El caso de Nikolayev en Kholmskaya

Historia del caso

En abril de 2021, agentes del FSB, acompañados por la policía antidisturbios, acudieron a registrar la casa de la pareja Nikolayev, padres de cinco niños, dos de los cuales son adoptados. Poco antes, el Comité de Investigación inició una causa penal contra Aleksandr Nikolayev por participar en actividades extremistas por leer la Biblia en una reunión. En julio de 2021, el caso llegó a juicio. Dos meses después, el creyente fue enviado a un centro de detención preventiva, y en diciembre del mismo año, el tribunal lo sentenció a dos años y medio de prisión. En el momento en que la sentencia entró en vigor, Nikolayev había cumplido más de la mitad de su condena en el centro de detención. El creyente fue llevado a la colonia penal en marzo de 2023 y al mes siguiente pidió a un tribunal la libertad condicional, pero se le negó. A finales de julio de 2023, el tribunal de casación confirmó la sentencia y levantó las restricciones adicionales después de la liberación. Nikolayev fue liberado de la colonia penal en septiembre de 2023.

  • #
    31 de marzo de 2021

    El Departamento de Investigación del Distrito de Abinsk está iniciando una causa penal por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Alexander Nikolaev, de la aldea de Kholmskaya. Al caso se le asigna el número 12102030017000016

  • #
    7 de abril de 2021

    Alrededor de las seis de la mañana, agentes del FSB, acompañados por la policía antidisturbios, llegan a la casa de Alexander Nikolayev con un registro. Durante el registro, las fuerzas de seguridad acceden a la petición del creyente de no despertar al pequeño. A Alexander y su familia se les incautan dispositivos electrónicos, un papel con un dibujo infantil, un libro sobre psicología familiar y una postal con un versículo de la Biblia.

    El creyente es llevado al comité de investigación para ser interrogado, y luego liberado bajo fianza para que no se vaya. A través de las fuerzas de seguridad, Aleksandr se entera de que se llevaron a cabo registros en 6 direcciones, incluido su lugar de residencia con un pariente de un no testigo de Jehová en Anapa, así como la dirección del registro temporal de Aleksandr en Sinegorsk y su dirección real en Kholmskaya.

  • #
    26 de mayo de 2021

    El investigador del departamento para el distrito de Abinsk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, L. G. Galustyants, atrae oficialmente a Alexander Nikolaev como acusado en un caso penal. La investigación considera que la discusión de la Biblia con familiares y amigos es "cometer un crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado".

  • #
    16 de julio de 2021

    El caso se presenta al Tribunal de Distrito de Abinsk para su examen por el juez Nikolay Surmach.

  • #
    30 de septiembre de 2021

    El investigador convoca a Aleksandr Nikolayev al Comité de Investigación, aparentemente para interrogarlo, donde el creyente y su esposa, Yevgenia, llegan en transporte privado. Allí fue detenido y llevado ante los tribunales. El juez opta por una medida de coerción para Alexander en forma de detención. Inmediatamente después de la reunión, el creyente es enviado al centro de detención preventiva No. 3 en la ciudad de Novorossiysk. Eugenia logra darle a su esposo las cosas necesarias, se le entrega una citación emitida a Alexander con carácter retroactivo.

  • #
    4 de octubre de 2021 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    El abogado Anton Omelchenko sale en defensa de Alexander Nikolaev. Después de revisar los materiales de la causa penal en el Tribunal de Distrito de Abinsk del Territorio de Krasnodar, el abogado descubre que las decisiones de presentar a Nikolaev como acusado y la acusación fueron falsificadas después de que Nikolaev se familiarizara con ellas antes. Esto puede indicar violaciones de la ley de procedimiento penal. Sobre el hecho de la falsificación de los materiales de la causa penal, se preparan solicitudes para su verificación.

  • #
    19 de octubre de 2021

    El Tribunal de Distrito de Abinsk, en el Territorio de Krasnodar, está interrogando al investigador Lev Galustyants. Resulta que el texto de la decisión de presentar a Nikolaev como acusado y el texto de la acusación se entregaron al acusado en una versión, pero en el tribunal se presentaron en una versión diferente, lo que constituye una grave violación. El investigador explica que la situación no se produjo como resultado de una falsificación, sino como resultado de una confusión. Según el abogado del acusado, los materiales podrían haber sido reemplazados directamente en el tribunal en septiembre de 2021, mientras el juez estaba de vacaciones, pero el tribunal no permite que la defensa aclare este punto y le haga preguntas adicionales al investigador.

    Durante la audiencia, el tribunal no toma una decisión final sobre si el caso contra Nikolaev será devuelto al fiscal, como lo exige la ley.

  • #
    26 de octubre de 2021 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Aproximadamente 15 personas se reúnen afuera del juzgado. Solo la esposa del acusado puede asistir a la audiencia. El juez rechaza la solicitud de la defensa de devolver el caso al fiscal, y también se niega a adjuntar nuevas pruebas de la inocencia del creyente.

  • #
    9 de noviembre de 2021

    Los defensores y Aleksandr Nikolayev impugnan al juez Nikolay Surmach y a toda la composición del Tribunal de Distrito de Abinsk del Territorio de Krasnodar, señalando que el juez ignora los hechos evidentes de falsificación de los materiales del caso y las pruebas de la inocencia del acusado, y el grado de severidad de las sentencias del tribunal de distrito da motivos para creer que los jueces participaron en la represión política de los creyentes. El juez rechaza la recusación.

    En el curso de una nueva sesión judicial, se examinan los objetos incautados previamente durante el registro a la familia Nikolayev. Se ha establecido que los objetos incautados no prueban la culpabilidad de Nikolaev, ya que incluyen notas de estudiantes mayores, dibujos de niños más pequeños y la letra de una canción de la caricatura.

  • #
    22 de noviembre de 2021

    El abogado visita a Aleksandr Nikolayev en el centro de detención preventiva. El creyente se siente satisfecho, recibe y envía muchas cartas todos los días. Tiene buenas relaciones con sus compañeros de celda y con la administración del centro de detención preventiva.

  • #
    1 de diciembre de 2021

    En defensa del creyente actúa el Doctor en Filosofía, Consejero de Estado de la Federación Rusa, el erudito religioso Sergey Ivanenko. Al igual que en otras audiencias judiciales en casos de testigos de Jehová en las que habló el científico, llama la atención sobre el hecho de que las actividades religiosas de los testigos de Jehová no están relacionadas con el extremismo, y la decisión de 2017 de la Corte Suprema no implica que los creyentes no tengan derecho a seguir practicando su religión junto con otros.

    Ivanenko explica que la grabación de audio oculta muestra un servicio de adoración de creyentes, que, como señaló el Pleno del Tribunal Supremo de la Federación Rusa el 28 de octubre de 2021, no puede considerarse como participación en las actividades de una organización prohibida. Y llamó la atención sobre el hecho de que durante el servicio, Nikolaev solo leyó un extracto del libro bíblico del Génesis sobre cómo nacieron los hijos y la hija de Jacob. El erudito religioso subrayó que el Génesis está incluido tanto en la Biblia como en el Tanaj, dos publicaciones religiosas, que tienen prohibido ser calificadas de extremistas por la ley de lucha contra la actividad extremista.

  • #
    15 de diciembre de 2021

    El tribunal rechaza las peticiones del abogado de que se le ordene un examen forense psicológico, lingüístico y religioso exhaustivo, así como de que se incluyan materiales que indiquen que las actividades del grupo religioso de los testigos de Jehová de la aldea de Kholmskaya no estaban prohibidas. Se anuncian materiales que caracterizan a Alexander Nikolaev como una persona no conflictiva, un buen trabajador, un padre cariñoso de muchos hijos.

    En la próxima audiencia, está previsto interrogar a Nikolaev, después de lo cual el tribunal tiene la intención de proceder al debate de las partes, dando al acusado la oportunidad de decir la última palabra y anunciando el veredicto.

  • #
    23 de diciembre de 2021 Declaración final Sentencia de primera instancia

    Nikolay Surmach, juez del Tribunal de Distrito de Abinsk del Territorio de Krasnodar, condena a Aleksandr Nikolayev a 2 años y 6 meses en una colonia de régimen general.

  • #
    19 de enero de 2022

    Se sabe que Alexander Nikolaev está siendo trasladado desde el centro de detención preventiva de Novorossiysk. En una carta a su esposa, dice: "Hasta ahora, el destino final es Samara". Está a más de 1600 kilómetros de su casa.

  • #
    23 de enero de 2022

    Aleksandr llega a SIZO-2 Syzran Central.

  • #
    18 de mayo de 2022 Tribunal de Apelación

    El tribunal admite en la audiencia a la esposa y al hijo de Nikolaev, así como a unos 10 compañeros creyentes que acudieron a apoyar al acusado. Debido a problemas de comunicación, el propio Nikolayev, que está en la cárcel, no puede asistir a la audiencia.

    A petición del Tribunal de Distrito de Abinsk, el panel de jueces del Tribunal Regional de Krasnodar, a pesar de las objeciones de la defensa, retira el caso del examen y lo devuelve al tribunal de primera instancia para que adjunte una serie de documentos.

  • #
    20 de octubre de 2022
  • #
    8 de diciembre de 2022

    El abogado visita a Aleksandr Nikolayev en el centro de detención preventiva Nº 2 de Syzran. El abogado señala que el creyente está de buen humor y no tiene problemas de salud.

    La administración trata bien a Alexander. Lo mantienen en una unidad especial con un compañero de celda, se le permite caminar. Al ingresar en el centro de detención preventiva, la Biblia le fue confiscada a Aleksandr, pero él tiene el Nuevo Testamento y los Salmos. Aleksandr recibe regularmente cartas de apoyo de amigos y familiares, así como de compañeros creyentes de Alemania, Francia, Italia, Letonia, Lituania y Estonia.

  • #
    17 de febrero de 2023 Traslado de un preso Cadena perpetua

    Se sabe que Aleksandr Nikolayev, que se encuentra en un centro de detención preventiva en Syzran desde enero de 2022, está siendo trasladado al IK-9 Vodstroy en Volgogrado.

  • #
    1 de marzo de 2023 Cadena perpetua

    Se sabe que Aleksandr Nikolayev se encuentra en la colonia penal No. 9 en la ciudad de Khadyzhensk (Territorio de Krasnodar). A su llegada, fue puesto en cuarentena.

  • #
    29 de marzo de 2023 Cadena perpetua

    Al final de la cuarentena, uno de los empleados de la colonia, provocando a Aleksandr, intenta arrancar la placa con el nombre y el artículo del creyente.

    A pesar de todo, Alexander trata de mantener una actitud positiva. Presenta una solicitud a la administración de la colonia con la solicitud de ser entrenado como carpintero. Leer la Biblia también le da fuerza moral.

    Un abogado presenta una petición de libertad condicional. La audiencia en el Tribunal de Distrito de Absheronsky del Territorio de Krasnodar se llevará a cabo el 24 de abril.

  • #
    27 de abril de 2023
  • #
    27 de julio de 2023 Tribunal de Casación Atenuación de la pena
  • #
    19 de septiembre de 2023 Liberación de la colonia penal Condiciones estrictas de detención Párrafo 2 del artículo 282.2 Letras