En la foto: El grupo de apoyo de Dennis Christensen afuera del juzgado. 4 septiembre 2020

Juicio penal

Una decisión judicial deja a Dennis Christensen tras las rejas, pero está dando la oportunidad a otro tribunal de liberar al creyente

Comarca de Oriol

El 4 de septiembre de 2020, Vladimir Olovnikov, juez del Tribunal Regional de Kursk, revocó la decisión del tribunal de poner en libertad a Dennis Christensen y envió el caso de un testigo de Jehová de Dinamarca para un nuevo juicio al Tribunal de Distrito de Lgov, en la región de Kursk.

Como dijo el abogado Anton Bogdanov después de la audiencia judicial, "Dennis no se desanimó en absoluto y recibió esta decisión judicial con una sonrisa". "Su estado de salud es constantemente difícil, ya que no existe un tratamiento adecuado para sus enfermedades neurológicas. A pesar de ello, el creyente está decidido a llegar hasta el final, defendiendo su inocencia", dijo el abogado.

"No hay una sola persona, ni en libertad ni en prisión, que haya sido perjudicada de alguna manera por Christensen. Pero él, como una especie de asesino o violador, ha sido mantenido a propósito tras las rejas por 4º año solo porque oró a Jehová junto con otros y habló sobre el amor al prójimo. Esto no hace más que subrayar la naturaleza demostrativamente represiva de la persecución de los testigos de Jehová en Rusia", comentó Yaroslav Sivulsky, representante de la Asociación Europea de los Testigos de Jehová, sobre la decisión del servicio de Kursk.

El danés Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová encarcelado por su fe incluso antes de la entrada en vigor de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa de prohibir las organizaciones religiosas de los testigos de Jehová en Rusia. Christensen fue arrestado el 25 de mayo de 2017 en Oriol, donde había vivido con su esposa Irina durante más de una década. En febrero de 2019, el Tribunal de Distrito de Zheleznodorozhny de Oriol condenó al creyente a 6 años en una colonia de régimen general. El tribunal consideró extremismo que Dennis se reuniera con otros creyentes para adorar. Al mismo tiempo, no hubo víctimas de las acciones de Christensen.

Hasta la fecha, el danés ha estado tras las rejas durante unos 1200 días (un poco más de 3 años y 3 meses), de los cuales 731 días fueron en un centro de detención preventiva. Teniendo en cuenta el hecho de que según la ley, un día en un centro de detención preventiva equivale a 1,5 días en una colonia de régimen general, Christensen cumplió más de 4 años del plazo de 6 años designado por el tribunal.

Hace ya un año, era elegible para libertad condicional u otra atenuante. En el 4º intento, la petición del creyente llegó a los tribunales, y el 23 de junio de 2020, la jueza del Tribunal de Distrito de Lgovsky de la región de Kursk, Galina Petlitsa, decidió sustituir la parte no cumplida de la condena de Christensen por una multa. Sin embargo, el fiscal de Kursk para la supervisión de las instituciones correccionales, Alexei Shatunov, apeló esta decisión. Dennis no solo no recibió la libertad legal, sino que también se enfrentó a una presión adicional por parte de las autoridades de la colonia.

Incluso antes de la decisión de liberar a la Colonia Lgov Nº 3, la administración de la Colonia Lgov Nº 3 utilizó pretextos inverosímiles para elaborar una caracterización negativa de Christensen. En particular, se le obligaba regularmente a realizar tipos de trabajo que estaban contraindicados por razones de salud (en la colonia, Dennis sufría neumonía, se le diagnosticaban graves enfermedades de la columna vertebral). Después de la decisión del tribunal de reemplazar el término con una multa, la administración de la institución correccional fabricó violaciones contra el creyente, como resultado de lo cual pasó 27 días en una celda de castigo.

El trato injusto de Christensen por parte de las autoridades provocó una amplia protesta internacional. "La acusación y el encarcelamiento de Christensen solo por confesar su fe es una violación inaceptable del derecho a la libertad de religión", dijeron observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE). La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el Reino de Dinamarca, el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, la Comisión de Libertad Religiosa Internacional de los Estados Unidos, el Consejo de Derechos Humanos de la Federación Rusa y otras conocidas organizaciones de derechos humanos y defensores del pueblo también se pronunciaron en apoyo del primer preso de conciencia ruso.

Caso de Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones extremistas ni víctimas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. En repetidas ocasiones pidió que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado tras cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
UFSB de Rusia en la región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juez:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso