Foto: Edificio de culto de los testigos de Jehová en Petrozavodsk (2013)

Embargo de bienes

La Fiscalía de Carelia retira el edificio de culto a la religión finlandesa

Carelia

Un giro legal interesante fue tomado inesperadamente por el caso que el 2 de marzo de 2018 será considerado en el Tribunal de la Ciudad de Petrozavodsk sobre la demanda del Primer Fiscal Adjunto de la República de Carelia contra la "Asociación Religiosa de los Testigos de Jehová" en la República de Finlandia (Jehovan todistajat -uskonnollinen yhdyskunta). El objeto de la demanda es un edificio religioso con una superficie de 460 metros cuadrados, situado en el centro de Petrozavodsk (52 Pervomaisky Ave.), que la fiscalía quiere convertir en propiedad de la Federación Rusa.

En 1998, el edificio fue comprado por 150.000 dólares por la Sociedad Watch Tower, Bible, and Tract Society (Vakttårnets Bibel- og Traktatselskap) del Reino de Noruega. 9 años después, en 2007, la organización religiosa noruega decidió donar el edificio a correligionarios rusos. Con este fin, se firmó un acuerdo de donación y la Organización Religiosa Local de los Testigos de Jehová "Petrozavodsk" se convirtió en la propietaria. Finalmente, en marzo de 2017, la propiedad de este edificio de culto se transfirió a la "Asociación Religiosa de los Testigos de Jehová" de la República de Finlandia. Más tarde, la organización religiosa de Petrozavodsk fue liquidada. Sin embargo, las organizaciones religiosas extranjeras siguen existiendo oficialmente.

La fiscalía de Carelia pide al tribunal que anule el acuerdo de donación celebrado en marzo de 2017 para confiscar el edificio, que pertenecía temporalmente a la comunidad de Petrozavodsk. Como base de su reclamo, la fiscalía cita 2 motivos innovadores: la transacción es ilegal porque se celebró entre dos personas de la misma religión de los testigos de Jehová (?), y la transacción es ilegal porque las partes de la transacción querían preservar la propiedad dentro de la religión de los testigos de Jehová (?).

El 6 de febrero de 2018, el caso dio un nuevo giro: después de conocer la demanda del fiscal, la organización noruega de los Testigos de Jehová, la misma organización que compró este edificio en 1998 y lo donó a la comunidad de Petrozavodsk en 2007, apeló ante el Tribunal de la Ciudad de Petrozavodsk. Los testigos de Jehová noruegos declararon razonablemente que si el tribunal adopta la posición de que un acuerdo de donación entre dos organizaciones religiosas de la misma denominación es ilegal y conlleva la invalidez de la transacción, entonces el acuerdo de donación de 2007 también debería ser invalidado. Y luego, sobre la base del artículo 167 del Código Civil de la Federación Rusa, la propiedad debe ser devuelta a la Sociedad Noruega Watch Tower, Bible and Tract. Los noruegos recuerdan que el artículo 1 del Protocolo Nº 1 del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales garantiza la protección de los bienes: "Toda persona física o jurídica tiene derecho al respeto de sus bienes. Nadie podrá ser privado de su propiedad sino por causa de utilidad pública y en las condiciones previstas por la ley y los principios generales del derecho internacional". El Tribunal permitió que la Sociedad Watch Tower, Bible and Tract del Reino de Noruega participara en el caso como tercero haciendo reclamaciones independientes con respecto al tema de la disputa.

Por lo tanto, tres estados están involucrados en este juicio. La audiencia con la participación del demandante (la fiscalía rusa), el demandado finlandés (Jehovan todistajat -uskonnollinen yhdyskunta) y el tercero noruego (Vakttårnets Bibel- og Traktatselskap) continuará el 2 de marzo de 2018 a las 10:00 horas.