РаспечататьПресс-релиз
22 апреля 2010 года
(English)
В ГРЕЦИИ ПОДТВЕРЖДЕНО ОДНО ИЗ ОСНОВНЫХ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
Государственный совет подтвердил право гражданина Греции, зачисленного в запас, на отказ от службы в армии по религиозным убеждениям
АФИНЫ. На своем пленарном заседании Государственный совет (высший административный суд Греции) вынес решение о том, что Евангелос Делис, отслуживший в армии Греции в 1992 году, но затем ставший Свидетелем Иеговы, имеет право на отказ от прохождения службы в армии в качестве зачисленного в запас. Когда Е. Делиса призвали на военные сборы для зачисленных в запас, он обратился с просьбой о присвоении ему статуса гражданина, отказывающегося от службы в армии по религиозным убеждениями, и о замене, ввиду такого статуса, военной службы альтернативной гражданской службой. Однако государственные органы отказали ему в этом, посчитав, что гражданину, зачисленному в запас, такого права не предоставлено.
15 января 2010 года Государственный совет, сославшись на статьи 13 и 5 Конституции Греческой Республики, статьи 9 и 14 Европейской конвенции, а также статью 18 Международного пакта о гражданских и политических правах, постановил, что положения закона по вопросу отказа от военной службы по религиозным убеждениям следует толковать в том смысле, что даже после прохождения военной службы гражданин вправе изменить свои религиозные взгляды и обратиться с просьбой о предоставлении ему статуса лица, отказывающегося от службы в армии на основании своих убеждений.
Материалы дела были возвращены в Министерство национальной обороны, и Греция должна выплатить Е. Делису компенсацию судебных издержек. Такое решение Государственного совета обрадовало Е. Делиса, который надеется, что оно окажется полезным и для других граждан, отказывающихся от военной службы по религиозным убеждениям в Греции, а также в других странах, как например, в Армении, Азербайджане, Турции и Южной Корее.
Контактная информация:
В России: Григорий Мартынов, тел. + 7 812 702 26 91
В Греции: Бабис Андреопоулос: +30 210 6197630
В США: Дж.Р. Браун, тел. + 718 56 05600