En la foto: Vladimir y Tatiana Alushkin

Veredictos injustos

Vladimir Alushkin podría ser arrestado por tercera vez. El Tribunal de Casación revisará la decisión de apelación para revocar la sentencia

Región de Penza,   Región de Saratov

El 9 de julio de 2020, el Primer Tribunal de Casación de la Jurisdicción de Saratov celebrará una audiencia para revisar una denuncia de la Oficina del Fiscal. La demanda se opone a la condena anulada por el Tribunal de Apelaciones de Vladimir Alushkin, un devoto de la ciudad de Penza. Dependiendo de la decisión del Tribunal de Casación, Alushkin podría ser puesto bajo custodia una vez más.

En diciembre de 2019, el tribunal de primera instancia de Penza condenó a Alushkin a seis años de prisión por su fe. En marzo de 2020, el tribunal regional anuló este veredicto y envió el caso para un nuevo juicio al mismo tribunal con una nueva composición, mientras que el creyente fue puesto en libertad bajo una suscripción para no salir de la ciudad. La fiscalía no estuvo de acuerdo con esto y presentó un recurso de casación. El 9 de julio de 2020, será la primera vez que el Tribunal de Casación de Jurisdicción General revisará la sentencia en el caso contra los testigos de Jehová. Anteriormente, el Tribunal de Casación solo había revisado sentencias provisionales, como las quejas de los demandados sobre la medida cautelar o la negativa del tribunal a conceder una solicitud de clemencia.

Actualizar. El 9 de julio de 2020, el Primer Tribunal de Casación devolvió el caso de Alushkin y 5 de sus compañeros creyentes para una nueva apelación ante el Tribunal Regional de Penza. La medida de moderación elegida por los creyentes en forma de un compromiso escrito de no abandonar el lugar permaneció inalterada. El caso fue visto por los jueces del Tribunal de Casación Elena Batulina (ponente), Andrey Savelyev y Valentina Komissarova.

Alushkin ya ha sido encarcelado dos veces por su fe. La primera vez que fue enviado al centro de detención preventiva fue en 2018, mientras se investigaba su caso. Pasó seis meses allí y otros 11 meses bajo arresto domiciliario. Cuando el Tribunal de Distrito Leninskiy de Penza lo condenó a seis años de prisión por su fe, fue detenido en la sala del tribunal y enviado a otro centro de detención preventiva durante 291 días. Permaneció allí hasta que el tribunal regional de Penza anuló la condena injusta y envió el caso a un nuevo juicio. En consecuencia, si el tribunal de casación revoca la decisión del Tribunal Regional de Penza, el creyente será detenido por tercera vez.

La decisión del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, emitida en octubre de 2019, demuestra la ilegalidad del veredicto y la condena a seis años de prisión. Este organismo determinó que el arresto de Vladimir Alushkin era ilegal. El Grupo de Trabajo describió lo que estaba ocurriendo con los testigos de Jehová en Rusia como "persecución sistemática e institucionalizada" (párr. 65).

Los tribunales de casación son una innovación en los procedimientos judiciales rusos. Son la instancia superior de los tribunales de apelación y las decisiones de los tribunales de revisión que han entrado en vigor en los recursos de casación y en las circunstancias recién descubiertas. Los tribunales generales de casación iniciaron sus trabajos el 1 de octubre de 2019. Se han establecido un total de 9 tribunales generales de casación en Saratov, Moscú, San Petersburgo, Krasnodar, Piatigorsk, Samara, Cheliábinsk, Kemerovo y Vladivostok.

Caso Alushkin y otros en Penza

Historia del caso
En julio de 2018, se llevaron a cabo registros en Penza y se iniciaron causas penales contra 6 testigos de Jehová locales. Resultó que desde el otoño de 2017, los creyentes habían estado bajo vigilancia encubierta. Vladimir Alushkin pasó seis meses en un centro de detención preventiva. El Grupo de Trabajo de la ONU reconoció oficialmente que su arresto fue arbitrario. En el verano de 2019, el caso se presentó ante el Tribunal de Distrito Leninsky de Penza. Durante las audiencias, resultó que los protocolos de interrogatorio de los testigos fueron parcialmente falsificados por la investigación, y una de las testigos dijo al tribunal que había testificado bajo presión. En diciembre de 2019, el juez Roman Tanchenko condenó a Vladimir Alushkin a 6 años de prisión, y a Tatyana Alushkina, Galia Olkhova, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv y Denis Timoshin a 2 años de suspensión. En septiembre de 2020, el Tribunal Regional de Penza conmutó la sentencia de Vladimir Alushkin, sustituyendo 6 años de prisión por 4 años de libertad condicional. Por lo demás, el tribunal confirmó la sentencia: 2 años en suspenso. El 9 de diciembre de 2021, el Primer Tribunal de Casación de la Jurisdicción General confirmó el veredicto.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Penza
Asentamiento:
Penza
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participó en servicios religiosos, lo que se interpreta como una participación en la actividad de una organización extremista (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802560015000075
Instituido:
11 de julio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación Interdistrital Bessonovskiy de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Penza
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-110/2020 (1-167/2019)
Tribunal:
Ленинский районный суд г. Пензы
Historia del caso