Los acusados con sus familiares y amigos poco antes de que se anunciara el veredicto (Saransk, agosto de 2022)

Veredictos injustos

Un tribunal de Mordovia condenó a seis testigos de Jehová de Saransk, entre ellos una mujer, a penas de entre dos y seis años de prisión por practicar su fe

Mordovia

El 25 de agosto de 2022, Yelena Simonova, jueza del Tribunal de Distrito de Leninskiy de Saransk, condenó a seis testigos de Jehová, entre ellos una mujer y un padre de dos niños pequeños, a penas graves de prisión en una colonia penal solo por su religión.

El fiscal pidió 2,5 años de prisión en una colonia penal para Shevchuk, Antonov y Korolev, 4 años y 2 meses para los Nikulin y 6,5 años para Atryakhin. A pesar de la ausencia de víctimas en el caso, el tribunal asignó penas reales de prisión a todos los creyentes: para Vladimir Atryakhin, 6 años, para Georgiy Nikulin y su esposa Yelena, 4 años y 2 meses cada uno, para Aleksandr Shevchuk, Aleksandr Korolev y Denis Antonov, 2 años cada uno. Los creyentes fueron detenidos en la sala del tribunal.

El enjuiciamiento penal de los creyentes comenzó el 6 de febrero de 2019, cuando se llevaron a cabo una serie de registros y detenciones en Saransk. Ese mismo día, los tres detenidos fueron puestos bajo custodia, donde posteriormente pasaron entre 51 (Atryakhin) y 147 días (Nikulin y Shevchuk). Fueron acusados de organizar, continuar y financiar las actividades de una organización extremista (partes 1, 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) por hablar de la Biblia. La investigación del caso fue llevada a cabo por el investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la República de Mordovia, E. V. Makeev. Mucho antes de que se proscribieran las entidades legales de los testigos de Jehová en Rusia, allá por 2003-2004, él mismo se interesó en la Biblia y, junto con su esposa, asistió a los servicios de los testigos de Jehová.

En el momento de la detención de Vladimir Atryakhin, sus hijos tenían 9 meses y 2 años. Según él, durante su estadía en el centro de detención preventiva, preocuparse por su familia fue una prueba difícil para él. En los lugares de detención, también se enfrentó a presiones: "Las condiciones de vida en detención eran difíciles, especialmente al principio. El personal del centro de detención preventiva trató de humillar, presionar... Búsquedas constantes. Durante el día era imposible acostarse en la cama, solo sentarse en el banco. Frío. En lugar de un colchón, de hecho, un trozo de tela encima de una plancha de hierro.

Denis Antonov perdió su negocio debido a un caso penal. Él y su esposa, Olga, se vieron obligados a realizar trabajos ocasionales para cuidar de sí mismos y de su anciana madre, Olga, a su cuidado.

Yelena Nikulina, mientras su marido estaba en la cárcel, se quedó sin trabajo y sin sustento. Además, no se le permitió reunirse con su esposo. Y un año después de la búsqueda, la familia perdió sus casas debido a un incendio. Según Yelena, los creyentes acudieron al rescate: "Durante este período [después del incendio], nos sentimos como miembros de una familia global. El apoyo llegó de todas partes del mundo, y después de 4 meses teníamos un pequeño apartamento".

Otros acusados también sintieron el apoyo de aquellos que no son indiferentes. "En este momento, mi esposa y yo tenemos todo lo que necesitamos e incluso más", dijo Denis Antonov. Aleksandr Shevchuk, descendiente de testigos de Jehová que fueron reprimidos en 1951, recuerda: "Las cartas trajeron un gozo especial. Cada uno de ellos tenía algo solo para mí".

El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos de liquidar y prohibir las organizaciones de los testigos de Jehová "no evalúan el dogma de los testigos de Jehová, no contienen restricciones ni prohibiciones sobre la práctica individual de la doctrina anterior". El Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró ilegal el enjuiciamiento penal de los testigos de Jehová.

El caso de Shevchuk y otros en Saransk

Historia del caso
En febrero de 2019, en Saransk, el FSB abrió una causa penal contra tres creyentes sospechosos de extremismo. Después de registros masivos, Vladimir Atryakhin, padre de dos niños pequeños, así como Alexander Shevchuk y Georgy Nikulin terminaron en un centro de detención preventiva, donde pasaron de 2 a 5 meses. Más tarde, 3 acusados más aparecieron en el caso: Alexander Korolev, Elena Nikulina y Denis Antonov. El caso llegó a los tribunales en mayo de 2021. La defensa logró demostrar al tribunal varias veces que el testigo desclasificado Vlasov estaba dando falso testimonio. En agosto de 2022, los creyentes fueron condenados: Vladimir Atryakhin fue condenado a 6 años, Georgy y Yelena Nikulin a 4 años y 2 meses cada uno, y Aleksandr Shevchuk, Aleksandr Korolev y Denis Antonov a 2 años de prisión. La apelación confirmó el veredicto. En noviembre de 2023, Aleksandr Shevchuk fue liberado de la colonia.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Mordovia
Asentamiento:
Saransk
Lo que se sospecha de:
según la investigación, "difundieron la ideología y la fe entre los ciudadanos de la República de Mordovia... manteniendo conversaciones con ciudadanos de Saransk y otros centros de población", lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11907890001000003
Instituido:
4 de febrero de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la República de Mordovia
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.2 (1.1)
Número de caso judicial:
1-13/2022 (1-216/2021)
Tribunal:
Ленинский районный суд г. Саранска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Елена Симонова
Historia del caso