiin 46-vuotiasta paikallista asukasta, kansalaisuudeltaan tanskalaista, joka tunnustaa Jehovan todistajien uskontoa. Tuomio aiheutti laajan julkisen paheksunnan. Uskon rikossyytteiden historia on 11 minuutin videoraportissa.

Irina Christensen kokoaa ohjelman miehelleen Dennis Christensenille. Lähes kaksi vuotta on kulunut siitä, kun hänet pidätettiin ja sijoitettiin tutkintavankeuteen Orelin kaupungissa. "Voin antaa kolmekymmentä kiloa kuukaudessa", hän sanoo, "No, tuon mitä hän tilaa. Hän rakastaa marsipaania kovasti, tuon hänelle karkkia marsipaanilla.

Kaikki alkoi 25. toukokuuta 2017, kun aseistetut naamioituneet miehet ryntäsivät palvelukseen. "Emme tietenkään tienneet mitä tehdä, mitä tehdä, koska kaikki halusivat ampua, tallentaa kaiken, mutta se oli kiellettyä. Dennis pidätettiin heti jumalanpalveluksessa."

Seuraavana päivänä Dennis Christenseniä vastaan valittiin ennaltaehkäisevä toimenpide pidätyksen muodossa.

"Tutkintatoimenpiteet olivat melko intensiivisiä", muistelee asianajaja Anton Bogdanov.- Esimerkiksi tutkija itse nimitti jopa 13 oikeuslääketieteellistä tutkimusta. Useita käsinkirjoitustutkimuksia, uskonnollisia, kielellisiä ja, kummallista kyllä, psykologisia ja psykiatrisia. Lisäksi oli tietysti kuulusteluja. Luulen, että noin sataa ihmistä kuulusteltiin. Pääveto oli tehdä kaikki nopeasti ja mahdollisimman tiukasti.

Helmikuun lopussa 2018, 9 kuukautta pidätyksen jälkeen, oikeudenkäynti alkoi. Kymmenet uskovat tulivat kuulemiseen Oryolin kaupungin Zheleznodorozhny-käräjäoikeuden rakennuksessa tukemaan Dennis Christenseniä ja hänen vaimoaan. "Viime vuonna tietysti 3 kertaa viikossa näen mieheni oikeudessa", Irina Christensen myöntää.

"Oikeudenkäynneissä hänen tekojensa ansiosta vallitsi niin positiivinen ja jossain jopa iloinen ilmapiiri", Anton Bogdanov sanoo.

"Hän näytti lasten piirustuksia, jotka lähetettiin hänelle ympäri maailmaa", sanoo asianajaja Irina Krasnikova.- Hän sai mielellään terveisiä, jotka hänen ystävänsä välittivät hänelle. Oli ilmeistä, että hän oli hyvin tyytyväinen niihin, jotka tulivat hänen luokseen.

"Luettiin paljon Raamattua, vain otteita, jakeita Raamatusta, kokonaisia kappaleita lukemistamme kirjoista", Irina Christensen sanoo. Katsoimme erilaisia videoita, tutkimme koko "vuosikirjaa" vuodelle 2017, tutkimme kaikkia "työkirjoja" vuodelle 2017. Kaikki, mitä syyttäjänvirasto toimitti, luimme kaiken, miten kappaleita laulettiin kokouksessa, ja yleensä se oli jonkinlainen naurettava toimenpide, ollakseni rehellinen.

Irina Krasnikova: "Tämä tilanne näyttää hieman paradoksaaliselta. Näyttää siltä, että henkilöä syytetään ääriliikkeistä, mutta käy ilmi, että häneltä ei tule vihamielisyyttä edes niille, jotka syyttävät häntä epäoikeudenmukaisesti.

Lähes vuoden kestänyt oikeudenkäynti ei jättänyt epäilystäkään siitä, että Dennis Christensen ei tehnyt mitään rikosta.

Anton Bogdanov: "Tosiasia on, että meidän kantamme ja ennen kaikkea Christensenin asema oli todistaa syyttömyytensä. No, itse asiassa oli selvää, että henkilö on syytön, mutta kuitenkin, koska olemme tuomioistuimessa, meidän on puolustettava kantaamme, meidän on esitettävä todisteita.

Irina Krasnikova: "Yleensä tällaisten tapausten käsittelemiseksi sinun on ymmärrettävä, mikä on henkilön uskonnollisten vakaumusten ydin ja miksi hän toimii tavalla tai toisella. Miksi hän tulee palvomaan? Koska hän pitää itseään jonkin oikeushenkilön jäsenenä? Tai koska hän uskoo, että tämä on tapa, jolla hän voi käyttää oikeuttaan uskonnonvapauteen?"

Anton Bogdanov: "Kun rikos, jossa rangaistus on enintään 10 vuotta vapautta, he alkavat selvittää, kuka järjesti siivouksen, kuka osti mopin ja rätit tähän puhdistukseen, miksi Christensen avasi ensimmäisenä portin ja alkoi poistaa lunta, tämä on tietysti yllättävää."

6. helmikuuta 2019. Zheleznodorozhnyn Orelin käräjäoikeus. "Tuomioistuin tuomitsi Christensen Dennis Ole syylliseksi rikokseen Venäjän federaation rikoslain 282.2 artiklan 1 osan nojalla ja tuomitsi hänet 6 vuodeksi vankeuteen rangaistussiirtolassa."

Irina Christensen: "No, tietenkin, oli yllättävää, että niin suuri määrä ihmisiä tuli ilmoittamaan tuomiosta. Ja tiedän, että monet tulivat eri kaupungeista: Moskovasta, Belgorodista, Kurskista, Kalugasta, Yeletsistä. Mutta tässä on vain muutamia, jotka olen tavannut... Haluan sanoa, että mieheni ei ansainnut tällaista lausetta, koska hän on ihana ihminen, ja hän vietti elämänsä auttamalla ihmisiä, eikä vahingoittanut jotakuta ja kannustanut jotakuta väkivaltaan.

Anton Bogdanov: "Tuomioistuin ei ole pystynyt nimeämään yhtä erityistä sosiaalisesti vaarallista, sanan varsinaisessa merkityksessä, toimintaa, johon vastaaja olisi ryhtynyt."

Irina Krasnikova: "Mielestäni tämä tuomio ei vastaa tuomarin sisäistä vakaumusta, koska jokaiselle järkevälle henkilölle ja vielä enemmän henkilölle, joka ymmärsi tämän tapauksen olemuksen, on ilmeistä ja ymmärrettävää, että täällä ei ollut äärijärjestöä, että täällä ei ollut ääriliikkeitä. Ja tietysti on hyvin pelottavaa, että tällainen rangaistus annetaan henkilölle yksinkertaisesti siitä, mitä hän uskoo, se on hyvin julmaa.

Anton Bogdanov: "Toisin sanoen kaikki tämä näyttää enemmän kostolta vähemmistöuskontoon kuuluvaa uskovaa vastaan."

Dennis Christensenille annettu ennennäkemätön tuomio aiheutti laajan julkisen paheksunnan. Venäläiset ja kansainväliset järjestöt vaativat Venäjän viranomaisia vapauttamaan uskovan ja luopumaan kaikista syytteistä häntä vastaan. Ihmisoikeusaktivistit puolestaan kutsuvat tuomioistuimen päätöstä epäoikeudenmukaiseksi ja hirviömäiseksi.

Ihmisoikeusaktivisti Svetlana Gannushkina (kansalaisapukomitea): "Arviointi on hyvin yksinkertainen – se on hirviömäistä, se on vain hirviömäistä. Se, että ihmisiä ei tuomita mistään, ei siitä, mitä he ovat tehneet, vaan osallistumisesta, uskomuksista, on tietenkin täysin hirvittävää.

Valeri Borštšov (Moskovan Helsinki-ryhmä): "Minusta näyttää siltä, että tuomioistuin joutui vaikeaan tilanteeseen, koska se ei voinut esittää mitään ääriliikkeitä. No, ei ole, ei, ehdottomasti.

Uskonnollinen tutkija Roman Lunkin (Venäjän tiedeakatemian Euroopan instituutin uskonnon ja yhteiskunnan ongelmien tutkimuskeskus): "Tämä on tietysti häpeä valtion ja uskonnon välisille suhteille Venäjällä, uskonnolliselle politiikalle. Uskomme, että Venäjä on uskon maa ja jopa uskonnollisempi kuin Euroopan maat. Miten uskovien vaino tapahtuu tällaisessa maassa? Miten?"

Ihmisoikeusaktivisti Lev Ponomarev (liike "Ihmisoikeuksien puolesta"): "Mielestäni ihmisillä, jotka vilpittömästi uskovat, pitäisi olla oikeus tehdä tämä. Ja on selvää, että heitä ei voida syyttää tästä. Tämä on yksi perustuslaillisista perusihmisoikeuksista."

Valery Borshchev: "Ja uskon, että hän voitti oikeudenkäynnin. Hän voitti, hän oli paljon vakuuttavampi oikeudessa ja näytti paremmalta kuin tuomari ja syyttäjä. Mielestäni myös tuomari itse tunsi tämän. Ja yleensä jokainen uskonto vahvistuu vainon seurauksena, kuten tiedätte. Ne, jotka säilyttävät uskon, ja epäilemättä on monia, jotka säilyttävät, he ovat lujia ja puolustavat uskoaan vielä enemmän."

Myös ihmisoikeusaktivistit, asianajajat ja oikeudenkäyntiin osallistuneet puhuivat tästä Moskovassa kaksi päivää tuomion julkistamisen jälkeen pidetyssä lehdistötilaisuudessa.

Valery Borshchev: "Dennis teki oikeudenkäynnissä erittäin mielenkiintoisen päätöksen - hän käänsi viimeisen sanan saarnaksi. Ja mitä tapahtuu? Kävi ilmi, että kaikki oikeudenkäynnissä läsnä olleet 50 ihmistä, mukaan lukien syyttäjä, tuomari, minä ja media, osallistuivat uskonnolliseen kokoukseen.

Jaroslav Sivulsky (Euroopan Jehovan todistajien yhdistys): "Voin vain sanoa, että Jehovan todistajat eivät ansainneet tällaista kohtelua. Mikään, mitä he tekevät, ei ansaitse tulla vangituksi tai syytetyksi ekstremismistä."

Irina Christensen: "Mieheni on tietysti vahva mies, ja hän kestää kaiken. Ja hänen uskonsa Jumalaan on vahva, ja meidän Jumalamme tukee häntä ja auttaa häntä aina, aivan kuten hän on tukenut minua melkein kaksi vuotta... Moskovan lehdistötilaisuus on vain hämmästyttävä tapahtuma, joka tapahtui äskettäin, enkä voinut koskaan kuvitella itseäni näiden ihmisten keskuudessa, joita kaikki kunnioittavat. Lehdistötilaisuuden jälkeen jokainen heistä sanoi minulle jotain mukavaa: tukisanoja, rohkaisua, kertoi vähän elämäntarinoitaan siitä, että he myös kävivät paljon, ymmärsivät minua ja tunteitani. Se oli erittäin mukavaa."

Irina sanoo, että häntä ja hänen miestään ovat tukeneet suuresti tuhannet kirjeet, postikortit ja piirustukset, joita he saavat kaikkialta maailmasta: "Hänellä oli sellainen suunnitelma, että jokaisen lapsen piirustuksen tulisi roikkua hänen seinällään. Läpinäkyvistä muoviviiloista hän ompeli ne langoilla ja teki sellaisen kaivon, kuten jalustan tai jotain, niin että useita piirustuksia ripustettiin välittömästi. Ja kun lapsen piirustus tulee, hän lisää sen ja ainakin yhden päivän tämän piirustuksen tulisi roikkua hänen kanssaan. Ja kun iltatarkastus tulee, he, hän sanoo, katsovat joka kerta näitä uusia lasten piirustuksia. Ja hän sanoo: "Haluan kertoa näille lapsille myöhemmin, että piirustuksesi oli vankilassa ja se roikkui seinällä." No, hänen saamiensa kirjeiden määrä, tämä tietysti järkyttää kaikkia tutkintavankeuskeskuksessa, koska he sanovat: "Niin paljon kuin saat, kukaan ei saa."

Irinan mukaan Dennis kirjoittaa hänelle useita kirjeitä joka viikko, joista jokaisesta hän löytää sanoja tukemaan häntä ja jakamaan rohkaisevia ajatuksia. Tässä on ote yhdestä kirjeestä: "Positiiviset tunteet ovat avain menestykseen, ja tänään meillä on paljon syitä iloita! Eikö meille jokaiselle ole kunnia valaista Jehovan nimeä kaupungissamme? Jumalan suuren kaikkivaltaisuuden vanhurskauttaminen ei ole olemassaolomme tarkoitus? Tiedän, että polkumme on pitkä, eikä voittoa vielä tule, mutta toistaiseksi! Lopulta me voitamme. Olen siitä 100% varma."

Irina toivoo kovasti, että muutoksenhakutuomioistuin vapauttaa miehensä pidätyksestä. Mutta hän sanoi, että olipa lopputulos mikä tahansa, hän jatkaa Dennisin tukemista. "Jos hän oli siellä, koska hän tappoi jonkun tai raiskasi jonkun tai ryösti heidät, se on yksi asia. Ja se, että henkilö on vankilassa uskonsa vuoksi, on toinen. Ja hän istuu puhtaalla omallatunnolla, hän istuu hyvillä ajatuksilla, koska hän ei ole vahingoittanut ketään. Siksi olen aina ollut ylpeä ja ylpeä miehestäni. Ja ymmärrän, mikä kunnia on kestää tämä kaikki arvokkaasti, rauhallisesti, luottavaisesti... Jeesus Kristus sanoi, että kaikkia Hänen seuraajiaan vainottaisiin, joten tietenkään se, mitä nyt tapahtuu, ei ole yllättävää, sen olisi pitänyt olla. Ja Jumalan voiman avulla voit kestää minkä tahansa koetuksen, ehdottomasti minkä tahansa, mikä se sitten onkin.

Christensenin tapaus Oryolissa

Tapauksen historia
Dennis Christensen on nyky-Venäjän ensimmäinen Jehovan todistaja, joka on vangittu vain uskonsa vuoksi. Hänet pidätettiin toukokuussa 2017. FSB syytti uskovaa kielletyn organisaation toiminnan järjestämisestä salaisen todistajan, paikallisen yliopiston teologin Oleg Kurdyumovin todistuksen perusteella, joka piti salaisia ääni- ja videotallenteita Christensenin kanssa käydyistä keskusteluista uskosta. Jutussa ei ole ekstremistisiä lausuntoja tai uhreja. Vuonna 2019 tuomioistuin tuomitsi Christensenin 6 vuodeksi vankeuteen. Uskova palveli aikaa Lgovin siirtokunnassa. Hän pyysi toistuvasti korvaamaan osan palvelemattomasta termistä sakolla. Tuomioistuin hyväksyi pyynnön ensimmäistä kertaa, mutta syyttäjänvirasto valitti päätöksestä, ja vankilahallinto heitti uskovan rangaistussoluun tekaistujen syytteiden perusteella. Christensenille kehittyi sairauksia, jotka estivät häntä työskentelemästä vankilassa. 24. toukokuuta 2022 uskova vapautettiin rangaistuksensa suorittamisen jälkeen ja karkotettiin välittömästi kotimaahansa Tanskaan.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Oryolin alue
Paikkakunta:
Oryoli
Epäillään:
Tutkinnan mukaan hän johti yhdessä muiden kanssa uskonnollisia toimituksia, joiden tulkitaan "järjestävän äärijärjestön toimintaa" (viitaten tuomioistuimen päätökseen Jehovan todistajien paikallisen järjestön lakkauttamisesta)
Tapausnumero:
11707540001500164
Tutkinnan aloitus:
23. toukokuuta 2017
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
Venäjän UFSB Oryolin alueella
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Tuomari:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Tapauksen historia